[Pywikipedia-svn] SVN: [10877] branches/rewrite/scripts/i18n

7 Jan 2013

http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10877
Revision: 10877
Author:   siebrand
Date:     2013-01-07 10:21:35 +0000 (Mon, 07 Jan 2013)
Log Message:
-----------
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified Paths:
--------------
    branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py
    branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py
===================================================================

--- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,17 +1,13 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'add_text-adding': u'Robot: Adding %(adding)s',
    },
    # Author: Csisc
    'qqq': {
    	'add_text-adding': u'Edit summary when the bot adds text to a given page. %(adding)s is the added text truncated to 200 characters.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'add_text-adding': u'بوت: إضافة %(adding)s',
    },
@@ -155,9 +151,10 @@
    'eo': {
    	'add_text-adding': u'robota aldono de %(adding)s',
    },
+	# Author: TheBITLINK
    # Author: Xqt
    'es': {
-		'add_text-adding': u'Bot Añadido %(adding)s',
+		'add_text-adding': u'Bot: Añadiendo %(adding)s',
    },
    # Author: Pikne
    'et': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    # Author: Xqt
    'en': {
    	'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)',
@@ -19,7 +14,8 @@
    	'archivebot-page-summary': u'Summary message when the bot removes threads from a talk page for archiving.',
    	'archivebot-archiveheader': u'Template that will be put on new archive pages as the header.',
    	'archivebot-archive-summary': u'Summary message when the bot adds threads to the archive.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'archivebot-older-than': u'أقدم من',
    	'archivebot-page-summary': u'el archivage mte3 %(count) {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) ila %(archives)s.',
@@ -224,13 +220,14 @@
    	'archivebot-archive-summary': u'Roboto: Arkivante %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fadeno|fadenoj}} ekde [[%(from)s]].',
    },
    # Author: Armando-Martin
+	# Author: TheBITLINK
    # Author: Vivaelcelta
    # Author: Xqt
    'es': {
-		'archivebot-older-than': u'más viejo que',
+		'archivebot-older-than': u'más antigup que',
    	'archivebot-page-summary': u'Bot: Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|hilo|hilos}} (%(why)s) en %(archives)s.',
    	'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
-		'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVO COMPLETO)',
+		'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVO LLENO)',
    	'archivebot-archive-summary': u'Bot: Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|hilo|hilos}} de [[%(from)s]].',
    },
    # Author: Avjoska
@@ -320,10 +317,13 @@
    	'archivebot-page-summary': u'Robot: Archiving %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) to %(archives)s.',
    },
    # Author: Ex13
+	# Author: SpeedyGonsales
    'hr': {
    	'archivebot-older-than': u'starije od',
+		'archivebot-page-summary': u'Bot: Arhiviram %(count)d {{PLURAL:%(count)d|temu|teme|tema}} (%(why)s) u %(archives)s.',
    	'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
    	'archivebot-archive-full': u'(ARHIV JE PUN)',
+		'archivebot-archive-summary': u'Bot: Arhiviram %(count)d {{PLURAL:%(count)d|temu|teme|tema}} iz u %(from)s.',
    },
    # Author: Michawiki
    'hsb': {
@@ -746,9 +746,12 @@
    	'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)',
    	'archivebot-archive-summary': u'Arkiverar %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} från [[%(from)s]].',
    },
+	# Author: Kwisha
    # Author: Stephenwanjau
    'sw': {
    	'archivebot-older-than': u'nzee kuzidi',
+		'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}',
+		'archivebot-archive-full': u'(KUMBUKUMBU IMEJAA)',
    },
    # Author: Przemub
    'szl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,39 +1,11 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'basic-changing': u'Robot: Changing ...',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'basic-changing': u'بوت: تغيير ...',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,39 +1,11 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Create redirect to [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'capitalize_redirects-create-redirect': u'روبوت: إنشاء تحويلة إلى [[%(to)s]]',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -173,6 +145,10 @@
    'he': {
    	'capitalize_redirects-create-redirect': u'בוט: יוצר הפניה לדף [[%(to)s]]',
    },
+	# Author: SpeedyGonsales
+	'hr': {
+		'capitalize_redirects-create-redirect': u'Bot: Napravljeno preusmjerenje na [[%(to)s]].',
+	},
    # Author: Bináris
    # Author: Dj
    'hu': {
@@ -268,6 +244,10 @@
    'ne': {
    	'capitalize_redirects-create-redirect': u'रोबोट: [[%(to)s]]मा अनुप्रेषण गर्दै',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'capitalize_redirects-create-redirect': u'रोबट: [[%(to)s]]य्‌ पुनर्निदेश दयेकादिसँ',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: doorverwijzing gemaakt naar [[%(to)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,39 +1,11 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'catall-changing': u'Robot: Changing categories',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'catall-changing': u'بوت: تغيير التصنيفات',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -157,6 +129,10 @@
    'he': {
    	'catall-changing': u'בוט: משנה קטגוריות',
    },
+	# Author: SpeedyGonsales
+	'hr': {
+		'catall-changing': u'Bot: Promjena kategorija',
+	},
    # Author: Dj
    'hu': {
    	'catall-changing': u'Bot: kategóriák cseréje',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    # Author: Xqt
    'en': {
    	'category-adding': u'Robot: Adding category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
@@ -32,7 +27,8 @@
    	'category-also-in': u'Translations to say that the current category is in more categories than the one we are coming from',
    	'category-section-title': u'Section title for keeping page history',
    	'category-listifying': u'Definition of [http://meta.wikimedia.org/wiki/Pywikipediabot/category.py#Syntax listify] - make a list of all of the articles that are in a category.\n\n*Variable "%(fromcat)s" = the category to make a list of in the listify option.\n*Variable "%(num)d" is probably a number.\n*You may use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:%(num)d|1 entry|%(num)d entries}}</nowiki></code>)\nDo not translate the variables.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'category-version-history': u'Robot: sajjel el historique mte3 el versions mte3 el %(oldcat)s el 9dom',
    	'category-changing': u'Robot: baddel %(oldcat)s il %(newcat)s',
@@ -686,7 +682,9 @@
    	'category-changing': u'रोबॉट: %(oldcat)s की जगह %(newcat)s जोड़ रहा है',
    },
    # Author: Ex13
+	# Author: SpeedyGonsales
    'hr': {
+		'category-version-history': u'Bot: Pohrana povijesti uređivanja %(oldcat)s',
    	'category-changing': u'Bot: mijenja %(oldcat)s u %(newcat)s',
    	'category-adding': u'robot: Dodaje category [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
    	'category-also-in': u'(također u %(alsocat)s)',
@@ -694,6 +692,8 @@
    	'category-replacing': u'Bot: Mijenja kategoriju %(oldcat)s s %(newcat)s',
    	'category-removing': u'Bot: uklanja iz %(oldcat)s',
    	'category-was-moved': u'Bot: Kategorija je premještena u [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
+		'category-renamed': u'Bot: Premješteno iz %s. Suradnici: %s',
+		'category-section-title': u'Povijest stranice od prethodne %(oldcat)s.',
    	'category-listifying': u'Bot: ispisuje iz %(fromcat)s (%(num)d stavki)',
    },
    # Author: Michawiki
@@ -1265,6 +1265,9 @@
    	'category-was-disbanded': u'रोबोट:पुचः सिधयेकाछ्वःगु दु',
    	'category-replacing': u'रोबोट: पुचः %(oldcat)sयात %(newcat)sय् हिलाछ्वःगु दु',
    	'category-removing': u'रोबोट: %(oldcat)sनं त्वतकाच्वंगु',
+		'category-was-moved': u'रोबट: पुचः [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]य्‌ हिलाछ्वगु दु',
+		'category-renamed': u'रोबट: %sनं संकल। च्वमि: %s',
+		'category-section-title': u'पुलांगु %(oldcat)sया पौ इतिहास',
    },
    # Author: Siebrand
    'nl': {
@@ -1505,6 +1508,10 @@
    	'category-was-moved': u'Robot: Category wis flitted tae [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
    	'category-listifying': u'Bot: Listifying frum %(fromcat)s (%(num)d entries)',
    },
+	# Author: පසිඳු කාවින්ද
+	'si': {
+		'category-also-in': u'(%(alsocat)s තිබේ)',
+	},
    # Author: Teslaton
    # Author: Wizzard
    'sk': {
@@ -1626,9 +1633,11 @@
    	'category-section-title': u'Sidhistorik från tidigare %(oldcat)s',
    	'category-listifying': u'Robot: Skapar en lista från %(fromcat)s (%(num)d)',
    },
+	# Author: Kwisha
    # Author: Lloffiwr
    'sw': {
    	'category-adding': u'Roboti: Imeongeza jamii ya [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
+		'category-was-disbanded': u'Roboti: Jamii imefutiliwa mbali',
    },
    # Author: Przemub
    'szl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'category_redirect-add-template': u'Robot: Adding category redirect template for maintenance',
    	'category_redirect-change-category': u'Robot: Change redirected category [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] to [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
@@ -17,7 +12,8 @@
    # Author: Xqt
    'qqq': {
    	'category_redirect-fix-double': u'Edit summary when the bot fixes double category redirects.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'category_redirect-comment': u'بوت صيانة تحويلات التصانيف',
    	'category_redirect-change-category': u'روبوت: تغيير التصنيف المحول [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] إلى [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
@@ -605,12 +601,19 @@
    	'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s steet in %(oldcat)s, n deurverwiezing naor %(newcat)s',
    	'category_redirect-fix-double': u'Bot: dubbele deurverwiezingen verbeteren',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'category_redirect-comment': u'पुचः पुनर्निदेश स्वइगु रोबट',
+		'category_redirect-change-category': u'रोबट: पुनर्निदेशित पुचः [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]]नं [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]य् हिलेगु',
+		'category_redirect-add-template': u'रोबट: मेन्तेनेन्सया पुचः पुनर्निदेश थासा तनाच्वंगु',
+		'category_redirect-fix-double': u'रोबट: निक्वःगु पुनर्निदेशयात मिलय्‌यानाच्वँगु',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'category_redirect-comment': u'Robot voor categoriedoorverwijzing',
    	'category_redirect-change-category': u'Robot: categorie van doorverwijzing gewijzigd van [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] naar [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]',
    	'category_redirect-add-template': u'Robot: categoriedoorverwijzingsjabloon toegevoegd',
-		'category_redirect-edit-request': u'Voor de volgende beveiligde pagina's moeten de categorieverwijzingen aangepast worden: %(itemlist)s',
+		'category_redirect-edit-request': u'Voor de volgende beveiligde pagina's moeten de categoriekoppelingen aangepast worden: %(itemlist)s',
    	'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s staat in %(oldcat)s, een doorverwijzing naar %(newcat)s',
    	'category_redirect-fix-double': u'Robot: dubbele doorverwijzing gecorrigeerd',
    },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,17 +1,13 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Automatically cleaned',
    },
    # Author: Csisc
    'qqq': {
    	'clean_sandbox-cleaned': u'Summary message when the bot cleans sandbox',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'clean_sandbox-cleaned': u'روبوت: هذه الصفحة سيتم تفريغها تلقائيا',
    },
@@ -144,6 +140,10 @@
    'he': {
    	'clean_sandbox-cleaned': u'בוט: דף זה ינוקה אוטומטית.',
    },
+	# Author: SpeedyGonsales
+	'hr': {
+		'clean_sandbox-cleaned': u'Bot: Automatsko čišćenje stranice za testiranje',
+	},
    # Author: Dani
    'hu': {
    	'clean_sandbox-cleaned': u'Bot: automatikus takarítás',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] moved to [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
    	'commons-file-now-available': u'File is now available on [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].',
@@ -13,7 +8,8 @@
    'qqq': {
    	'commons-file-moved': u'Edit summary when the bot replaces usage of an image available under a different name. %(localfile)s contains the local filename and %(commonsfile)s the filename at Commons.',
    	'commons-file-now-available': u'Edit summary when the bot has moved a file to Commons and adds the NowCommons template. %(localfile)s contains the local filename and %(commonsfile)s the filename at Commons.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|الصورة]] تم نقلها إلى [[:commons:File:%(commonsfile)s|كومنز]].',
    	'commons-file-now-available': u'الملف متوفر الآن في [[:commons:File:%(commonsfile)s|ويكيميديا كومنز]].',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'cosmetic_changes-append': u'; cosmetic changes',
    	'cosmetic_changes-standalone': u'Robot: Cosmetic changes',
@@ -14,7 +9,8 @@
    'qqq': {
    	'cosmetic_changes-standalone': u'Summary message when the bot using cosmetic changes as a stand-alone script',
    	'cosmetic_changes-append': u'Summary message that will be appended to the normal edit summary when cosmetic changes are made on the fly.\n\n"Cosmetic changes" here means changes to the appearance of the page only, without any changes to the substance of the page.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'cosmetic_changes-standalone': u'روبوت: تغييرات تجميلية',
    	'cosmetic_changes-append': u'; تغييرات تجميلية',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,79 +1,19 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'delete-from-category': u'Robot: Deleting all pages from category %(page)s',
    	'delete-from-file': u'Robot: Deleting a list of files.',
    	'delete-images': u'Robot: Deleting all images on page %(page)s',
    	'delete-linked-pages': u'Robot: Deleting all pages linked from %(page)s',
    	'delete-referring-pages': u'Robot: Deleting all pages referring from %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
    	'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
    	'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
    	'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
    	'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'delete-images': u'روبوت -حذف كل الصور في الصفحة %(page)s',
-		'delete-referring-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الراجعة من %(page)s',
-		'delete-from-category': u'روبوت - حذف كل الصفحات من التصنيف %(page)s',
-		'delete-from-file': u'بوت: حذف قائمة من الملفات.',
-		'delete-linked-pages': u'روبوت - حذف كل الصفحات الموصولة من %(page)s',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -491,6 +431,14 @@
    	'delete-from-file': u'Bot: lieste mit pagina's wörden vortedaon.',
    	'delete-linked-pages': u'Bot: alle pagina's waor de pagina %(page)s naor verwis wörden vortedaon',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'delete-images': u'रोबट:  %(page)sपतिइ दूगु सकल किपा दिलित यानाच्वंगु',
+		'delete-referring-pages': u'रोबट: %(page)sपतिं रिफर यानाच्वँगु सकल पौ दिलित यानाच्वंगु',
+		'delete-from-category': u'रोबट: पुचः %(page)sया सकल पौ दिलित यानाच्वंगु',
+		'delete-from-file': u'रोबट:छगु धलः फाइल दिलित यानाच्वँगु।',
+		'delete-linked-pages': u'रोबट: %(page)sनाप स्वापू दूगु सकल पौ दिलित यानाच्वंगु',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'delete-images': u'Robot: alle media op pagina %(page)s worden verwijderd',
@@ -636,8 +584,13 @@
    	'delete-linked-pages': u'Bot: Tar bort alla sidor länkade från %(page)s',
    },
    # Author: Baba Tabita
+	# Author: Kwisha
    'sw': {
+		'delete-images': u'Roboti: Inafuta picha zote katika ukurasa %(page)s',
+		'delete-referring-pages': u'Roboti: Inafuta kurasa zote zinazorejelea kutoka %(page)s',
+		'delete-from-category': u'Roboti: Unafuta kurasa zote katika jamii %(page)s',
    	'delete-from-file': u'Karagosi: Kuondoa orodha ya faili.',
+		'delete-linked-pages': u'Roboti:inafuta kurasa zote zilzounganishwa kutoka %(page)s',
    },
    # Author: Przemub
    'szl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'djvutext-creating': u'Robot: Creating page with text extracted from DjVu',
    },
@@ -12,7 +7,8 @@
    # Author: Przemub
    'qqq': {
    	'djvutext-creating': u'',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'djvutext-creating': u'روبوت: إنشاء صفحة بنص مستخرج من DjVu',
    },
@@ -212,6 +208,10 @@
    'nds-nl': {
    	'djvutext-creating': u'Bot: pagina an-emaakt mit tekste uut n DjVu-bestaand',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'djvutext-creating': u'रोबट: DjVuनं लिकाःगु पाठ तया पौ दयेकाच्वंगु',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'djvutext-creating': u'Robot: pagina aangemaakt met tekst uit een DjVu-bestand',
@@ -281,6 +281,10 @@
    'sv': {
    	'djvutext-creating': u'Robot: Skapar sida med extraherad text från DjVu',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'djvutext-creating': u'Roboti:Inatengeza ukurasa na hati zilizondondolewa kutoka DjVu',
+	},
    # Author: Przemub
    'szl': {
    	'djvutext-creating': u'Robot: Złōnaczyniy zajty z Djvu',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,17 +1,13 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'editarticle-edit': u'Manual edit with robot: %(description)s',
    },
    # Author: Csisc
    'qqq': {
    	'editarticle-edit': u'Edit summary when the bot owner edits a text while the bot invoked an editor. <code>%(descriptions)s</code> gives further informations.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'editarticle-edit': u'تعديل يدوي: %(description)s',
    },
@@ -221,6 +217,10 @@
    'nds-nl': {
    	'editarticle-edit': u'Haandmaotige bewarking mit bot: %(description)s',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'editarticle-edit': u'रोबटं याःगु म्यानुअल ज्या: %(description)s',
+	},
    # Author: SPQRobin
    # Author: Siebrand
    'nl': {
@@ -299,6 +299,10 @@
    'sv': {
    	'editarticle-edit': u'Manuell redigering: %(description)s',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'editarticle-edit': u'Hariri kwa mkono na boti: %(description)s',
+	},
    # Author: Przemub
    'szl': {
    	'editarticle-edit': u'Manualne sprowianiy z robotym: %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/featured.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,69 +1,17 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'featured-featured': u'Robot: %(page)s is a featured article',
    	'featured-former': u'Robot: %(page)s is a former featured article',
    	'featured-good': u'Robot: %(page)s is a good article',
    	'featured-list': u'Robot: %(page)s is a featured list',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
    	'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
    	'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
    	'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'featured-good': u'بوت: %(page)s هي مقالة جيدة',
-		'featured-list': u'بوت: %(page)s هي قائمة مختارة',
-		'featured-featured': u'بوت: %(page)s هي مقالة مختارة',
-		'featured-former': u'بوت: %(page)s مقالة مختارة سابقة',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -437,6 +385,13 @@
    	'featured-featured': u'Bot: %(page)s is n etalazie-artikel',
    	'featured-former': u'Bot: %(page)s is n veurmaolig uutelocht artikel',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'featured-good': u'रोबट: %(page)s बांलाःगु च्वसु ख',
+		'featured-list': u'रोबट: %(page)s ल्यया धलः ख।',
+		'featured-featured': u'रोबट: %(page)s ल्यया च्वसु ख।',
+		'featured-former': u'रोबट: %(page)s न्हापाया ल्यया च्वसु ख।',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'featured-good': u'Robot: %(page)s is een goed artikel',
@@ -569,6 +524,10 @@
    	'featured-featured': u'Bot: %(page)s är en utmärkt artikel',
    	'featured-former': u'Bot: %(page)s är en före detta utmärkt artikel',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'featured-good': u'Roboti: %(page)s ni makala mazuri',
+	},
    # Author: Przemub
    'szl': {
    	'featured-good': u'Robot: %(page)s je dobrym artiklem',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,39 +1,11 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Fixing redirects',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'بوت: إصلاح التحويلات',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -113,8 +85,9 @@
    	'fixing_redirects-fixing': u'Boto: Riparante redirektilojn',
    },
    # Author: Armando-Martin
+	# Author: TheBITLINK
    'es': {
-		'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Arreglando redirecciones',
+		'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Reparando redirecciones',
    },
    # Author: Pikne
    'et': {
@@ -261,6 +234,10 @@
    'nds-nl': {
    	'fixing_redirects-fixing': u'Bot: deurverwiezingen verbeterd',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'fixing_redirects-fixing': u'बट: पुनर्निदेश मिलय्‌यानाच्वँगु',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'fixing_redirects-fixing': u'Robot: doorverwijzingen gecorrigeerd',
@@ -331,6 +308,10 @@
    'sv': {
    	'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Rättar omdirigeringar',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'fixing_redirects-fixing': u'Boti: Inarekebisha uelekezaji',
+	},
    # Author: Przemub
    'szl': {
    	'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Naprawianiy pukniyńć',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1320,6 +1320,11 @@
    	'interwiki-removing': u'रोबोट ले हटाउँदै: %(removing)s',
    	'interwiki-removing-modifying': u'रोबोट ले हटाउँदै: %(removing)s परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'interwiki-adding': u'रोबट: %(adding)s तनाच्वँगु',
+		'interwiki-removing': u'रोबट: %(removing)s लिकानाच्वँगु',
+	},
    # Author: McDutchie
    # Author: Romaine
    # Author: Siebrand
@@ -1624,14 +1629,15 @@
    	'interwiki-removing-modifying': u'robot Odobral: %(removing)s Zmenil: %(modifying)s',
    	'interwiki-modifying-from': u'Robot: Zmena %(from)s na %(modifying)s',
    },
+	# Author: Dbc334
    'sl': {
-		'interwiki-modifying': u'robot Spreminjanje: %(modifying)s',
-		'interwiki-adding-modifying': u'robot Dodajanje: %(adding)s Spreminjanje: %(modifying)s',
-		'interwiki-adding-removing': u'robot Dodajanje: %(adding)s Odstranjevanje: %(removing)s',
-		'interwiki-adding-removing-modifying': u'robot Dodajanje: %(adding)s Odstranjevanje: %(removing)s Spreminjanje: %(modifying)s',
-		'interwiki-adding': u'robot Dodajanje: %(adding)s',
-		'interwiki-removing': u'robot Odstranjevanje: %(removing)s',
-		'interwiki-removing-modifying': u'robot Odstranjevanje: %(removing)s Spreminjanje: %(modifying)s',
+		'interwiki-modifying': u'Robot: Spreminjanje %(modifying)s',
+		'interwiki-adding-modifying': u'Robot: Dodajanje %(adding)s; spreminjanje: %(modifying)s',
+		'interwiki-adding-removing': u'Robot: Dodajanje %(adding)s; odstranjevanje: %(removing)s',
+		'interwiki-adding-removing-modifying': u'Robot: Dodajanje %(adding)s; odstranjevanje %(removing)s; spreminjanje %(modifying)s',
+		'interwiki-adding': u'Robot: Dodajanje %(adding)s',
+		'interwiki-removing': u'Robot: Odstranjevanje %(removing)s',
+		'interwiki-removing-modifying': u'Robot: Odstranjevanje %(removing)s; spreminjanje %(modifying)s',
    	'interwiki-modifying-from': u'Robot: Spreminjanje %(from)s v %(modifying)s',
    },
    # Author: Abshirdheere
@@ -1708,6 +1714,7 @@
    	'interwiki-removing-modifying': u'robot Tar bort: %(removing)s Ändrar: %(modifying)s',
    	'interwiki-modifying-from': u'Robot: Ändrar %(from)s till %(modifying)s',
    },
+	# Author: Kwisha
    # Author: Muddyb Blast Producer
    'sw': {
    	'interwiki-modifying': u'Roboti: Imebadilisha: %(modifying)s',
@@ -1717,6 +1724,7 @@
    	'interwiki-adding': u'Roboti: Imeongeza %(adding)s',
    	'interwiki-removing': u'Roboti: Imeondoa: %(removing)s',
    	'interwiki-removing-modifying': u'Roboti: Imeondoa %(removing)s Imebadilisha: %(modifying)s',
+		'interwiki-modifying-from': u'Boti: Inarbadilisha %(from)s hadi %(modifying)s',
    },
    # Author: Przemub
    'szl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'isbn-formatting': u'Robot: Formatting ISBN',
    },
@@ -13,7 +8,8 @@
    # Author: Xqt
    'qqq': {
    	'isbn-formatting': u'Edit summary when the bot fixes [http://en.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Book_Number ISBN] number formatting.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'isbn-formatting': u'روبوت: تنسيق ISBN',
    },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,39 +1,11 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'movepages-moving': u'Robot: Moved page',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'movepages-moving': u'روبوت: نقل الصفحة',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -104,9 +76,10 @@
    'eo': {
    	'movepages-moving': u'Roboto: Paĝon moviĝis',
    },
+	# Author: TheBITLINK
    # Author: Vivaelcelta
    'es': {
-		'movepages-moving': u'Bot: Página trasladada',
+		'movepages-moving': u'Bot: Página movida',
    },
    # Author: Pikne
    'et': {
@@ -246,6 +219,10 @@
    'nds-nl': {
    	'movepages-moving': u'Bot: paginanaam ewiezigd',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'movepages-moving': u'रोबट: पौ संकाछ्वल',
+	},
    'nl': {
    	'movepages-moving': u'Robot: paginanaam gewijzigd',
    },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,40 +1,12 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    # Author: Bináris
    'en': {
    	'ndashredir-create': u'Bot: Creating hyphenated redirect to [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'ndashredir-create': u'Bot: إنشاء واصلة إعادة توجيه إلى  [[%(title)s]]',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -205,6 +177,10 @@
    'nds-nl': {
    	'ndashredir-create': u'Bot: deurverwiezing mit aofbreekteken naor [[%(title)s]] an-emaakt',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'ndashredir-create': u'बोट:[[%(title)s]]य्‌ हाइफनेतेद पुनर्निर्देश दयेकाच्वँगु',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'ndashredir-create': u'Robot: doorverwijzing met afbreekteken naar [[%(title)s]] aangemaakt',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/noreferences.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'noreferences-add-tag': u'Robot: Adding missing <references /> tag',
    },
@@ -12,7 +7,8 @@
    # Author: Xqt
    'qqq': {
    	'noreferences-add-tag': u'Edit summary when the bot adds a missing <code><references /></code> tag to the references section and if needed the section itself.\n\nDo not translate <code><references /></code>.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'noreferences-add-tag': u'روبوت: إضافة وسم <references /> مفقود',
    },
@@ -239,6 +235,10 @@
    'nds-nl': {
    	'noreferences-add-tag': u'Bot: ontbrekende <references />-kode derbie ezet',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'noreferences-add-tag': u'रोबट: मदूगु <references /> ट्याग तनाच्वँगु',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'noreferences-add-tag': u'Robot: toevoeging ontbrekende <references /> tag',
@@ -313,6 +313,10 @@
    'sv': {
    	'noreferences-add-tag': u'Robot: Lägger till saknad <references />-tagg',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'noreferences-add-tag': u'Boti: Inaongeza tagi inayokosa ya <references />',
+	},
    'szl': {
    	'noreferences-add-tag': u'Bot dodowo szablon {{Przipisy}}',
    },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/pywikibot.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Please enter the category name:',
    	'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Links to which image page should be processed?',
@@ -24,7 +19,8 @@
    	'pywikibot-enter-new-text': u'Message displayed to the bot owner to enter the new text.',
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Message displayed to the bot owner to enter the category name.',
    	'pywikibot-enter-finished-browser': u'Message displayed to the bot owner to press Enter button when browser edits are finished.',
-	},	# Author: TTMTT
+	},
+	# Author: TTMTT
    # Author: Zanatos
    'ar': {
    	'pywikibot-enter-xml-filename': u'الرجاء إدخال اسم ملف تفريغ XML:',
@@ -419,12 +415,22 @@
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Skriv inn kategorinavnet:',
    	'pywikibot-enter-finished-browser': u'Trykk Enter når du er ferdig i nettleseren.',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'pywikibot-enter-xml-filename': u'XML दम्पया फाइलनेम तियादिसँ:',
+		'pywikibot-enter-page-processing': u'गुगु पौ प्रोसेस यायेमा?',
+		'pywikibot-enter-file-links-processing': u'गुगु किपापौया लिंक प्रोसेस यायेमा?',
+		'pywikibot-enter-namespace-number': u'नेमस्पेसयात उकिया ल्याखँसं तियादिसँ:',
+		'pywikibot-enter-new-text': u'न्हुगु आखः(पाठ) तियादिसँ:',
+		'pywikibot-enter-category-name': u'पुचःया नां तियादिसँ:',
+		'pywikibot-enter-finished-browser': u'ब्राउजरय्‌ सिधइबिलय्‌ एन्तर तियादिसँ।',
+	},
    # Author: McDutchie
    # Author: Siebrand
    'nl': {
    	'pywikibot-enter-xml-filename': u'Geef de bestandnaam van een XML-dump op:',
    	'pywikibot-enter-page-processing': u'Welke pagina moet verwerkt worden?',
-		'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Naar welke afbeeldingspagina moeten er verwijzingen verwerkt worden?',
+		'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Naar welke bestandspagina moeten er koppelingen verwerkt worden?',
    	'pywikibot-enter-namespace-number': u'Geef een naamruimtenummer op:',
    	'pywikibot-enter-new-text': u'Geef de nieuwe tekst op:',
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Geef de categorienaam op:',
@@ -492,6 +498,11 @@
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Пожалуйста, введите название категории:',
    	'pywikibot-enter-finished-browser': u'Нажмите клавишу Enter, когда закончите вносить изменения в браузере.',
    },
+	# Author: පසිඳු කාවින්ද
+	'si': {
+		'pywikibot-enter-new-text': u'කරුණාකර නව පෙළ යොදන්න:',
+		'pywikibot-enter-category-name': u'කරුණාකර ප්‍රවර්ග නාමය යොදන්න:',
+	},
    # Author: Irena Plahuta
    'sl': {
    	'pywikibot-enter-xml-filename': u'Prosimo, vstavite XML ime shranjene datoteke.',
@@ -559,8 +570,13 @@
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Ange kategorinamnet:',
    	'pywikibot-enter-finished-browser': u'Tryck på Enter när du är klar i webbläsaren.',
    },
+	# Author: Kwisha
    # Author: Stephenwanjau
    'sw': {
+		'pywikibot-enter-xml-filename': u'Tafadhali ingiza jina la gali la dampo ya XML:',
+		'pywikibot-enter-page-processing': u'Ni ukurasa upi unafaa kusindikwa?',
+		'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Viungo vya ukurasa wa picha amabo unfaa kusindikwa?',
+		'pywikibot-enter-namespace-number': u'Tafadhali ingiza eneo wiki kwa nambari zake:',
    	'pywikibot-enter-new-text': u'Tafadhali ingiza matini mpya:',
    	'pywikibot-enter-category-name': u'Tafadhali ingiza jina la jamii:',
    	'pywikibot-enter-finished-browser': u'Tafadhali ingiza wakati itamaliza katika kivinjari.',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -14,27 +14,28 @@
    # Author: Xqt
    # Author: ZxxZxxZ
    'qqq': {
-		'redirect-broken-redirect-template': u'Template for speedy deletion of broken redirect or redirect loops which the bot tags onto the redirect page. This message may contain additional informations like template parameters or reasons for the deletion request.\n\nNOTE: If this system message is not given for a language code, speedy deletion request by a bot is not supported on your site except there is a bot with sysop flag.\n\n{{doc-important|Only use your deletion template like <code><nowiki>{{delete}}</nowiki></code> which exist on your local project.}}',
+		'redirect-fix-double': u'Edit summary when the bot fixes double redirects. <code>%(to)s</code> displays the new redirect target as a wiki link.',
+		'redirect-remove-broken': u'Edit summary when the bot tags a deleted or non-existent page for speedy deletion. The message was designed for use on en:Wikipedia. The internal links are to pages on the English Wikipedia, [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:CSD#G8 here] and [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Redirect here]. They won't work anywhere except on the English Wikipedia, as they stand.',
    	'redirect-fix-broken-moved': u'Edit summary when the bot fixes a broken redirect to a moved page whose origin has been deleted. <code>%(to)s</code> displays the new redirect target as a wiki link.',
-		'redirect-fix-double': u'Edit summary when the bot fixes double redirects. <code>%(to)s</code> displays the new redirect target as a wiki link.',
    	'redirect-fix-loop': u'Edit summary when the bot fixes redirect loops. <code>%(to)s</code> displays the new redirect target as a wiki link.',
-		'redirect-remove-broken': u'Edit summary when the bot tags a deleted or non-existent page for speedy deletion. The message was designed for use on en:Wikipedia. The internal links are to pages on the English Wikipedia, [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:CSD#G8 here] and [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Redirect here]. They won't work anywhere except on the English Wikipedia, as they stand.',
    	'redirect-remove-loop': u'Edit summary when the bot tags a redirect loop for speedy deletion. The internal links are to pages on the English Wikipedia, [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:CSD#G8 here] and [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Redirect here]. They won't work anywhere except on the English Wikipedia, as they stand.',
-	},	# Author: Csisc
+		'redirect-broken-redirect-template': u'Template for speedy deletion of broken redirect or redirect loops which the bot tags onto the redirect page. This message may contain additional informations like template parameters or reasons for the deletion request.\n\nNOTE: If this system message is not given for a language code, speedy deletion request by a bot is not supported on your site except there is a bot with sysop flag.\n\n{{doc-important|Only use your deletion template like <code><nowiki>{{delete}}</nowiki></code> which exist on your local project.}}',
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
+		'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
    	'redirect-fix-loop': u'روبوت: تعديل حلقة إعادة التوجيه إلى %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل: Robot',
-		'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{شطب|تحويلة مكسورة}}',
    },
    # Author: Naudefj
    # Author: Xqt
    'af': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: dubbele aanstuur na %(to)s reggemaak',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Aanstuur na 'n geskrapte of nie-bestaande bladsy',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: sirkulêre aanstuur na %(to)s reggemaak',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Aanstuur vorm 'n sirkulêre lus',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: dubbele aanstuur na %(to)s reggemaak',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Aanstuur na 'n geskrapte of nie-bestaande bladsy',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Als-Holder
@@ -49,10 +50,10 @@
    # Author: DRIHEM
    # Author: Meno25
    'ar': {
+		'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'روبوت: تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
    	'redirect-fix-loop': u'روبوت: تعديل حلقة إعادة التوجيه إلى %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'روبوت: هدف التحويلة يصنع عقدة تحويل',
-		'redirect-fix-double': u'بوت: تصليح تحويلة مزدوجة إلى %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'روبوت: تحويلة إلى صفحة محذوفة أو غير موجودة',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{شطب|تحويلة مكسورة}}',
    },
    # Author: Jaminianurag
@@ -63,45 +64,45 @@
    # Author: Xqt
    # Author: Xuacu
    'ast': {
+		'redirect-fix-double': u'Robó: Iguando la redireición doble a %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redireición]] a una páxina desaniciada o que nun esiste',
    	'redirect-fix-loop': u'Robó: Iguando la redireición cíclica a %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: El destín de la redireición forma un bucle de redireición',
-		'redirect-fix-double': u'Robó: Iguando la redireición doble a %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redireición]] a una páxina desaniciada o que nun esiste',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Destruir|La páxina a la que redirixe nun esiste|--~~~~}}',
    },
    # Author: Cekli829
    # Author: Ebrahimi-amir
    # Author: Khutuck
    'az': {
-		'redirect-remove-loop': u'Bot: İstiqamətləndirmə hədəfi bir istiqamətləndirmə dövriyyəsi yaradır',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: %(to)s səhifəsinə istiqamətli ikiqat istiqamətləndirmə düzəldilir',
    	'redirect-remove-broken': u'[[Vikipediya:sil#istiqamətləndirmə|VP:sil]]: Silinen ya da var olmayan səhifəyə olan istiqaməyləndirmə',
+		'redirect-remove-loop': u'Bot: İstiqamətləndirmə hədəfi bir istiqamətləndirmə dövriyyəsi yaradır',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Amir a57
    # Author: E THP
    'azb': {
+		'redirect-fix-double': u'روبات :%(to)s صحیفه‌سینه ایستیقامت‌لی ایکیقات ایستیقامتلندیرمه دوزلدیلیر',
+		'redirect-remove-broken': u'[[ویکی‌پئدییا:سیل#یستیقامتلندیرمه|وپ:سیل]]: سیلینئن یا دا وار اولمایان صحیفه‌یه اولان ایستیقامیلندیرمه',
    	'redirect-fix-loop': u'روبوت: فیخینگ اوزوک اولان%(to)s یؤنلن‌دیرن',
    	'redirect-remove-loop': u'بوت: ایستیقامتلندیرمه هدفی بیر ایستیقامتلندیرمه دؤورو تشکیل ائدیر',
-		'redirect-fix-double': u'روبات :%(to)s صحیفه‌سینه ایستیقامت‌لی ایکیقات ایستیقامتلندیرمه دوزلدیلیر',
-		'redirect-remove-broken': u'[[ویکی‌پئدییا:سیل#یستیقامتلندیرمه|وپ:سیل]]: سیلینئن یا دا وار اولمایان صحیفه‌یه اولان ایستیقامیلندیرمه',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{سیل|y1}}',
    },
    # Author: Haqmar
    # Author: Sagan
    'ba': {
+		'redirect-fix-double': u'Робот:  %(to)s битенә икеле йүнәлтеүҙе төҙәтеү',
+		'redirect-remove-broken': u'Робот: булмаған йәки юйылған биткә йүнәлтеү',
    	'redirect-fix-loop': u'Робот: %(to)s битенә йүнәлтеүҙе төҙәтеү',
    	'redirect-remove-loop': u'Робот: бер ҡайҙа ла йүнәлтелмәгән',
-		'redirect-fix-double': u'Робот:  %(to)s битенә икеле йүнәлтеүҙе төҙәтеү',
-		'redirect-remove-broken': u'Робот: булмаған йәки юйылған биткә йүнәлтеү',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Mucalexx
    # Author: Xqt
    'bar': {
-		'redirect-remove-loop': u'Bot: Weiderloattungszü auf sé söwer',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: richtt dóppéde Weiderloattung auf %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'Bot: Weiderloattungszü gibts néd',
+		'redirect-remove-loop': u'Bot: Weiderloattungszü auf sé söwer',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Löschen|hinige Weiderloattung}}',
    },
    'bat-smg': {
@@ -111,10 +112,10 @@
    # Author: Jim-by
    # Author: Renessaince
    'be-tarask': {
+		'redirect-fix-double': u'Робат: выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня на %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Робат: Перанакіраваньне на выдаленую ці неіснуючую старонку',
    	'redirect-fix-loop': u'Робат: Выпраўленьне перанакіраваньня на %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Робат: Пятля перанакіраваньняў',
-		'redirect-fix-double': u'Робат: выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня на %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Робат: Перанакіраваньне на выдаленую ці неіснуючую старонку',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Выдаліць|некарэктнае перанакіраваньне}}',
    },
    # Author: EugeneZelenko
@@ -133,9 +134,9 @@
    },
    # Author: Riemogerz
    'bjn': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Bidikan [[Wikipedia:Redirect|paalihan]] mahasilakan paalihan siklik',
    	'redirect-fix-double': u'Robot: Pamasangan paugahan ganda ka %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Paalihan]] ka tungkaran nang dihapus atawa kada ada',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Bidikan [[Wikipedia:Redirect|paalihan]] mahasilakan paalihan siklik',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Wikitanvir
@@ -147,30 +148,30 @@
    # Author: Gwenn-Ael
    # Author: Y-M D
    'br': {
+		'redirect-fix-double': u'Kempennet adkas doubl gant robot → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot : Ar bajenn ma vezer adkaset n'eus ket anezhi',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot : O kempenn al lagadenn adkas war-zu %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Stumm ur c'helc'h-tro born zo gant an [[Wikipedia:Redirect|adkas]]',
-		'redirect-fix-double': u'Kempennet adkas doubl gant robot → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot : Ar bajenn ma vezer adkaset n'eus ket anezhi',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: CERminator
    # Author: Edinwiki
    # Author: Xqt
    'bs': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Popravlja dvostruka preusmjerenja na %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u' [[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] na obrisanu ili nepostojeću stranicu',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Popravlja petlje preusmjerenja na %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u' [[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] pravi petlju na samo sebe',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Popravlja dvostruka preusmjerenja na %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u' [[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Preusmjerenje]] na obrisanu ili nepostojeću stranicu',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Brisanje}}',
    },
    # Author: BroOk
    # Author: SMP
    # Author: Vriullop
    'ca': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Reparació de les redireccions dobles a %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: La pàgina a la qual redirecciona no existeix',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: arreglant redirecció en bucle per %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: El destí de la redirecció crea un bucle de redirecció',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Reparació de les redireccions dobles a %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: La pàgina a la qual redirecciona no existeix',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Asoxor
@@ -184,57 +185,57 @@
    # Author: Spiffyk
    # Author: Vks
    'cs': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Opravuji dvojité přesměrování na %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Přerušené přesměrování',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Oprava smyčky přesměrování na %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Cíl přesměrování tvoří smyčku',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Opravuji dvojité přesměrování na %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Přerušené přesměrování',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{smazat|přerušené přesměrování}}',
    },
    # Author: Lloffiwr
    # Author: Xqt
    # Author: Xxglennxx
    'cy': {
-		'redirect-remove-loop': u'Bot: Mae nod yr ailgyfeiriad yn ffurfio dolen ailgyfeirio',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Yn trwsio ailgyfeiriad dwbl i %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'Bot: Yn ailgyfeirio i dudalen a ddilëwyd neu nad yw ar gael',
+		'redirect-remove-loop': u'Bot: Mae nod yr ailgyfeiriad yn ffurfio dolen ailgyfeirio',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Christian List
    # Author: Kaare
    # Author: Sarrus
    'da': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Retter dobbelt omdirigering til %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Omdirigering til en slettet eller ikke-eksisterende side',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Retter omdirigeringsløkke til %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Målet for omdirigeringen danner en omdirigeringsløkke',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Retter dobbelt omdirigering til %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Omdirigering til en slettet eller ikke-eksisterende side',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{slet}}',
    },
    # Author: Metalhead64
    # Author: The Evil IP address
    'de': {
-		'redirect-broken-redirect-template': u'{{Löschen|Defekte Weiterleitung}}',
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Korrigiere doppelte Weiterleitung auf %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Weiterleitungsziel existiert nicht',
    	'redirect-fix-broken-moved': u'Bot: Korrigiere defekte Weiterleitung auf Verschiebeziel %(to)s',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Korrigiere doppelte Weiterleitung auf %(to)s',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Korrigiere Weiterleitungschleife auf %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Weiterleitungsziel auf sich selbst',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Weiterleitungsziel existiert nicht',
+		'redirect-broken-redirect-template': u'{{Löschen|Kaputte Weiterleitung}}',
    },
    # Author: Erdemaslancan
    'diq': {
+		'redirect-fix-double': u'Boti Tespitê hetanayışê dıleti heta %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Hetenayış]]: pela besternê yana pelaya cı nêasena',
    	'redirect-fix-loop': u'Boti %(to)s rê hetanayışo dılet deke',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Hetenayış]] re formê etiketi vıraşt.',
-		'redirect-fix-double': u'Boti Tespitê hetanayışê dıleti heta %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Hetenayış]]: pela besternê yana pelaya cı nêasena',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{bestere|m1}}',
    },
    # Author: Evropi
    # Author: Geraki
    # Author: Glavkos
    'el': {
+		'redirect-fix-double': u'Ρομπότ: Διόρθωση διπλής ανακατεύθυνσης προς %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Ρομπότ: Ανακατεύθυνση σε μια σελίδα διαγεγραμμένη  ή ανύπαρκτη',
    	'redirect-fix-loop': u'Ρομπότ: Διόρθωση βρόχου ανακατεύθυνσης στο %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Ανακατεύθυνση στόχου σχηματίζει έναν βρόγχο ανακατεύθυνσης',
-		'redirect-fix-double': u'Ρομπότ: Διόρθωση διπλής ανακατεύθυνσης προς %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Ρομπότ: Ανακατεύθυνση σε μια σελίδα διαγεγραμμένη  ή ανύπαρκτη',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Blahma
@@ -242,10 +243,10 @@
    # Author: Objectivesea
    # Author: Xqt
    'eo': {
+		'redirect-fix-double': u'Roboto: Riparis duoblan alidirekton al %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Roboto: Alidirekto indikas forigitan aŭ neekzistantan paĝon',
    	'redirect-fix-loop': u'Roboto: Riparanta ciklan alidirektilon al %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Roboto: Alidirekta celas sin mem',
-		'redirect-fix-double': u'Roboto: Riparis duoblan alidirekton al %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Roboto: Alidirekto indikas forigitan aŭ neekzistantan paĝon',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Armando-Martin
@@ -253,10 +254,10 @@
    # Author: Invadinado
    # Author: Xqt
    'es': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Arreglando doble redirección → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirige a una página borrada o que no existe',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Arreglando redirección infinita → %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: El destino de la [[Wikipedia:Redirect|redirección]] crea un bucle de redirección',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Arreglando doble redirección → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirige a una página borrada o que no existe',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{destruir|1=La página a la que redirige no existe|bot=~~~~}}',
    },
    # Author: Pikne
@@ -274,10 +275,10 @@
    # Author: ZxxZxxZ
    # Author: جواد
    'fa': {
+		'redirect-fix-double': u'ربات: اصلاح تغییرمسیر دوتایی به %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'ربات: تغییرمسیر به صفحهٔ ناموجود یا حذف‌شده',
    	'redirect-fix-loop': u'ربات: رفع حلقه در تغییرمسیر به %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'ربات: مقصد تغییرمسیر یک تغییرمسیر حلقه‌ای ایجاد می‌کند',
-		'redirect-fix-double': u'ربات: اصلاح تغییرمسیر دوتایی به %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'ربات: تغییرمسیر به صفحهٔ ناموجود یا حذف‌شده',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{حذف سریع|بن بست|bot=yes}}',
    },
    # Author: Crt
@@ -285,10 +286,10 @@
    # Author: Nike
    # Author: Olli
    'fi': {
+		'redirect-fix-double': u'Botti korjasi kaksinkertaisen ohjauksen sivulle %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Botti: Ohjaus poistetulle tai olemattomalle sivulle',
    	'redirect-fix-loop': u'Botti korjasi ohjaussilmukan sivulle %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Botti: Ohjauksen kohde muodostaa ohjaussilmukan',
-		'redirect-fix-double': u'Botti korjasi kaksinkertaisen ohjauksen sivulle %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Botti: Ohjaus poistetulle tai olemattomalle sivulle',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Delete}}',
    },
    # Author: EileenSanda
@@ -302,27 +303,27 @@
    # Author: IAlex
    # Author: Od1n
    'fr': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot : répare double redirection à %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirection]] vers une page supprimée ou inexistante',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot : répare boucle de redirection à %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: La cible de [[Wikipedia:Redirect|redirection]] forme une boucle de redirection',
-		'redirect-fix-double': u'Robot : répare double redirection à %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirection]] vers une page supprimée ou inexistante',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: ChrisPtDe
    # Author: Xqt
    'frp': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot : redirèccion de vers na pâge suprimâye ou ben pas ègzistenta',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot : rèpâre na boclla de redirèccion a %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot : la ciba de la redirèccion fôrme na boclla de redirèccion',
-		'redirect-fix-double': u'Robot : rèpâre na redirèccion dobla de vers %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot : redirèccion de vers na pâge suprimâye ou ben pas ègzistenta',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Murma174
    'frr': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Ferbeedre dobelt widjerfeerang tu %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Widjerfeerang tu en duad sidj.',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Maaget widjerfeerangs-sleuf hial tu %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Widjerfeerang üüb ham salew',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Ferbeedre dobelt widjerfeerang tu %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Widjerfeerang tu en duad sidj.',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Strik|Widjerfeerang uunstaken}}',
    },
    # Author: Klenje
@@ -337,36 +338,37 @@
    },
    # Author: Toliño
    'gl': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Arranxo a redirección dobre cara a "%(to)s"',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirección cara a unha páxina eliminada ou en branco',
+		'redirect-fix-broken-moved': u'Bot: Arranxo a redirección rota cara á páxina de destino trasladada "%(to)s"',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Arranxo a redirección en bucle cara a "%(to)s"',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: O destino da redirección crea un bucle',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Arranxo a redirección dobre cara a "%(to)s"',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirección cara a unha páxina eliminada ou en branco',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}',
    },
    # Author: Als-Holder
    # Author: Xqt
    'gsw': {
+		'redirect-fix-double': u'Bötli: Uflösig vun de doppleti Wyterleitig zue %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bötli: Wyterleitigsziil git s nit',
    	'redirect-fix-loop': u' Bot: Wyterleitigschlupf uf %(to)s korrigiert',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Wyterleitig goht im ringrum',
-		'redirect-fix-double': u'Bötli: Uflösig vun de doppleti Wyterleitig zue %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bötli: Wyterleitigsziil git s nit',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}Wyterleitig wo kaputt isch',
    },
    # Author: Amire80
    # Author: YaronSh
    # Author: ערן
    'he': {
+		'redirect-fix-double': u'בוט: מתקן הפניה כפולה → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'רובוט: יעד ההפניה נמחק או שאינו קיים',
    	'redirect-fix-loop': u'בוט: תיקון הפניה מעגלית ל%(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'רובוט: הפניה זו גורמת ללולאה אין־סופית של הפניות',
-		'redirect-fix-double': u'בוט: מתקן הפניה כפולה → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'רובוט: יעד ההפניה נמחק או שאינו קיים',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'הפניה ללא יעד',
    },
    # Author: Ex13
    'hr': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Cilj [[Wikipedia:Redirect|preusmjeravanja]] stvara petlju na sebe',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Popravak dvostrukih preusmjeravanja → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Preusmjeravanje] na obrisanu ili nepostojeću stranicu',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Cilj [[Wikipedia:Redirect|preusmjeravanja]] stvara petlju na sebe',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Michawiki
@@ -376,10 +378,10 @@
    # Author: Bináris
    # Author: Dj
    'hu': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: %(to)s lapra mutató dupla átirányítás javítása',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Törölt vagy nem létező lapra mutató átirányítás törlése',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Ide mutató átirányítási hurkok javítása: %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: körkörös átirányítás',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: %(to)s lapra mutató dupla átirányítás javítása',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Törölt vagy nem létező lapra mutató átirányítás törlése',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{azonnali|Hibás átirányítás}}',
    },
    # Author: Xelgen
@@ -389,26 +391,26 @@
    # Author: McDutchie
    # Author: Xqt
    'ia': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: reparation de duple redirection → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirection a un pagina delite o non existente',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Repara redirection circular a %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Le destination del redirection forma un circulo de redirectiones',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: reparation de duple redirection → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirection a un pagina delite o non existente',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{eliminar|Redirection a un pagina delite o non existente}}',
    },
    # Author: Farras
    # Author: IvanLanin
    'id': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Pengalihan ke halaman yang dihapus atau tidak ada',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Target pengalihan menghasilkan pengalihan siklik',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Pengalihan ke halaman yang dihapus atau tidak ada',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Renan
    'ie': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirection]] cible forma un lace de redirection',
    	'redirect-fix-double': u'Machine: Fixant redirection duplic por %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] por un págine deletet o non-existent',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirection]] cible forma un lace de redirection',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Ukabia
@@ -417,43 +419,43 @@
    },
    # Author: Lam-ang
    'ilo': {
-		'redirect-remove-loop': u'Robot: Ti baw-ing a puntaan ket agporma baw-ing a silo',
    	'redirect-fix-double': u'Robot: Agsimsimpa ti doble a baw-ing idiay %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'Robot: Baw-ing a mapan ti naikkat wenno awan a panid',
+		'redirect-remove-loop': u'Robot: Ti baw-ing a puntaan ket agporma baw-ing a silo',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}',
    },
    # Author: Snævar
    'is': {
+		'redirect-fix-double': u'Vélmenni: Lagfæri tvöfalda tilvísun → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Vélmenni: Tilvísun bendir á síðu sem hefur verið eytt eða er ekki til',
    	'redirect-fix-loop': u'Vélmenni: Lagfæri tilvísunar lykkju → %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Vélmenni: Tilvísun bendir á óendanlega tilvísunar lykkju',
-		'redirect-fix-double': u'Vélmenni: Lagfæri tvöfalda tilvísun → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Vélmenni: Tilvísun bendir á síðu sem hefur verið eytt eða er ekki til',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{eyða|tilvísun á síðu sem er ekki til}}',
    },
    # Author: Nemo bis
    # Author: Rippitippi
    # Author: Ximo17
    'it': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Sistemo i redirect doppi a %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirect a una pagina inesistente',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Preparazione di un ciclo di reindirizzo a %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: La destinazione del [[{{ns:project}}:Redirect|redirect]] rimanda alla pagina di partenza',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Sistemo i redirect doppi a %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Redirect a una pagina inesistente',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Cancella subito|9}}',
    },
    # Author: Shirayuki
    # Author: 赤の旋律
    'ja': {
-		'redirect-fix-loop': u'ロボットによる: リダイレクトのループの修正 → %(to)s',
    	'redirect-fix-double': u'ロボットによる: 二重リダイレクト修正 → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'ロボットによる: 削除済みまたは存在しないページへのリダイレクト',
+		'redirect-fix-loop': u'ロボットによる: リダイレクトのループの修正 → %(to)s',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: NoiX180
    'jv': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Mbenakaké rong pralihan nèng %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Ngalihaké nèng kaca sing ora ana utawa wis kabusak',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Mbenakaké ubengan pangalihan nèng %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Patujon pangalihan dadi ubengan pangalihan',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Mbenakaké rong pralihan nèng %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Ngalihaké nèng kaca sing ora ana utawa wis kabusak',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: David1010
@@ -473,42 +475,42 @@
    # Author: Cwt96
    # Author: 아라
    'ko': {
+		'redirect-fix-double': u'로봇: %(to)s(으)로 이중 넘겨주기 고침',
+		'redirect-remove-broken': u'로봇: 끊긴 넘겨주기',
    	'redirect-fix-loop': u'로봇: %(to)s(으)로 재귀적인 넘겨주기 고침',
    	'redirect-remove-loop': u'로봇: 넘겨주기 대상이 재귀적인 넘겨주기로 생김',
-		'redirect-fix-double': u'로봇: %(to)s(으)로 이중 넘겨주기 고침',
-		'redirect-remove-broken': u'로봇: 끊긴 넘겨주기',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{ㅅ}}',
    },
    # Author: Purodha
    'ksh': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: [[Special:Doubleredirects|Dubbel Ömlëijdong]] fottjemaat → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Di Ömlëijdong jingk ennet Liiere.',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: En Reih vun Ömleidonge jeng em Kreis eröm. Op %(to)s jescheck.',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Di Ömleidunge jonn em Kreis eröm.',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: [[Special:Doubleredirects|Dubbel Ömlëijdong]] fottjemaat → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Di Ömlëijdong jingk ennet Liiere.',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Schmieß fott}}Di [[Wikipedia:Ömleijdung|Ömlëijdong]] jeiht noh nörjendswoh hen.',
    },
    # Author: MissPetticoats
    # Author: UV
    # Author: Xqt
    'la': {
-		'redirect-remove-loop': u'automaton: redirectio ad eundem titulum',
    	'redirect-fix-double': u'automaton: rectificatio redirectionis duplicis → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'automaton: redirectio ad paginam quae non est',
+		'redirect-remove-loop': u'automaton: redirectio ad eundem titulum',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Robby
    'lb': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Duebel Viruleedung gefléckt → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: Viruleedung op eng geläschte Säit oder eng Säit déi et net gëtt',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Viruleedungsschleef op %(to)s verbessert',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Viruleedung där hiert Zil zu enger endlos Schleef féiert',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Duebel Viruleedung gefléckt → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: Viruleedung op eng geläschte Säit oder eng Säit déi et net gëtt',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Pahles
    'li': {
-		'redirect-remove-loop': u'Doorverwiezing vörmp 'n óneindige lus',
    	'redirect-fix-double': u'Robot: dobbel doorverwiezing aangepas nao %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'Robot: de doelpagina van de doorverwiezing besjteit neet',
+		'redirect-remove-loop': u'Doorverwiezing vörmp 'n óneindige lus',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|Weisdoorverwiezing of doorverwiezing nao eweggesjafde pagina}}',
    },
    # Author: Hugo.arg
@@ -522,43 +524,43 @@
    },
    # Author: StefanusRA
    'map-bms': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Mbenerna pengalihan ganda maring %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Pangalihan ming kaca sing ora ana utawa wis debusek',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Ndandani pengalihan dobel maring %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Target pangalihan marekna dadi pengalihan siklik',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Mbenerna pengalihan ganda maring %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Pangalihan ming kaca sing ora ana utawa wis debusek',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Jagwar
    'mg': {
+		'redirect-fix-double': u'Rôbô : mamaha olam-pihodinana mankany amin'i %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Rôbô : fihodinana mankany amina pejy tsy misy na erfa voafafa.',
    	'redirect-fix-loop': u'Rôbô: nanamboatra ny fihodinana manao tondro mifolaka amin'i %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Ny tanjon'ny fihodinana dia manao fihodinana mifolaka',
-		'redirect-fix-double': u'Rôbô : mamaha olam-pihodinana mankany amin'i %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Rôbô : fihodinana mankany amina pejy tsy misy na erfa voafafa.',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{fafao}}',
    },
    # Author: Luthfi94
    'min': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Target [[Wikipedia:Redirect|pangalihan]] mahasilan pangalihan siklik',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Mampeloki pangalihan gando ka %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Pangalihan]] ka laman nan dihapuih atau indak ado',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Target [[Wikipedia:Redirect|pangalihan]] mahasilan pangalihan siklik',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Bjankuloski06
    # Author: Rancher
    # Author: Xqt
    'mk': {
+		'redirect-fix-double': u'Робот: Исправка на двојни пренасочувања → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'[[ВП:КББ|О6]: [[Википедија:Пренасочување|Пренасочување]] кон избришана или непостоечка страница',
    	'redirect-fix-loop': u'Робот: Поправа јамка на пренасочување кон %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'[[ВП:КББ|О6]]: Одредницата за [[Википедија:Пренасочување|пренасочување]] образува јамка',
-		'redirect-fix-double': u'Робот: Исправка на двојни пренасочувања → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'[[ВП:КББ|О6]: [[Википедија:Пренасочување|Пренасочување]] кон избришана или непостоечка страница',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db|[[ВП:КББ|O8]]}}',
    },
    # Author: Praveenp
    'ml': {
+		'redirect-fix-double': u'യന്ത്രം: %(to)s എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു',
+		'redirect-remove-broken': u'യന്ത്രം: മായ്ച്ച അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലില്ലാത്ത താളിലോട്ടുള്ള തിരിച്ചുവിടൽ',
    	'redirect-fix-loop': u'യന്ത്രം: %(to)s എന്നതിലോട്ടുണ്ടായിരുന്ന ചാക്രിക തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു',
    	'redirect-remove-loop': u'യന്ത്രം: ലക്ഷ്യത്തിലോട്ടുള്ള തിരിച്ചുവിടൽ ഒരു തിരിച്ചുവിടൽ ചക്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു',
-		'redirect-fix-double': u'യന്ത്രം: %(to)s എന്നതിലോട്ടുള്ള ഇരട്ട തിരിച്ചുവിടൽ ശരിയാക്കുന്നു',
-		'redirect-remove-broken': u'യന്ത്രം: മായ്ച്ച അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലില്ലാത്ത താളിലോട്ടുള്ള തിരിച്ചുവിടൽ',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Htt
@@ -568,77 +570,83 @@
    # Author: Anakmalaysia
    # Author: Kurniasan
    'ms': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbetulkan pelencongan berganda ke %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Melencong kepada laman yang terhapus atau tidak wujud',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Membaiki gelung lencongan ke %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Sasaran lencongan membentuk gelung lencongan',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbetulkan pelencongan berganda ke %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Melencong kepada laman yang terhapus atau tidak wujud',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Chrisportelli
    'mt': {
-		'redirect-remove-loop': u'Bot: Id-destinazzjoni tar-rindirizz qiegħed jifforma ċiklu ta' rindirizzi',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Tranġar ta' rindirizz doppju lejn %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'Bot: Rindirizz lejn paġna mħassra jew li ma teżistix',
+		'redirect-remove-loop': u'Bot: Id-destinazzjoni tar-rindirizz qiegħed jifforma ċiklu ta' rindirizzi',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Ħassar minnufih|9}}',
    },
    # Author: Lionslayer
    'my': {
+		'redirect-fix-double': u'ဘော့ - %(to)s သို့ ပြန်ညွှန်းနှစ်ထပ်ဖြစ်နေသည်ကို ပြင်နေသည်',
    	'redirect-remove-loop': u'[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|ပြန်ညွှန်း]]သည် ယင်းကို ပြန်ညွှန်းခြင်းခံရသောကြောင့်  သံသရာလည်မှု ဖြစ်စေသည်။',
-		'redirect-fix-double': u'ဘော့ - %(to)s သို့ ပြန်ညွှန်းနှစ်ထပ်ဖြစ်နေသည်ကို ပြင်နေသည်',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: محک
    'mzn': {
-		'redirect-remove-loop': u'ربوت:ناترینگی [[:fa:وپ:تغییرمسیر|دکشی‌یه]]',
    	'redirect-fix-double': u'ربوت:عوض هایتن دکشیه‌ئون دِتایی → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'ربوت:بی‌جاء ِدکشی‌یه‌ئون',
+		'redirect-remove-loop': u'ربوت:ناترینگی [[:fa:وپ:تغییرمسیر|دکشی‌یه]]',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{حذف سریع|بن بست|bot=yes}}',
    },
    # Author: Danmichaelo
    'nb': {
+		'redirect-fix-double': u'robot: Retter dobbel omdirigering til %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Målet for omdirigeringen eksisterer ikke',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Fikser omdirigeringsløkke til %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Målet for omdirigeringen danner en omdirigeringsløkke',
-		'redirect-fix-double': u'robot: Retter dobbel omdirigering til %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Målet for omdirigeringen eksisterer ikke',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{hurtigslett|Feilaktig omdirigering}}',
    },
    # Author: Slomox
    'nds': {
-		'redirect-remove-loop': u'Bot: Redirect wiest wedder op sik sülvs',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Dubbelte Wiederleiden rutmakt → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'Bot: Kaputte Wiederleiden ward nich brukt',
+		'redirect-remove-loop': u'Bot: Redirect wiest wedder op sik sülvs',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}Kaputte Wiederleiden, wat nich brukt ward.',
    },
    # Author: Servien
    # Author: Xqt
    'nds-nl': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: dubbele deurverwiezing verbeterd naor %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: de doelpagina van de deurverwiezing besteet niet',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: deurverwiessirkel naor %(to)s erepareerd',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: deurverwiezing verwis weer naor zichzelf',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: dubbele deurverwiezing verbeterd naor %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: de doelpagina van de deurverwiezing besteet niet',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{vort|Kapotte deurverwiezing of deurverwijzing naor vort-edaone pagina}}',
    },
    # Author: RajeshPandey
    'ne': {
-		'redirect-remove-loop': u'रोबोट: [[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]] निसाना पृष्ठ रिडाइरेक्ट भएर घुमिरहन्छ',
    	'redirect-fix-double': u'बोट: दुइपल्ट रिडाइरेक्ट लाइ %(to)s मा ठिक गर्दै',
    	'redirect-remove-broken': u'रोबोट: [[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]]  लाइ मेटिएको वा हुदै नभएको पृष्ठमा पठाएको',
+		'redirect-remove-loop': u'रोबोट: [[Wikipedia:Redirect|रिडाइरेक्ट]] निसाना पृष्ठ रिडाइरेक्ट भएर घुमिरहन्छ',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'redirect-fix-loop': u'रोबट: पुनर्निदेश लूपयात %(to)sय्‌ मिलय्‌यानाछ्वगु',
+		'redirect-remove-loop': u'रोबट:पुनर्निर्देशया लक्ष्यं पुनर्निदेश लूप दयेकी',
+	},
    # Author: Krinkle
    # Author: Siebrand
    'nl': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: dubbele doorverwijzing gecorrigeerd naar %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: de doelpagina van de doorverwijzing bestaat niet',
+		'redirect-fix-broken-moved': u'Robot: kapotte doorverwijzing gecorrigeerd door aanpassing naar hernoemde doelpagina %(to)s',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: doorverwijscirkel naar %(to)s gerepareerd',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:NW|NUWEG]]: [[Wikipedia:Doorverwijzing|Doorverwijzing]] vormt een oneindige lus',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: dubbele doorverwijzing gecorrigeerd naar %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: de doelpagina van de doorverwijzing bestaat niet',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{nuweg|Weesdoorverwijzing of doorverwijzing naar verwijderde pagina}}',
    },
    # Author: Njardarlogar
    'nn': {
-		'redirect-fix-loop': u'robot: retta omdirigeringslykkje til %(to)s',
    	'redirect-fix-double': u'robot: retta dobbel omdirigering → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'robot: målet for omdirigeringa finst ikkje',
+		'redirect-fix-loop': u'robot: retta omdirigeringslykkje til %(to)s',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{snøggsletting|dette er ei øydelagd omdirigering}}',
    },
    # Author: Danmichaelo
@@ -661,29 +669,29 @@
    # Author: BeginaFelicysym
    # Author: Sp5uhe
    'pl': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot naprawił podwójne przekierowanie do %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: przekierowanie do usuniętej lub nieistniejącej strony',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Naprawa pętli przekierowań do %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: pętla przekierowań',
-		'redirect-fix-double': u'Robot naprawił podwójne przekierowanie do %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: przekierowanie do usuniętej lub nieistniejącej strony',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{ek|przekierowanie do usuniętej lub nieistniejącej stron}}',
    },
    # Author: Borichèt
    # Author: Dragonòt
    'pms': {
+		'redirect-fix-double': u'Trigomiro: a coregg ridiression dobia a %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Trigomiro: Ridiression a na pàgina scancelà o ch'a esist nen',
    	'redirect-fix-loop': u'Trigomiro: Coression dël sicl ëd ridiression a %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Trigomiro: La destinassion ëd la ridiression a forma un sicl ëd ridiression',
-		'redirect-fix-double': u'Trigomiro: a coregg ridiression dobia a %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Trigomiro: Ridiression a na pàgina scancelà o ch'a esist nen',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Hamilton Abreu
    # Author: Malafaya
    # Author: Xqt
    'pt': {
+		'redirect-fix-double': u'Robô: A corrigir o redireccionamento duplo para %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robô: Redireccionamento para uma página eliminada ou inexistente',
    	'redirect-fix-loop': u'Robô: A corrigir o ciclo de redireccionamentos para %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robô: O destino do redireccionamento cria um ciclo de redireccionamentos',
-		'redirect-fix-double': u'Robô: A corrigir o redireccionamento duplo para %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robô: Redireccionamento para uma página eliminada ou inexistente',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Hamilton Abreu
@@ -691,19 +699,19 @@
    # Author: Luckas Blade
    # Author: 555
    'pt-br': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Corrigindo redirecionamento duplo para %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robô: Redirecionamento para uma página eliminada ou inexistente',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Corrigindo ciclo de redirecionamentos para %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: O destino do redirecionamento cria um ciclo de redirecionamentos',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Corrigindo redirecionamento duplo para %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robô: Redirecionamento para uma página eliminada ou inexistente',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Firilacroco
    # Author: Minisarm
    'ro': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Reparat dubla redirecționare înspre %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirecționare către o pagină ștearsă sau inexistentă',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Reparat bucla de redirecționare către %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Ținta redirecționării formează o buclă de redirecționare',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Reparat dubla redirecționare înspre %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirecționare către o pagină ștearsă sau inexistentă',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: DCamer
@@ -711,24 +719,24 @@
    # Author: Volkov
    # Author: Xqt
    'ru': {
+		'redirect-fix-double': u'бот: исправление двойного перенаправления → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'бот: [[ВП:КБУ#П1|П1]] - перенаправление на удалённую или несуществующую страницу',
    	'redirect-fix-loop': u'бот: исправление перенаправления на %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'бот: перенаправление в никуда',
-		'redirect-fix-double': u'бот: исправление двойного перенаправления → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'бот: [[ВП:КБУ#П1|П1]] - перенаправление на удалённую или несуществующую страницу',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-redirnone}}',
    },
    # Author: Gazeb
    'rue': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Напрямлїня]] формує петлю напрямлїнь',
    	'redirect-fix-double': u'Робот: справив двоїте напрямлїня → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Напрямлїня]] на змазану або неекзістуючу сторінку',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Напрямлїня]] формує петлю напрямлїнь',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Avicennasis
    'sco': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] target forms a redirect loop',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Fixin' dooble reguidal tae %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] to a deletit or non-existent page',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] target forms a redirect loop',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}',
    },
    # Author: පසිඳු කාවින්ද
@@ -738,33 +746,33 @@
    # Author: Teslaton
    # Author: Wizzard
    'sk': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Opravujem dvojité presmerovanie na %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Presmerovanie na neexistujúcu stránku',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Oprava cyklického presmerovania na %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Cieľ presmerovania tvorí slučku',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Opravujem dvojité presmerovanie na %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Presmerovanie na neexistujúcu stránku',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Dbc334
    'sl': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Preusmeritev na izbrisano ali neobstoječo stran',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Popravljanje preusmeritvene zanke na %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Cilj preusmeritve ustvarja preusmeritveno zanko',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Preusmeritev na izbrisano ali neobstoječo stran',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Abshirdheere
    'so': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Hagaajin u rogid labalaaban ee %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: U wareejin bog la tirtiray ama aan jirin',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Diyaarinta dib u bilaabista ee %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Ujeedka u rogista bogga ee dhaqaaqa',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Hagaajin u rogid labalaaban ee %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: U wareejin bog la tirtiray ama aan jirin',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Vinie007
    'sq': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] target forms a redirect loop',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: Fixing dyfishtë përcjellëse tek %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] to a deleted or non-existent page',
+		'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Redirect]] target forms a redirect loop',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Db-r1}}',
    },
    # Author: Rancher
@@ -777,18 +785,18 @@
    },
    # Author: Rancher
    'sr-ec': {
+		'redirect-fix-double': u'Робот: исправљена двострука преусмерења у %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Робот: преусмерење до обрисане или непостојеће странице',
    	'redirect-fix-loop': u'Робот: исправљена петља преусмерења на %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Робот: одредиште преусмерења образује петљу',
-		'redirect-fix-double': u'Робот: исправљена двострука преусмерења у %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Робот: преусмерење до обрисане или непостојеће странице',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Rancher
    'sr-el': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: ispravljena dvostruka preusmerenja u %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: preusmerenje do obrisane ili nepostojeće stranice',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: ispravljena petlja preusmerenja na %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: odredište preusmerenja obrazuje petlju',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: ispravljena dvostruka preusmerenja u %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: preusmerenje do obrisane ili nepostojeće stranice',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Boivie
@@ -796,18 +804,23 @@
    # Author: Tobulos1
    # Author: WikiPhoenix
    'sv': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Rättar dubbel omdirigering → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Omdirigerar till en raderad eller en obefintlig sida',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Fixar omdirigeringsslinga till %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: Målet för omdirigeringen bildar en omdirigeringsloop',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Rättar dubbel omdirigering → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Omdirigerar till en raderad eller en obefintlig sida',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{radera|Trasig omdirigering}}',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'redirect-remove-broken': u'Boti: Uelekezaji kwa ukurasa uliofutwa au ambao haupatikani',
+		'redirect-fix-loop': u'Boti: Inarekebisha tanzi la uelekezaji kwa %(to)s',
+	},
    # Author: Przemub
    'szl': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot sprowjo tuplowane przekerowańa → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: pukniyńcie dŏ wyciepanej zajty',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Naprawa mocki pukniyńć dŏ (to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: mocka pukniyńć',
-		'redirect-fix-double': u'Robot sprowjo tuplowane przekerowańa → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: pukniyńcie dŏ wyciepanej zajty',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete|pukniyńciy dŏ wyciepanyj zajty}}',
    },
    # Author: செல்வா
@@ -817,28 +830,28 @@
    },
    # Author: Nullzero
    'th': {
+		'redirect-fix-double': u'โรบอต: แก้หน้าเปลี่ยนทางซ้ำซ้อน → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'โรบอต: หน้าเปลี่ยนทางเสีย',
    	'redirect-fix-loop': u'โรบอต: แก้หน้าเปลี่ยนทางวนรอบ → %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'โรบอต: หน้าเปลี่ยนทางทำให้เกิดการเปลี่ยนทางวนรอบ',
-		'redirect-fix-double': u'โรบอต: แก้หน้าเปลี่ยนทางซ้ำซ้อน → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'โรบอต: หน้าเปลี่ยนทางเสีย',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{ลบ|หน้าเปลี่ยนทางเสีย}}',
    },
    # Author: AnakngAraw
    'tl': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Kinukumpuni ang nagkadalawang pagpapapunta sa %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Papuntahin]] sa isang pahinang nabura na o hindi na umiiral',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Kinukumpuni ang silo ng pagpapapunta sa %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Ang pagpapapunta sa ibang pook]] ay bumubuo ng nakalikaw na pagpapapunta',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Kinukumpuni ang nagkadalawang pagpapapunta sa %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Papuntahin]] sa isang pahinang nabura na o hindi na umiiral',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Gorizon
    # Author: Xqt
    # Author: Гусейн
    'tly': {
+		'redirect-fix-double': u'Робот: дығатә унвон дәгиш кардеј сәрост карде → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Робот: Истиғомәти дәгиш карде бә молә быә јаанки бә мывҹуд ныбә сәһифә',
    	'redirect-fix-loop': u'Робот: Истиғомәти дәгиш кардә ангыли сохте бә %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: Унвони дәгиш карде бешә формон унвони дәгиш кардеј мәрә',
-		'redirect-fix-double': u'Робот: дығатә унвон дәгиш кардеј сәрост карде → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Робот: Истиғомәти дәгиш карде бә молә быә јаанки бә мывҹуд ныбә сәһифә',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Emperyan
@@ -847,9 +860,9 @@
    # Author: Vito Genovese
    # Author: Xqt
    'tr': {
-		'redirect-remove-loop': u'Bot: Yönlendirme hedefi bir yönlendirme döngüsü oluşturuyor',
    	'redirect-fix-double': u'Bot: %(to)s sayfasına yönelik çift yönlendirme düzeltiliyor',
    	'redirect-remove-broken': u'Bot: Silinen ya da var olmayan sayfaya olan yönlendirme',
+		'redirect-remove-loop': u'Bot: Yönlendirme hedefi bir yönlendirme döngüsü oluşturuyor',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{sil|y1}}',
    },
    # Author: Ильнар
@@ -861,19 +874,19 @@
    },
    # Author: Ильнар
    'tt-cyrl': {
-		'redirect-remove-loop': u'[[ВП:ТБК#П1|тиз бетерү критерийлары ''П.1'']] — беркаяда күчеш ясамау',
    	'redirect-fix-double': u'Робот: икеле күчешне дөресләү → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'[[ВП:ТБК#П1|П1]]: беркаяда күчеш ясамау',
+		'redirect-remove-loop': u'[[ВП:ТБК#П1|тиз бетерү критерийлары ''П.1'']] — беркаяда күчеш ясамау',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-redirnone}}',
    },
    # Author: Ahonc
    # Author: Base
    # Author: Тест
    'uk': {
+		'redirect-fix-double': u'Робот: виправлення подвійного перенаправлення → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'бот: перенаправлення на вилучену або неіснуючу сторінку',
    	'redirect-fix-loop': u'бот: виправлення петлі перенаправлень на %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'бот: перенаправлення формують петлю',
-		'redirect-fix-double': u'Робот: виправлення подвійного перенаправлення → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'бот: перенаправлення на вилучену або неіснуючу сторінку',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: CoderSI
@@ -884,10 +897,10 @@
    # Author: Candalua
    # Author: GatoSelvadego
    'vec': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Sistemo i dopi rimandi a %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: El rindirisamento el ponta a na pajina inexistente',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Preparasion de un ciclo de rindirisamento a %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Ła destinasion del rindirisamento rimanda a ła pajina de partensa',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Sistemo i dopi rimandi a %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: El rindirisamento el ponta a na pajina inexistente',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Scanseła suito|9}}',
    },
    # Author: Emaus
@@ -896,10 +909,10 @@
    },
    # Author: Minh Nguyen
    'vi': {
+		'redirect-fix-double': u'Bot: Giải quyết đổi hướng kép đến %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Bot: [[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] đến trang xóa hoặc không tồn tại',
    	'redirect-fix-loop': u'Bot: Sửa vòng lặp đổi hướng đến %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Bot: [[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] qua lại',
-		'redirect-fix-double': u'Bot: Giải quyết đổi hướng kép đến %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Bot: [[Wikipedia:Trang đổi hướng|Đổi hướng]] đến trang xóa hoặc không tồn tại',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{Chờ xóa}}',
    },
    # Author: Malafaya
@@ -908,18 +921,18 @@
    },
    # Author: Harvzsf
    'war': {
+		'redirect-fix-double': u'Robot: Gin-ayad in nagduduha nga redirek → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirek ngadto hin ginpárà o waray-didâ nga pakli',
    	'redirect-fix-loop': u'Robot: Gin-aayad in redirek nga loop ngadto ha %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'Robot: An redirek nga ginkakadtoan naghihimo hin redirek nga loop',
-		'redirect-fix-double': u'Robot: Gin-ayad in nagduduha nga redirek → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'Robot: Redirek ngadto hin ginpárà o waray-didâ nga pakli',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{delete}}Nautod o nagbinalikbalik nga redirek.',
    },
    # Author: פוילישער
    'yi': {
+		'redirect-fix-double': u'באט: פארראכטן פארטאפלטע ווייטערפירונג → %(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'באט: ווײַטערפֿירונג צו א בלאט וואס איז אויסגעמעקט אדער עקזיסטירט נישט',
    	'redirect-fix-loop': u'באט: פאררעכטן ווייטערפירונג שלייף אויף %(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'באט: [[װיקיפּעדיע:ווייטערפירונג|ווייטערפירוג]] ציל שאפט א שלייף',
-		'redirect-fix-double': u'באט: פארראכטן פארטאפלטע ווייטערפירונג → %(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'באט: ווײַטערפֿירונג צו א בלאט וואס איז אויסגעמעקט אדער עקזיסטירט נישט',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'ווײַטערפֿירונג אןָ א ציל',
    },
    # Author: Demmy
@@ -943,32 +956,32 @@
    # Author: Linforest
    # Author: 阿pp
    'zh-hans': {
+		'redirect-fix-double': u'机器人：修正双重重定向至%(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'机器人：重定向到已删除或不存在的页面',
    	'redirect-fix-loop': u'机器人：修复重定向循环至%(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'机器人：重定向目标构成循环',
-		'redirect-fix-double': u'机器人：修正双重重定向至%(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'机器人：重定向到已删除或不存在的页面',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Andrew971218
    # Author: Justincheng12345
    # Author: Liangent
    'zh-hant': {
+		'redirect-fix-double': u'機械人：修正雙重定向至%(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'機器人：重定向到已刪除或不存在的頁面',
    	'redirect-fix-loop': u'機械人：修復重定向迴圈至%(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'機器人：重定向目標構成循環',
-		'redirect-fix-double': u'機械人：修正雙重定向至%(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'機器人：重定向到已刪除或不存在的頁面',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    # Author: Justincheng12345
    'zh-hk': {
+		'redirect-fix-double': u'機械人修正雙重定向至%(to)s',
+		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G15|G15]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]到不存在的頁面',
    	'redirect-fix-loop': u'機械人修復重定向迴圈至%(to)s',
    	'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#R5|R5]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]目標構成循環',
-		'redirect-fix-double': u'機械人修正雙重定向至%(to)s',
-		'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G15|G15]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]到不存在的頁面',
    	'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}',
    },
    'zh-yue': {
    	'redirect-fix-double': u'機械人：拉直連串跳轉 → %(to)s',
    	'redirect-remove-broken': u'機械人：跳轉目標唔存在',
    },
-}
+};
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'replace-replacing': u'Robot: Automated text replacement %(description)s',
    },
@@ -12,7 +7,8 @@
    # Author: Xqt
    'qqq': {
    	'replace-replacing': u'Default edit summary when the bot does text replacements. <code>%(descriptions)s</code> gives further informations like the source and target strings or regex of the replacement.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'replace-replacing': u'%(description)s بوت: استبدال تلقائي للنص',
    },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Robot-assisted disambiguation: %(from)s - Marked as needing expert attention',
    	'solve_disambiguation-links-removed': u'Robot-assisted disambiguation: %(from)s - Removed link(s).',
@@ -25,7 +20,8 @@
    	'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'The message is used as an edit comment.\nDo not alter <code>%(from)s</code>.\nIt will be replaced with a page title.',
    	'solve_disambiguation-unknown-page': u'{{Identical|Unknown}}',
    	'solve_disambiguation-links-removed': u'The message is used as an edit comment.\nDo not alter <code>%(from)s</code>.\nIt will be replaced with a page title.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'solve_disambiguation-redirect-removed': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s - أزال الوصلة أو الوصلات',
    	'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'توضيح بمساعدة روبوت: %(from)s - غير الوصلة أو الوصلات إلى %(to)s',
@@ -715,15 +711,19 @@
    	'solve_disambiguation-unknown-page': u'[अज्ञात]',
    	'solve_disambiguation-links-removed': u'रोबोट-सहायक अस्पष्टता: %(from)s लाइ - लिङ्क(हरु) हटाइयो',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'solve_disambiguation-unknown-page': u'(मस्युगु)',
+	},
    # Author: Siebrand
    'nl': {
-		'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Robotgeholpen oplossing voor doorverwijzing: [[%(from)s]] - Verwijzing(en) verwijderd',
-		'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Robotgeholpen oplossing voor doorverwijzing: [[%(from)s]] - Verwijzing(en) gewijzigd naar %(to)s',
-		'solve_disambiguation-links-resolved': u'Robotgeholpen doorverwijzing: [[%(from)s]] - Verwijzing(en) gewijzigd naar %(to)s',
+		'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Robotgeholpen oplossing voor doorverwijzing: [[%(from)s]] - Koppeling(en) verwijderd',
+		'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Robotgeholpen oplossing voor doorverwijzing: [[%(from)s]] - Koppeling(en) gewijzigd naar %(to)s',
+		'solve_disambiguation-links-resolved': u'Robotgeholpen doorverwijzing: [[%(from)s]] - Koppeling(en) gewijzigd naar %(to)s',
    	'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Robotgeholpen disambiguatie: %(from)s - heeft aandacht van een expert nodig',
    	'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Robotgeholpen disambiguatie: %(from)s - heeft aandacht van een expert nodig',
    	'solve_disambiguation-unknown-page': u'(onbekend)',
-		'solve_disambiguation-links-removed': u'Robotgeholpen doorverwijzing: [[%(from)s]] - Verwijzing(en) verwijderd',
+		'solve_disambiguation-links-removed': u'Robotgeholpen doorverwijzing: [[%(from)s]] - Koppeling(en) verwijderd',
    },
    # Author: Harald Khan
    # Author: Njardarlogar
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,31 +1,14 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'spellcheck-checking': u'Bot-aided spell checker',
-	},	# Author: Als-Holder
+	},	
+# Author: Als-Holder
    'als': {
    	'spellcheck-checking': u'Bot-unterstitzti Rächtschrybkorrektur',
-	},	'ar': {
+	},	
+	'ar': {
    	'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
-	},	'ar': {
-		'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت',
    },
    # Author: Xuacu
    'ast': {
@@ -160,6 +143,10 @@
    'nb': {
    	'spellcheck-checking': u'Robothjulpet stavekontroll',
    },
+	# Author: Eukesh
+	'new': {
+		'spellcheck-checking': u'बट-ग्वहालिया हिज्जे निरिक्षक',
+	},
    'nl': {
    	'spellcheck-checking': u'Spellingscontrole',
    },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    # Author: Xqt
    'en': {
    	'table2wiki-no-warning': u'User-controlled robot: Table syntax updated',
@@ -15,7 +10,8 @@
    # Author: Xqt
    'qqq': {
    	'table2wiki-warnings': u'The message is used as an edit comment. Variables:\n* Variable "%(count)d" is probably a number.\n* You may use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:%(count)d|1 entry|%(count)d entries}}</nowiki></code>)\n* You may also use PLURAL tag like (<code><nowiki>{{PLURAL:count|1 entry|%(count)d entries}}</nowiki></code>)',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'table2wiki-warnings': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول - {{PLURAL:count|1 تحذير|%(count)d تحذير}}!',
    	'table2wiki-no-warning': u'بوت بواسطة مستخدم: تحديث تهيئة الجدول',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,60 +1,16 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'template-changing': u'Robot: Changing {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    	'template-removing': u'Robot: Removing {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'Robot: Substituting {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    	'template-comma': u', ',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'template-removing': u'روبوت: إزالة {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-changing': u'روبوت: تغيير {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
-		'template-substituting': u'روبوت: نسخ {{PLURAL:%(num)d|القالب|القوالب}}: %(list)s',
    },
    # Author: Als-Chlämens
    'als': {
@@ -133,21 +89,26 @@
    	'template-substituting': u'ڕۆبۆت: لەجێدانانی {{PLURAL:%(num)d|داڕێژە|داڕێژەکان}}: %(list)s',
    },
    # Author: Spiffyk
+	# Author: Vks
    'cs': {
    	'template-removing': u'Robot: Odstraňuji {{PLURAL:%(num)d|šablonu|šablon}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot: Upravuji {{PLURAL:%(num)d|šablonu|šablon}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot: Nahrazuji {{PLURAL:%(num)d|šablonu|šablon}}: %(list)s',
    },
    # Author: Christian List
    'da': {
    	'template-removing': u'Robot: Fjerner {{PLURAL:%(num)d|skabelon|skabeloner}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot: Ændrer {{PLURAL:%(num)d|skabelon|skabeloner}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot: Erstatter {{PLURAL:%(num)d|skabelon|skabeloner}}: %(list)s',
    },
+	# Author: Metalhead64
    # Author: Xqt
    'de': {
    	'template-removing': u'Bot: Entferne {{PLURAL:%(num)d|Vorlage|Vorlagen}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Ändere {{PLURAL:%(num)d|Vorlage|Vorlagen}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Ersetze {{PLURAL:%(num)d|Vorlage|Vorlagen}}: %(list)s',
    },
    # Author: Erdemaslancan
@@ -162,16 +123,20 @@
    	'template-changing': u'Ρομπότ: Αλλαγή {{PLURAL:%(num)d| προτύπου|προτύπων}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'Ρομπότ: Ενσωμάτωση {{PLURAL:%(num)d| προτύπου|προτύπων}}: %(list)s',
    },
+	# Author: Anakmalaysia
    # Author: Blahma
    'eo': {
    	'template-removing': u'Roboto: Foriganta {{PLURAL:%(num)d|ŝablonon|ŝablonojn}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Roboto: Ŝanĝanta {{PLURAL:%(num)d|ŝablonon|ŝablonojn}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Roboto: Anstataŭiganta {{PLURAL:%(num)d|ŝablonon|ŝablonojn}}: %(list)s',
    },
+	# Author: TheBITLINK
    # Author: Xqt
    'es': {
    	'template-removing': u'Bot: Retirando {{PLURAL:%(num)d|la plantilla|las plantillas}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Cambiada la {{PLURAL:%(num)d|la plantilla|las plantillas}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Sustituyendo la {{PLURAL:%(num)d|la plantilla|las plantillas}}: %(list)s',
    },
    # Author: Huji
@@ -188,9 +153,11 @@
    	'template-changing': u'Botti korvasi {{PLURAL:%(num)d|mallineen|mallineet}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'Botti substasi {{PLURAL:%(num)d|mallineen|mallineet}}: %(list)s',
    },
+	# Author: Gomoko
    'fr': {
    	'template-removing': u'Robot : Enlève {{PLURAL:%(num)d|le modèle|modèles}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot : {{PLURAL:%(num)d|Change modèle|Modifie modèles}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot : Remplace {{PLURAL:%(num)d|modèle|modèles}}: %(list)s',
    },
    # Author: ChrisPtDe
@@ -210,6 +177,7 @@
    'gl': {
    	'template-removing': u'Bot: Elimino {{PLURAL:%(num)d|o modelo|varios modelos}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Cambio {{PLURAL:%(num)d|o modelo|varios modelos}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Substitúo {{PLURAL:%(num)d|o modelo|varios modelos}}: %(list)s',
    },
    # Author: Als-Chlämens
@@ -254,9 +222,11 @@
    	'template-substituting': u'Vélmenni: Skipti út {{PLURAL:%(num)d|sniði|sniðum}}: %(list)s',
    },
    # Author: Gianfranco
+	# Author: Vituzzu
    'it': {
    	'template-removing': u'Robot: Rimozione di {{PLURAL:%(num)d|template|template}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot: Modifica di {{PLURAL:%(num)d|template|template}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot: Sostituzione di {{PLURAL:%(num)d|template|template}}: %(list)s',
    },
    # Author: Fryed-peach
@@ -264,6 +234,7 @@
    'ja': {
    	'template-removing': u'ロボットによる: {{PLURAL:%(num)d|テンプレート}}の除去: %(list)s',
    	'template-changing': u'ロボットによる: {{PLURAL:%(num)d|テンプレート}}の変更: %(list)s',
+		'template-comma': u'、',
    	'template-substituting': u'ロボットによる: {{PLURAL:%(num)d|テンプレート}}の展開: %(list)s',
    },
    # Author: NoiX180
@@ -292,12 +263,14 @@
    'ksh': {
    	'template-removing': u'Bot: {{PLURAL:%(num)d|Di Schabloon|Di Schabloone|Kein Schabloone}} %(list)s wääde fottjeschmeße.',
    	'template-changing': u'Bot: {{PLURAL:%(num)d|Di Schabloon|Di Schabloone|Kein Schabloone}} %(list)s wääde verändert..',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: {{PLURAL:%(num)d|Di Schabloon|Di Schabloone|Kein Schabloone}} %(list)s wääde ußjewääßelt.',
    },
    # Author: Robby
    'lb': {
    	'template-removing': u'Bot: Ännert d'{{PLURAL:%(num)d|Schabloun|Schablounen}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Ännert {{PLURAL:%(num)d|Schabloun|Schablounen}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Ersetzt d'{{PLURAL:%(num)d|Schabloun|Schablounen}}: %(list)s',
    },
    'lt': {
@@ -308,6 +281,7 @@
    'map-bms': {
    	'template-removing': u'Bot: Mbusek {{PLURAL:%(num)d|cithakan|cithakan}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Ngowahi {{PLURAL:%(num)d|cithakan|cithakan}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Ngganti {{PLURAL:%(num)d|cithakan|cithakan}}: %(list)s',
    },
    # Author: Jagwar
@@ -319,6 +293,7 @@
    'mk': {
    	'template-removing': u'Робот: Отстранување на {{PLURAL:%(num)d|шаблонот|шаблоните}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Робот: Менување на {{PLURAL:%(num)d|шаблонот|шаблоните}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Робот: Заменување на {{PLURAL:%(num)d|шаблонот|шаблоните}}: %(list)s',
    },
    # Author: Praveenp
@@ -331,6 +306,7 @@
    'ms': {
    	'template-removing': u'Robot: Menanggalkan {{PLURAL:%(num)d|templat|templat-templat}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot: Menukar {{PLURAL:%(num)d|templat|templat-templat}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot: Menggantikan {{PLURAL:%(num)d|templat|templat-templat}}: %(list)s',
    },
    'nb': {
@@ -360,10 +336,12 @@
    	'template-removing': u'bot: Fjerner {{PLURAL:%(num)d|mal|maler}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'bot: Erstatter {{PLURAL:%(num)d|mal|maler}}: %(list)s',
    },
+	# Author: Rezonansowy
    # Author: Sp5uhe
    'pl': {
    	'template-removing': u'Robot usunął {{PLURAL:%(num)d|szablon|szablony:}} %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot zmienił {{PLURAL:%(num)d|szablon|szablony:}} %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot podmienił {{PLURAL:%(num)d|szablon|szablony:}} %(list)s',
    },
    # Author: Borichèt
@@ -371,6 +349,7 @@
    'pms': {
    	'template-removing': u'Trigomiro: A gava {{PLURAL:%(num)d|lë stamp|stamp}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Trigomiro: Cangé {{PLURAL:%(num)d|lë stamp|stamp}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Trigomiro: Sostituì {{PLURAL:%(num)d|lë stamp|stamp}}: %(list)s',
    },
    # Author: Giro720
@@ -398,6 +377,10 @@
    	'template-changing': u'бот: замена {{PLURAL:%(num)d|шаблона|шаблонов}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'бот: подстановка {{PLURAL:%(num)d|шаблона|шаблонов}}: %(list)s',
    },
+	# Author: පසිඳු කාවින්ද
+	'si': {
+		'template-comma': u',',
+	},
    # Author: Teslaton
    'sk': {
    	'template-removing': u'Robot: Odstránenie {{PLURAL:%(num)d|šablóny|šablón}}: %(list)s',
@@ -414,6 +397,7 @@
    'so': {
    	'template-removing': u'Bot: Tirtiris {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Badalis {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Nuqul {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    },
    # Author: Rancher
@@ -426,12 +410,14 @@
    'sr-ec': {
    	'template-removing': u'Робот: {{PLURAL:%(num)d|уклоњен шаблон|уклоњени шаблони}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Робот: {{PLURAL:%(num)d|промењен шаблон|промењени шаблони}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Робот: {{PLURAL:%(num)d|замењен шаблон|замењени шаблони}}: %(list)s',
    },
    # Author: Rancher
    'sr-el': {
    	'template-removing': u'Robot: {{PLURAL:%(num)d|uklonjen šablon|uklonjeni šabloni}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Robot: {{PLURAL:%(num)d|promenjen šablon|promenjeni šabloni}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Robot: {{PLURAL:%(num)d|zamenjen šablon|zamenjeni šabloni}}: %(list)s',
    },
    # Author: WikiPhoenix
@@ -440,6 +426,12 @@
    	'template-changing': u'Bot: Ändrade {{PLURAL:%(num)d|mall|mallar}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'Bot: Ersatte {{PLURAL:%(num)d|mall|mallar}}: %(list)s',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'template-removing': u'Roboti: Inatoa {{PLURAL:%(num)d|templeti|templati}}: %(list)s',
+		'template-changing': u'Roboti: Inabadili {{PLURAL:%(num)d|templeti|templeti}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
+	},
    # Author: Aswn
    'ta': {
    	'template-removing': u'தானியங்கி: {{PLURAL:%(num)d|வார்ப்புரு|வார்ப்புருக்கள்}} நீக்கப்பட்டது: %(list)s',
@@ -459,6 +451,7 @@
    'tly': {
    	'template-removing': u'Робот: {{PLURAL:%(num)d|ғәлиб|ғәлибон}} тәмиз кардеј : %(list)s',
    	'template-changing': u'Робот: {{PLURAL:%(num)d|ғәлиб|ғәлибон}} әвәз карде: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Робот: {{PLURAL:%(num)d|ғәлиб|ғәлибон}} әвәз карде: %(list)s',
    },
    # Author: Khutuck
@@ -467,9 +460,11 @@
    	'template-changing': u'Bot: Değiştiriyor: {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    	'template-substituting': u'Bot: Yer değiştiriyor: {{PLURAL:%(num)d|template|templates}}: %(list)s',
    },
+	# Author: Steve.rusyn
    'uk': {
    	'template-removing': u'Робот: видалення {{PLURAL:%(num)d|шаблону|шаблонів}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Бот: заміна {{PLURAL:%(num)d|шаблону|шаблонів}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Робот: підстановка {{PLURAL:%(num)d|шаблону|шаблонів}}: %(list)s',
    },
    # Author: Alunardon90
@@ -483,6 +478,7 @@
    'vi': {
    	'template-removing': u'Bot: Tháo gỡ {{PLURAL:%(num)d|bản mẫu|các bản mẫu}}: %(list)s',
    	'template-changing': u'Bot: Thay đổi {{PLURAL:%(num)d|bản mẫu|các bản mẫu}}: %(list)s',
+		'template-comma': u',',
    	'template-substituting': u'Bot: Đổ mã nguồn của {{PLURAL:%(num)d|bản mẫu|các bản mẫu}}: %(list)s',
    },
    # Author: Harvzsf
@@ -497,10 +493,12 @@
    	'template-removing': u'机器人：删除%(num)d个模板：%(list)s',
    	'template-substituting': u'机器人：替换%(num)d个模板：%(list)s',
    },
+	# Author: Hydra
    # Author: Yfdyh000
    'zh-hans': {
    	'template-removing': u'机器人：删除%(num)d个模板：%(list)s',
    	'template-changing': u'机器人：修改%(num)d个模板：%(list)s',
+		'template-comma': u'，',
    	'template-substituting': u'机器人：替换%(num)d个模板：%(list)s',
    },
    # Author: Justincheng12345
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    # Author: DrTrigon
    'en': {
    	'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'substituting %(tags)s tag(s)',
@@ -48,7 +43,8 @@
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Summary line second part if the page had to be modified due to new results. Parameters:\n* %(num)i is the numer of entries\n* %(page)s is the page that was updated',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'First part of message if it is a extraordinary maintenance message.\n\n(It's a system message that can only be triggered by the bot maintainer. Thus it's not important to translate the text.)',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'Message footer for bot report output.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'روبوت',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(7atta 3abd editeur lahou mawjoud)',
@@ -691,8 +687,11 @@
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nתקציר יוצר מתוך וב־: %(sign)s</noinclude>',
    },
    # Author: Ex13
+	# Author: SpeedyGonsales
    'hr': {
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'bot',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Obavijest',
+		'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'zamjena %(tags)s oznaka',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'PORUKA BOTA',
    },
    # Author: Michawiki
@@ -1161,6 +1160,9 @@
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'रोबोट',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(मनु सम्पादक मलूगु)',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'न्हुगु खँल्हाबल्हा',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'खँल्हाबल्हा क्वचागु',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'खँल्हाबल्हा हिलाछ्वगु',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'रोबट सन्देश',
    },
    # Author: DrTrigon
    # Author: SPQRobin
@@ -1360,8 +1362,10 @@
    # Author: බිඟුවා
    'si': {
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'රොබෝ',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(මනුෂ්‍ය සංස්කාරකයෙක් හමු නොවුණි)',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s last edit] (%(page_size)s bytes) by %(user)s (%(time)s)',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* රොබෝ අනතුරු ඇඟවීම් පණිවුඩය: %(page)s "''%(warning)s''"',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'නව සාකච්ඡාව',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'නිවේදනය',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'සාකච්ඡාව හමාරයි',
@@ -1520,11 +1524,17 @@
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nSammanfattning genererades från och på: %(sign)s</noinclude>',
    },
    # Author: Baba Tabita
+	# Author: Kwisha
    'sw': {
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'karagosi',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(hakuna mharairi binadamu amepatikani)',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Majadiliano mapya',
+		'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'inabadilisha %(tags)s tagi',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Majadiliano yamefungwa',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Muhtasari wa majadiliano umeongezwa: Viingizo %(num)i',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Majadiliano yamebadilishwa',
+		'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Muhtasari wa majadiliano umesasishwa: viingizo %(num)i katika %(page)s',
    	'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'UJUMBE WA KIKARAGOSI',
    },
    # Author: Aswn
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,39 +1,11 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'unlink-unlinking': u'Robot: Unlinking "%s"',
-	},	# Author: Csisc
+	},	
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
-	},	# Author: Csisc
-	'aeb': {
-		'unlink-unlinking': u'روبوت: إزالة وصلات "%s"',
    },
    # Author: Naudefj
    'af': {
@@ -226,7 +198,7 @@
    },
    # Author: Siebrand
    'nl': {
-		'unlink-unlinking': u'Robot: verwijzing naar "%s" verwijderd',
+		'unlink-unlinking': u'Robot: koppeling naar "%s" verwijderd',
    },
    # Author: Njardarlogar
    'nn': {
@@ -260,6 +232,10 @@
    'ru': {
    	'unlink-unlinking': u'бот: удаление ссылки «%s»',
    },
+	# Author: පසිඳු කාවින්ද
+	'si': {
+		'unlink-unlinking': u'රොබෝ: "%s" අසම්බන්ධ කරමින්',
+	},
    # Author: Teslaton
    'sk': {
    	'unlink-unlinking': u'Robot: Odstránenie prepojenia na "%s"',
@@ -288,6 +264,10 @@
    'sv': {
    	'unlink-unlinking': u'Robot: avlänkar "%s"',
    },
+	# Author: Kwisha
+	'sw': {
+		'unlink-unlinking': u'Roboti: Inatoa viungo "%s"',
+	},
    # Author: Aswn
    'ta': {
    	'unlink-unlinking': u'தானியங்கி: "%s" இணைப்பு நீக்கப்படுகின்றது',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
===================================================================
--- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py	2013-01-06 17:00:32 UTC (rev 10876)
+++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py	2013-01-07 10:21:35 UTC (rev 10877)
@@ -1,10 +1,5 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 msg = {
-
-
-
-
-
    'en': {
    	'welcome-bad_username': u'Robot: Adding a username that needs to be checked',
    	'welcome-updating': u'Robot: Updating log',
@@ -17,7 +12,8 @@
    	'welcome-welcome': u'Edit summary for the welcome message\n{{Identical|Welcome}}',
    	'welcome-bad_username': u'Edit summary for reporting a possibly bad username.',
    	'welcome-updating': u'Edit summary for updating the welcome log.',
-	},	# Author: Csisc
+	},
+	# Author: Csisc
    'aeb': {
    	'welcome-welcome': u'مرحبا!',
    	'welcome-bad_username': u'بوت: إضافة اسم مستخدم يحتاج للفحص',
@@ -569,8 +565,11 @@
    	'welcome-updating': u'Bot: Uppdaterar logg',
    },
    # Author: Baba Tabita
+	# Author: Kwisha
    'sw': {
    	'welcome-welcome': u'Karibu!',
+		'welcome-bad_username': u'Roboti: Inaongeza jina la mtumiaji linalohitaji kuangaliwa',
+		'welcome-updating': u'Boti: Inasasisha kumbukumbu',
    },
    # Author: Przemub
    'szl': {

    

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

[Pywikipedia-svn] SVN: [10877] branches/rewrite/scripts/i18n