http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/9157
Revision: 9157 Author: siebrand Date: 2011-04-11 12:51:07 +0000 (Mon, 11 Apr 2011) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/basic.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -11,6 +11,10 @@ 'be-tarask': { 'basic-changing': u'Робат: зьмяніў…', }, + # Author: Wikitanvir + 'bn': { + 'basic-changing': u'বট: পরিবর্তন করছে ...', + }, # Author: Fulup 'br': { 'basic-changing': u'Robot : O cheñch ...', @@ -30,6 +34,10 @@ 'cs': { 'basic-changing': u'Robot změnil ...', }, + # Author: Sarrus + 'da': { + 'basic-changing': u'Bot: Ændrer', + }, 'de': { 'basic-changing': u'Bot: Ändere ...', }, @@ -66,6 +74,10 @@ 'hsb': { 'basic-changing': u'Bot: Měnja so ...', }, + # Author: Dani + 'hu': { + 'basic-changing': u'Bot: módosítás ...', + }, # Author: McDutchie 'ia': { 'basic-changing': u'Robot: Cambia ...', @@ -114,8 +126,9 @@ 'pl': { 'basic-changing': u'Bot: zmienia ...', }, + # Author: Hamilton Abreu 'pt': { - 'basic-changing': u'Bot: alterando...', + 'basic-changing': u'Robô: A alterar ...', }, 'ru': { 'basic-changing': u'Бот: изменил ...',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -132,9 +132,13 @@ # Author: Wikitanvir # Author: Bellayet 'bn': { + 'category-adding': u'বট: যোগ করছে [[বিষয়শ্রেণী:%(newcat)s]]', + 'category-also-in': u'(%(alsocat)s বিষয়শ্রেণীতেও আছে)', 'category-changing': u'বট: পরিবর্তন করছে %(oldcat)s', 'category-listifying': u'বট: তালিকাভুক্ত করছে %(fromcat)s থেকে (%(num)dটি ভুক্তি)', - 'category-was-moved': u'রোবট: বিষয়শ্রেণী [[:বিষয়শ্রেণী:%(newcat)s|%(title)s]]-এ স্থানান্তরিত হয়েছে', + 'category-removing': u'বট: %(oldcat)s থেকে বিষয়শ্রেণী অপসারণ', + 'category-replacing': u'বট: %(oldcat)s কে %(newcat)s দ্বারা প্রতিস্থাপন করছে', + 'category-was-moved': u'বট: বিষয়শ্রেণী [[:বিষয়শ্রেণী:%(newcat)s|%(title)s]]-এ স্থানান্তরিত হয়েছে', }, 'bo': { 'category-adding': u'འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མི།: ཁ་སྣོན་རྒྱག་པ། [[Category:%(newcat)s]]', @@ -219,11 +223,13 @@ 'category-was-disbanded': u'Bot: Dadfyddinwyd y categori', 'category-was-moved': u'Robot: Symudwyd y categori i [[:Categori:%(newcat)s|%(title)s]]', }, + # Author: Sarrus 'da': { 'category-adding': u'Robot: Tilføjer [[Kategori:%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(også i %(alsocat)s)', 'category-changing': u'Robot: Ændrer %(oldcat)s', 'category-removing': u'Robot: Fjerner fra %(oldcat)s', + 'category-replacing': u'Robot: Erstatter kategori %(oldcat)s, %(newcat)s', 'category-was-disbanded': u'Robot: Kategorien blev opløst', 'category-was-moved': u'Robot: Kategori flyttet til [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -735,14 +741,14 @@ }, # Author: RajeshPandey 'ne': { - 'category-adding': u'↓ रोबोट: [[Category:%(newcat)s]] थप्दै', - 'category-also-in': u'↓ (%(alsocat)s मा पनि)', - 'category-changing': u'↓ रोबोट: ले %(oldcat)s मा परिवर्तन गरेको', - 'category-listifying': u'↓ बोट: %(fromcat)s बाट (%(num)d entries) मा श्रृङ्खलाबद्ध गर्दै', - 'category-removing': u'↓ रोबोट: %(oldcat)s बाट हटाउँदै', - 'category-replacing': u'↓ रोबोट: %(oldcat)s श्रेणी लाइ %(newcat)s संग साट्दै', - 'category-was-disbanded': u'↓ बोट: श्रेणी लाइ छोडियो', - 'category-was-moved': u'↓ Robot: श्रेणीलाइ [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] मा सारियो', + 'category-adding': u'रोबोट: [[Category:%(newcat)s]] थप्दै', + 'category-also-in': u'(%(alsocat)s मा पनि)', + 'category-changing': u'रोबोट: ले %(oldcat)s मा परिवर्तन गरेको', + 'category-listifying': u'बोट: %(fromcat)s बाट (%(num)d entries) मा श्रृङ्खलाबद्ध गर्दै', + 'category-removing': u'रोबोट: %(oldcat)s बाट हटाउँदै', + 'category-replacing': u'रोबोट: %(oldcat)s श्रेणी लाइ %(newcat)s संग साट्दै', + 'category-was-disbanded': u'बोट: श्रेणी लाइ छोडियो', + 'category-was-moved': u'Robot: श्रेणीलाइ [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] मा सारियो', }, # Author: Siebrand 'nl': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -33,6 +33,12 @@ 'bjn': { 'category_redirect-fix-double': u'Robot: Pamasangan paugahan ganda', }, + # Author: Wikitanvir + 'bn': { + 'category_redirect-add-template': u'বট: রক্ষণাবেক্ষণের জন্য বিষয়শ্রেণী পুনর্নির্দেশ টেমপ্লেট যোগ করছে', + 'category_redirect-comment': u'বিষয়শ্রেণী পুনর্নির্দেশ রক্ষণাবেক্ষণ বট', + 'category_redirect-fix-double': u'বট: দ্বিপুনর্নির্দেশনা ঠিক করছে', + }, # Author: Fulup 'br': { 'category_redirect-add-template': u'Robot : oc'h ouzhpennañ ur patrom adkas rummadoù evit an trezalc'h', @@ -63,6 +69,13 @@ 'cs': { 'category_redirect-fix-double': u'Robot opravil dvojité přesměrování', }, + # Author: Sarrus + 'da': { + 'category_redirect-add-template': u'Robot: tilføjer kategoriomdirigeringsskabelon for vedligeholdelse', + 'category_redirect-change-category': u'Robot: Ændrer omdirigeret kategori: %(oldCatLink)s, %(oldCatTitle)s, %(newCatLink)s, %(newCatTitle)s', + 'category_redirect-comment': u'Bot til at vedligeholde kategoriomdirigeringer', + 'category_redirect-fix-double': u'Bot: Retter dobbelt omdirigering', + }, # Author: ✓ 'de': { 'category_redirect-add-template': u'Bot: Füge Kategorieweiterleitungs-Vorlage für die Wartung hinzu', @@ -94,7 +107,7 @@ # Author: Ebraminio 'fa': { 'category_redirect-add-template': u'ربات:افزودن الگوی رده بهتر', - 'category_redirect-change-category': u'ربات:تغییر ردهٔ تغییرمسیر داده شده از [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] به [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', + 'category_redirect-change-category': u'ربات:تغییر ردهٔ تغییر مسیر داده شده از [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] به [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', 'category_redirect-comment': u'ربات:مرتبسازی ردههای منتقلشده', 'category_redirect-edit-request': u'صفحات حفاظتشده زیر نیاز به بروزرسانی دارند صفحات: %(itemlist)s', 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s در %(oldcat)s قرار دارد،که به %(newcat)s انتقال یافتهاست.', @@ -151,6 +164,11 @@ 'hr': { 'category_redirect-fix-double': u'Bot: Popravak dvostrukih preusmjeravanja', }, + # Author: Dani + 'hu': { + 'category_redirect-comment': u'Kategóriaátirányításokat karbantartó bot', + 'category_redirect-fix-double': u'Bot: dupla átirányítás javítása', + }, # Author: McDutchie 'ia': { 'category_redirect-add-template': u'Robot: adde patrono de redirection de categoria pro mantenentia', @@ -201,7 +219,10 @@ }, # Author: Robby 'lb': { + 'category_redirect-add-template': u'Bot:Kategorie-Viruleedungs-Schabloun derbäigesat aus Maintenance-Grënn', + 'category_redirect-change-category': u'Bot: Ännere vun der virugeleeter Kategorie [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] op [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', 'category_redirect-comment': u'Bot fir den Ënnerhalt vu Viruleedunge vu Kategorien', + 'category_redirect-edit-request': u'Op dës gespaarte Säiten mussen nach Aktualiséierunge vun de Kategorie-Linke gemaach ginn: %(itemlist)s', 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s ass an %(oldcat)s, déi eng Viruleedung op %(newcat)s ass', 'category_redirect-fix-double': u'Bot: Duebel Viruleedung gefléckt', }, @@ -286,13 +307,14 @@ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s jest w %(oldcat)s, która jest przekierowaniem do %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'Robot: Naprawia podwójne przekierowanie', }, + # Author: Hamilton Abreu 'pt': { - 'category_redirect-add-template': u'Bot: adicionando a predefinição de redirecionamento de categoria', - 'category_redirect-change-category': u'Bot: movendo páginas de redirecionamentos de categorias', - 'category_redirect-comment': u'Bot de manutenção de categorias de redirecionamento', - 'category_redirect-edit-request': u'As seguintes páginas protegidas foram detectadas como carecendo de actualizações de ligações de categorias: %(itemlist)s', - 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s está em %(oldcat)s, que redireciona para %(newcat)s', - 'category_redirect-fix-double': u'Robô: Corrigindo redirecionamento duplo', + 'category_redirect-add-template': u'Robô: Adição da predefinição de redireccionamento da categoria', + 'category_redirect-change-category': u'Robô: Alteração da categoria redireccionada [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] para [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', + 'category_redirect-comment': u'Robô de manutenção de redireccionamentos de categorias', + 'category_redirect-edit-request': u'As seguintes páginas protegidas necessitam de actualização dos links de categorias: %(itemlist)s', + 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s está em %(oldcat)s, que é um redireccionamento para %(newcat)s', + 'category_redirect-fix-double': u'Robô: Correcção de redireccionamento duplo', }, 'pt-br': { 'category_redirect-fix-double': u'Robô: Corrigido redirecionamento duplo',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/cosmetic_changes.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -27,6 +27,11 @@ 'cosmetic_changes-append': u'; козметични промени', 'cosmetic_changes-standalone': u'Робот козметични промени', }, + # Author: Wikitanvir + 'bn': { + 'cosmetic_changes-append': u'; কসমেটিক পরিবর্তন', + 'cosmetic_changes-standalone': u'বট: কসমেটিক পরিবর্তন', + }, 'br': { 'cosmetic_changes-append': u'; Kemm dister', 'cosmetic_changes-standalone': u'Bot: Kemm dister', @@ -215,9 +220,10 @@ 'cosmetic_changes-append': u'; zmiany kosmetyczne', 'cosmetic_changes-standalone': u'Robot dokonuje poprawek kosmetycznych', }, + # Author: Hamilton Abreu 'pt': { 'cosmetic_changes-append': u'; mudanças triviais', - 'cosmetic_changes-standalone': u'Bot: Mudanças triviais', + 'cosmetic_changes-standalone': u'Robô: Mudanças triviais', }, # Author: Xqt 'qqq': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -182,14 +182,15 @@ 'interwiki-removing': u'bot Mambuang: %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'bot Mambuang: %(removing)s Ma'ubah: %(modifying)s', }, + # Author: Wikitanvir 'bn': { - 'interwiki-adding': u'রোবট যোগ করছে: %(adding)s', - 'interwiki-adding-modifying': u'রোবট যোগ করছে: %(adding)s পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'রোবট যোগ করছে: %(adding)s মুছে ফেলছে: %(removing)s', - 'interwiki-adding-removing-modifying': u'রোবট যোগ করছে: %(adding)s মুছে ফেলছে: %(removing)s পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', - 'interwiki-modifying': u'রোবট পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'রোবট মুছে ফেলছে: %(removing)s', - 'interwiki-removing-modifying': u'রোবট মুছে ফেলছে: %(removing)s পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', + 'interwiki-adding': u'বট যোগ করছে: %(adding)s', + 'interwiki-adding-modifying': u'বট যোগ করছে: %(adding)s পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'বট যোগ করছে: %(adding)s মুছে ফেলছে: %(removing)s', + 'interwiki-adding-removing-modifying': u'বট যোগ করছে: %(adding)s মুছে ফেলছে: %(removing)s পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', + 'interwiki-modifying': u'বট পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'বট মুছে ফেলছে: %(removing)s', + 'interwiki-removing-modifying': u'বট মুছে ফেলছে: %(removing)s পরিবর্তন করছে: %(modifying)s', }, 'bo': { 'interwiki-adding': u'འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མི། ཁ་སྣོན་རྒྱག་པ།: %(adding)s', @@ -1094,15 +1095,16 @@ # Author: RajeshPandey # Author: Hugo.arg 'ne': { - 'interwiki-adding': u'↓ रोबोट ले थप्दै: %(adding)s', - 'interwiki-adding-modifying': u'↓ रोबोट ले थप्दै: %(adding)s परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'↓ रोबोट ले थप्दै: %(adding)s हटाउँदै: %(removing)s', + 'interwiki-adding': u'रोबोट ले थप्दै: %(adding)s', + 'interwiki-adding-modifying': u'रोबोट ले थप्दै: %(adding)s परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'रोबोट ले थप्दै: %(adding)s हटाउँदै: %(removing)s', 'interwiki-adding-removing-modifying': u'रोबोट ले थप्दै: %(adding)s हटाउँदै: %(removing)s परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s', - 'interwiki-modifying': u'↓ रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'↓ रोबोट ले हटाउँदै: %(removing)s', + 'interwiki-modifying': u'रोबोट ले परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'रोबोट ले हटाउँदै: %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'रोबोट ले हटाउँदै: %(removing)s परिवर्तन गर्दै: %(modifying)s', }, # Author: Siebrand + # Author: Romaine 'nl': { 'interwiki-adding': u'Robot: toegevoegd: %(adding)s', 'interwiki-adding-modifying': u'Robot: toegevoegd: %(adding)s, gewijzigd: %(modifying)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/isbn.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -28,7 +28,7 @@ # Author: Wikitanvir # Author: Bellayet 'bn': { - 'isbn-formatting': u'রোবট: আইএসবিএন নম্বরের ফরম্যাট ঠিক করছে', + 'isbn-formatting': u'বট: আইএসবিএন নম্বরের ফরম্যাট ঠিক করছে', }, # Author: Fulup 'br': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -93,6 +93,11 @@ 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wicipedia:Ailgyfeirio|Ailgyfeirio]] i dudalen nad ydyw'n bodoli neu ddilëwyd', 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Mae targed [[Wicipedia:Ailgyfeirio|ailgyfeirio]] yn creu dolen ailgyfeirio', }, + # Author: Sarrus + 'da': { + 'redirect-fix-double': u'Bot: Retter dobbelt omdirigering til %(to)s', + 'redirect-remove-broken': u'Bot: Omdirigering til en slettet eller ikke-eksisterende side', + }, # Author: The Evil IP address 'de': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Löschen|Kaputte Weiterleitung}}', @@ -132,10 +137,11 @@ 'redirect-fix-double': u'Robota: Birzuzenketa bikoitza zuzentzen %(to)s -ra', }, # Author: Mjbmr + # Author: Ebraminio 'fa': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{حذف سریع|بن بست|bot=yes}}', 'redirect-fix-double': u'ربات:اصلاح تغییر مسیر دوتایی ← %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'ربات: (بن بست) تغییرمسیر به صفحهای که وجود ندارد', + 'redirect-remove-broken': u'ربات: (بن بست) تغییر مسیر به صفحهای که وجود ندارد', 'redirect-remove-loop': u'ربات: تغییر مسیر حلقهای', }, # Author: Crochet.david
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/replace.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -38,6 +38,10 @@ 'cy': { 'replace-replacing': u'Bot: Amnewid testun awtomataidd %(description)s', }, + # Author: Sarrus + 'da': { + 'replace-replacing': u'Bot: Automatisk teksterstatning: %(description)s', + }, 'de': { 'replace-replacing': u'Bot: Automatisierte Textersetzung %(description)s', }, @@ -178,8 +182,9 @@ 'pl': { 'replace-replacing': u'Robot automatycznie zamienia tekst %(description)s', }, + # Author: Hamilton Abreu 'pt': { - 'replace-replacing': u'Bot: Mudança automática %(description)s', + 'replace-replacing': u'Robô: Substituição de texto automática %(description)s', }, # Author: Raylton P. Sousa 'pt-br': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2011-04-10 11:32:53 UTC (rev 9156) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/solve_disambiguation.py 2011-04-11 12:51:07 UTC (rev 9157) @@ -106,11 +106,14 @@ 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Gwahaniaethu gyda chymorth robot: %(from)s - Dolenni a newidiwyd i %(to)s', 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(anhysbys)', }, + # Author: Sarrus 'da': { 'solve_disambiguation-links-removed': u'Retter flertydigt link til: %(from)s - Fjernede link(s)', 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Retter flertydigt link til: %(from)s - Ændrede link(s) til %(to)s', + 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Robotassisteret flertydig: %(from)s - markeret til at kræve en eksperts opmærksomhed', 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Retter flertydigt link til: %(from)s - Fjernede link(s)', 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Retter flertydigt link til: %(from)s - Ændrede link(s) til %(to)s', + 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(ukendt)', }, # Author: The Evil IP address # Author: Kebap @@ -443,13 +446,14 @@ 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(ناڅرګند)', }, # Author: Malafaya + # Author: Hamilton Abreu 'pt': { - 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Desambiguação assistida por bot: %(from)s - Marcada como necessitando de atenção especializada', - 'solve_disambiguation-links-removed': u'Desambiguação assistida por bot: %(from)s link(s) removido(s)', - 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Desambiguação assistida por bot: %(from)s link(s) mudado(s) para %(to)s', - 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Desambiguação assistida por bot: %(from)s - Marcada como necessitando de atenção especializada', - 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Desambiguação assistida por bot: %(from)s link(s) removidos', - 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Desambiguação assistida por bot: %(from)s link(s) mudados para %(to)s', + 'solve_disambiguation-adding-dn-template': u'Desambiguação auxiliada por robô: %(from)s - Marcada como necessitando de atenção especializada', + 'solve_disambiguation-links-removed': u'Desambiguação auxiliada por robô: %(from)s - Links removidos.', + 'solve_disambiguation-links-resolved': u'Desambiguação auxiliada por robô: %(from)s - Links mudados para %(to)s', + 'solve_disambiguation-redirect-adding-dn-template': u'Desambiguação auxiliada por robô: %(from)s - Marcada como necessitando de atenção especializada', + 'solve_disambiguation-redirect-removed': u'Desambiguação auxiliada por robô: %(from)s - Link(s) removidos', + 'solve_disambiguation-redirect-resolved': u'Desambiguação auxiliada por robô: %(from)s - Links mudados para %(to)s', 'solve_disambiguation-unknown-page': u'(desconhecido)', }, # Author: Helder.wiki