http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/9433
Revision: 9433 Author: siebrand Date: 2011-08-15 13:29:45 +0000 (Mon, 15 Aug 2011) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -61,6 +61,10 @@ 'en': { 'basic-changing': u'Bot: Changing ...', }, + # Author: Airon90 + 'eo': { + 'basic-changing': u'Roboto: Ŝanĝanta ...', + }, # Author: Fitoschido 'es': { 'basic-changing': u'Bot: Cambiando...', @@ -174,6 +178,10 @@ 'mai': { 'basic-changing': u'बॉट: बदलि रहल अछि ...', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'basic-changing': u'Rôbô : Nanova ...', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'basic-changing': u'Bot: Maganti ...',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -291,10 +291,11 @@ 'category-was-moved': u'Robot: Category was moved to [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, # Author: Mihxil + # Author: Airon90 'eo': { - 'category-adding': u'Robot: Aldonis [[Kategorion:%(newcat)s]]', + 'category-adding': u'Roboto: Aldonanta kategorion [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(ankaŭ en %(alsocat)s)', - 'category-changing': u'Roboto: ŝanĝo de %(oldcat)s', + 'category-changing': u'Roboto: Ŝanĝanta %(oldcat)s al %(newcat)s', 'category-listifying': u'Roboto: listo de %(fromcat)s (%(num)d da objektoj)', 'category-removing': u'Roboto: Forigis el %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Roboto: anstataŭigis %(oldcat)s per $(newcat)s', @@ -693,6 +694,34 @@ 'category-removing': u'Robots: Izjimšona nu %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robots: Kategorejis %(oldcat)s puormeišona ar %(newcat)s', }, + # Author: Xqt + 'lv': { + 'category-adding': u'Robots: Tiek pievienots kategorija [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', + }, + # Author: Xqt + 'map-bms': { + 'category-adding': u'Robot: Nambah [[:Category:%(newcat)s]]', + }, + # Author: Xqt + 'mdf': { + 'category-adding': u'бот: поладозе [[:Category:%(newcat)s]]', + }, + # Author: Jagwar + # Author: Xqt + 'mg': { + 'category-adding': u'Rôbô: Nanampy [[:Category:%(newcat)s]]', + 'category-also-in': u'(ao amin'i %(alsocat)s koa)', + 'category-changing': u'Rôbô : fanovana an'i %(oldcat)s à %(newcat)s', + 'category-listifying': u'Rôbô : Fanaovana lisitra avy amin'ny %(fromcat)s (zavatra %(num))', + 'category-removing': u'Rôbô : Nesorina tamin'i %(oldcat)s', + 'category-replacing': u'Rôbô : Fanovana anarana ny sokajy %(oldcat)s miaraka amin'i %(newcat)s', + 'category-was-disbanded': u'Rôbô : Voafafa ny sokajy', + 'category-was-moved': u'rôbô : sokajy nafindea tany amin'ny [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', + }, + # Author: Xqt + 'mhr': { + 'category-adding': u'робот: ешарен [[:Category:%(newcat)s]]', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'category-adding': u'Robot: Manambahan kategori [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -135,7 +135,12 @@ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s is in %(oldcat)s, which is a redirect to %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'Bot: fixing double-redirect', }, + # Author: Airon90 'eo': { + 'category_redirect-add-template': u'Roboto: aldonanta ŝablonon pri alidirekta kategorio por prizorgado', + 'category_redirect-change-category': u'Roboto: ŝanĝi alidirektan kategorion [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] al [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', + 'category_redirect-comment': u'Zorga roboto pri kategoria alidirekto', + 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s estas en %(oldcat)s, kiu estas alidirekto al %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'Roboto: Riparis duoblan alidirekton', }, # Author: Dferg @@ -328,6 +333,15 @@ 'lt': { 'category_redirect-fix-double': u'robotas: Taisomas dvigubas peradresavimas', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'category_redirect-add-template': u'Rôbô : fanampiana endrika mampihodina ny sokajy ho an'ny fikojakojana.', + 'category_redirect-change-category': u'Rôbô : Fanovan any fihodinana [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] mankany [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', + 'category_redirect-comment': u'Rôbô mikojakoja ny fihodinan-tsokajy', + 'category_redirect-edit-request': u'Mila fanavaozana ny rohin-tsokajy ireo pejy voaaro manaraka ireo : %(itemlist)s', + 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s dia ao amin'i %(oldcat)s, izay fihodinana mankany amin'i %(newcat)s', + 'category_redirect-fix-double': u'Rôbô : mamaha olana ny fihodinana mampihodina mankany amina fihodinana.', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'category_redirect-add-template': u'Robot: manambuahkan templat pamaliharaan pangalihan kategori',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -42,6 +42,10 @@ 'en': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: Automatically cleaned', }, + # Author: Airon90 + 'eo': { + 'clean_sandbox-cleaned': u'Roboto: Aŭtomate viŝita', + }, # Author: Dferg 'es': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: limpieza automatizada', @@ -106,6 +110,10 @@ 'lb': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Bot:Automatesch gebotzt', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'clean_sandbox-cleaned': u'Rôbô : fanadiovana ho azy', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Bot: Otomatis dibersihkan',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/commons.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -5,6 +5,11 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|الصورة]] تم نقلها إلى [[:commons:File:%(commonsfile)s|كومنز]].', 'commons-file-now-available': u'الملف متوفر الآن في [[:commons:File:%(commonsfile)s|ويكيميديا كومنز]].', }, + # Author: Xuacu + 'ast': { + 'commons-file-moved': u'El [[:File:%(localfile)s|ficheru]] se treslladó a [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', + 'commons-file-now-available': u'El ficheru ta disponible agora en [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + }, # Author: Mucalexx 'bar': { 'commons-file-moved': u'Bot: [[:File:%(localfile)s|Daatei]] is auf [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]] vaschóm.', @@ -20,6 +25,10 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Restr]] kaset da [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', 'commons-file-now-available': u'Emañ bremañ ar restr war [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Kuvaly + 'cs': { + 'commons-file-now-available': u'Soubor je nyní dostupný na [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + }, # Author: Peter Alberti 'da': { 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Fil]] flyttet til [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', @@ -34,8 +43,15 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] moved to [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', 'commons-file-now-available': u'File is now available on [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Airon90 + 'eo': { + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Dosiero]] movita al [[:commons:File:%(commonsfile)s|Komunejon]].', + 'commons-file-now-available': u'Dosiero nun disponeblas en [[:commons:File:%(commonsfile)s|Vikimedia Komunejo]].', + }, # Author: Mor + # Author: Fitoschido 'es': { + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] movido a [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', 'commons-file-now-available': u'El archivo ya está disponible en [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, 'fa': { @@ -57,6 +73,11 @@ 'commons-file-moved': u'Lo [[:File:%(localfile)s|fichiér]] at étâ dèplaciê vers [[:commons:File:%(commonsfile)s|Commons]].', 'commons-file-now-available': u'Ora, lo fichiér est disponiblo dessus [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', }, + # Author: Toliño + 'gl': { + 'commons-file-moved': u'O [[:File:%(localfile)s|ficheiro]] agora está en [[:commons:File:%(commonsfile)s|Commons]].', + 'commons-file-now-available': u'O ficheiro agora está dispoñible na [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]].', + }, # Author: Amire80 'he': { 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|הקובץ]] הועבר [[:commons:File:%(commonsfile)s|לוויקישיתוף]].', @@ -99,6 +120,11 @@ 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Failu]] puorsacyluoja iz [[:commons:File:%(commonsfile)s|Vikiteku]].', 'commons-file-now-available': u'Fails niule irā dabojams [[:commons:File:%(commonsfile)s|Vikitekā]].', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|Rakitra]] nafindra tany amin'i [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].', + 'commons-file-now-available': u'Azo ampiasina eo amin'i [[:commons:File:%(commonsfile)s|Wikimedia Commons]] io rakitra io ankehitriny.', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'commons-file-moved': u'[[:File:%(localfile)s|File]] dipindahan ka [[:commons:File:%(commonsfile)s|commons]].',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -219,6 +219,11 @@ 'cosmetic_changes-append': u'; kosmētiskās izmaiņas', 'cosmetic_changes-standalone': u'robots kosmētiskās izmaiņas', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'cosmetic_changes-append': u'; fanovana arak'endrika.', + 'cosmetic_changes-standalone': u'Rôbô : Fanovana arak'endrika', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'cosmetic_changes-append': u'; kosmetik parubahan',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -3,6 +3,10 @@ 'ar': { 'editarticle-edit': u'تعديل يدوي: %(description)s', }, + # Author: Xuacu + 'ast': { + 'editarticle-edit': u'Edición manual con bot: %(description)s', + }, # Author: Mucalexx 'bar': { 'editarticle-edit': u'Manuelle Beorweitung: %(description)s', @@ -25,6 +29,14 @@ 'en': { 'editarticle-edit': u'Manual edit with bot: %(description)s', }, + # Author: Airon90 + 'eo': { + 'editarticle-edit': u'Permana redakto per roboto: %(description)s', + }, + # Author: Fitoschido + 'es': { + 'editarticle-edit': u'Edición manual con bot: %(description)s', + }, 'fa': { 'editarticle-edit': u'ویرایش دستی: %(description)s', }, @@ -40,6 +52,10 @@ 'frp': { 'editarticle-edit': u'Changement manuèl grâce a un bot : %(description)s', }, + # Author: Toliño + 'gl': { + 'editarticle-edit': u'Edición manual con bot: %(description)s', + }, 'he': { 'editarticle-edit': u'עריכה ידנית: %(description)s', }, @@ -69,6 +85,10 @@ 'lb': { 'editarticle-edit': u'Manuell Ännerungen mam Bot: %(description)s', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'editarticle-edit': u'Asa tanana nataon'ny rôbô : %(description)s', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'editarticle-edit': u'Penyuntingan manual dengan memakai Bot: %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -175,6 +175,10 @@ 'lv': { 'isbn-formatting': u'Robots: ISBN formatējums', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'isbn-formatting': u'Rôbô : manao formatage ny ISBN', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'isbn-formatting': u'Bot: Mamformat ISBN',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -288,7 +288,9 @@ 'redirect-fix-double': u'Бот: Шынжырлы айдатуды түзетті → %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'Бот: Айдату нысанасы жоқ болды', }, + # Author: Cwt96 'ko': { + 'redirect-broken-redirect-template': u'{{ㅅ}}', 'redirect-fix-double': u'로봇: 이중 넘겨주기 수정 → %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'로봇: 끊긴 넘겨주기', }, @@ -331,7 +333,10 @@ }, # Author: Jagwar 'mg': { + 'redirect-broken-redirect-template': u'{{fafao}}', 'redirect-fix-double': u'Rôbô : mamaha olam-pihodinana mankany amin'i %(to)s', + 'redirect-remove-broken': u'Rôbô : tanjon'ny fihodinana voafafa na tsy misy', + 'redirect-remove-loop': u'Rôbô : mifolaka ny fihodinana', }, # Author: Luthfi94 'min': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -164,6 +164,10 @@ 'lv': { 'replace-replacing': u'Bots: Automātisks teksta aizvietojums %(description)s', }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'replace-replacing': u'Rôbô : Fanoloana soratra ho azy %(description)s', + }, # Author: Luthfi94 'min': { 'replace-replacing': u'Bot: Panggantian teks otomatis %(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2011-08-12 05:14:59 UTC (rev 9432) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2011-08-15 13:29:45 UTC (rev 9433) @@ -169,8 +169,14 @@ 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(nesciata)', }, # Author: Dferg + # Author: Fitoschido 'es': { + 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Desambiguación asistida por robot: %(from)s - Marcado que necesita atención de especialista', + 'solve_disambiguation-links-removed': u'Desambiguación asistida por robot: %(from)s - Enlace(s) eliminados.', 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Bot:Desambiguación asistida: %(from)s - Cambiando enlace(s) para %(to)s', + 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Desambiguación asistida por robot: %(from)s - Marcado que necesita atención de especialista', + 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Desambiguación asistida por robot: %(from)s - Enlace(s) eliminados', + 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Desambiguación asistida por robot: %(from)s - Enlace(s) cambiado(s) a %(to)s', 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(desconocido)', }, # Author: An13sa @@ -410,6 +416,9 @@ }, # Author: Jagwar 'mg': { + 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Iditra mitovy anarana voavaha olana tamin'ny alalan'ny rôbô : %(from)s - voamarika ho mila fampitandreman'olomahay', + 'solve_disambiguation-links-removed': u'Iditra mitovy anarana voavaha olana tamin'ny alalan'ny rôbô %(from)s - fanalana ny rohy', + 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Iditra mitovy anarana voavaha olana tamin'ny alalan'ny rôbô : %(from)s fanovana ny rohy ho an'i %(to)s', 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Fitovizana anarana voavahaolana tamin'ny alàlan'ny rôbô : %(from)s - mila fitandreman'ny mpahay.', 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Fanitsiana rohy mankany amin'ny fihodinana %(from)s - rohy voala', 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Fanitsiana rohy mankany amin'ny fihodinana : %(from)s - Fanovana rohy ho an'i %(to)s',