[Pywikipedia-svn] SVN: [10801] branches/rewrite/scripts/i18n

http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10801

Revision: 10801 Author: siebrand Date: 2012-12-16 22:16:40 +0000 (Sun, 16 Dec 2012) Log Message: ----------- Revert r10800.

Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-12-16 22:01:51 UTC (rev 10800) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/add_text.py 2012-12-16 22:16:40 UTC (rev 10801) @@ -3,7 +3,6 @@

- 'en': { 'add_text-adding': u'Robot: Adding %(adding)s', },

Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-12-16 22:01:51 UTC (rev 10800) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-12-16 22:16:40 UTC (rev 10801) @@ -0,0 +1,845 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +msg = { + + + + # Author: Xqt + 'en': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Archiving %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} from [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'older than', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Archiving %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) to %(archives)s.', + }, + # Author: Csisc + # Author: McDutchie + 'qqq': { + 'archivebot-page-summary': u'Summary message when the bot removes threads from a talk page for archiving.', + 'archivebot-archiveheader': u'Template that will be put on new archive pages as the header.', + 'archivebot-archive-summary': u'Summary message when the bot adds threads to the archive.', + }, # Author: Csisc + 'aeb': { + 'archivebot-older-than': u'أقدم من', + 'archivebot-page-summary': u'el archivage mte3 %(count) {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) ila %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{أرشيف نقاش}}', + 'archivebot-archive-full': u'(الأرشيف ممتلئ)', + 'archivebot-archive-summary': u'!el archivage mte3 %(count) {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} min [%(from)s]].', + }, + # Author: Naudefj + 'af': { + 'archivebot-older-than': u'ouer as', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Argiveer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwerp|onderwerpe}} (%(why)s) na %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARGIEF VOL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Argiveer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwerp|onderwerpe}} vanaf [[%(from)s]].', + }, + # Author: Als-Chlämens + # Author: Xqt + 'als': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bötli: Due %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} vo [[%(from)s]] archiviere.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'elter wie', + 'archivebot-page-summary': u'Bötli: Due %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) uff %(archives)s archiviere.', + }, + # Author: DRIHEM + 'ar': { + 'archivebot-older-than': u'أقدم من', + 'archivebot-page-summary': u'أرشفة %(count)d {{PLURAL:%(count)d|موضوع|مواضيع}} (%(why)s) إلى %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{أرشيف نقاش}}', + 'archivebot-archive-full': u'(الأرشيف ممتلئ)', + 'archivebot-archive-summary': u'أرشفة %(count)d {{PLURAL:%(count)d|موضوع|مواضيع}} من [[%(from)s]].', + }, + # Author: Man2fly2002 + 'arc': { + 'archivebot-older-than': u'ܩܕܝܡܐ ܡܢ', + 'archivebot-page-summary': u'ܐܪܫܦܬܐ %(count)d {{PLURAL:%(count)d|ܡܠܘܐܐ|ܡܠܘ̈ܐܐ}} (%(why)s) ܠ %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{ܐܪܫܝܦܐ ܕܡܡܠܠܐ}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ܐܪܫܝܦܐ ܡܠܝܐ)', + 'archivebot-archive-summary': u'ܐܪܫܦܬܐ %(count)d {{PLURAL:%(count)d|ܡܠܘܐܐ|ܡܠܘ̈ܐܐ}} ܡܢ [[%(from)s]].', + }, + # Author: Esbardu + # Author: Xuacu + 'ast': { + 'archivebot-older-than': u'más antiguu que', + 'archivebot-page-summary': u'Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|filu|filos}} (%(why)s) en %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVU LLENU)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|filu|filos}} de [[%(from)s]].', + }, + # Author: Vago + 'az': { + 'archivebot-older-than': u'böyükdür', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(TAM ARXİV)', + }, + # Author: E THP + 'azb': { + 'archivebot-older-than': u'داها کؤهنه', + 'archivebot-page-summary': u'بوت: آرشیوائدیر: %(count)d باشلیق(%(why)s) بورایا: %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(آرشیو دولو دیر)', + 'archivebot-archive-summary': u'آرشیو%(count)d {{PLURAL:%(count)d|دانیشیق|دانیشیق}} از [[%(from)s]].', + }, + # Author: Jim-by + # Author: Renessaince + 'be-tarask': { + 'archivebot-older-than': u'старэйшае за', + 'archivebot-page-summary': u'Робат: Архівацыя %(count)d {{PLURAL:%(count)d|тэмы|тэмаў}} (%(why)s) для %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{архіў абмеркаваньня}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ПОЎНЫ АРХІЎ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Робат: Архівацыя %(count)d {{PLURAL:%(count)d|галіны|галінаў}} з [[%(from)s]].', + }, + # Author: Jim-by + # Author: Renessaince + 'be-x-old': { + 'archivebot-archive-full': u'(ПОЎНЫ АРХІЎ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Робат: Архівацыя %(count)d {{PLURAL:%(count)d|галіны|галінаў}} з [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{архіў абмеркаваньня}}', + 'archivebot-older-than': u'старэйшае за', + 'archivebot-page-summary': u'Робат: Архівацыя %(count)d {{PLURAL:%(count)d|тэмы|тэмаў}} (%(why)s) для %(archives)s.', + }, + # Author: Riemogerz + 'bjn': { + 'archivebot-older-than': u'tatuha matan', + 'archivebot-page-summary': u'Pangarsipan %(count)d, thread(s) (%(why)s) %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARSIP LANGKAP)', + 'archivebot-archive-summary': u'Pangarsipan %(count)d thread(s) dari [[%(from)s]].', + }, + # Author: Bellayet + 'bn': { + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + }, + # Author: Fulup + # Author: Y-M D + 'br': { + 'archivebot-older-than': u'koshoc'h eget', + 'archivebot-page-summary': u'O tiellaouiñ %(count)d {{PLURAL:%(count)d|neudennad|neudennad}} (%(why)s) war-zu %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(DIELLOÙ LEUN)', + 'archivebot-archive-summary': u'O tiellaouiñ %(count)d {{PLURAL:%(count)d|neudennad|neudennad}} adalek [[%(from)s]].', + }, + # Author: Edinwiki + 'bs': { + 'archivebot-older-than': u'starije od', + 'archivebot-page-summary': u'Arhiviranje %(count)d nitova (%(why)s) u %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIVA PUNA)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arhiviranje %(count)d nit(ova) iz [[%(from)s]].', + }, + # Author: SMP + # Author: Xqt + 'ca': { + 'archivebot-older-than': u'més antic que', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Arxivant %(count)d fils de discussió (%(why)s) a %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARXIU PLE)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Arxivant %(count)d fils de discussió de [[%(from)s]].', + }, + # Author: Asoxor + # Author: Muhammed taha + 'ckb': { + 'archivebot-older-than': u'کۆنتر لە', + 'archivebot-page-summary': u'ئەرشیڤکردنی %(count)d {{PLURAL:%(count)d|بابەت|بابەت}} (%(why)s) بۆ %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{ئەرشیڤی وتووێژ}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ئەرشیڤ پڕە)', + }, + # Author: Spiffyk + # Author: Tchoř + 'cs': { + 'archivebot-older-than': u'starší než', + 'archivebot-page-summary': u'Archivuji %(count)d {{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vláken}} (%(why)s) do %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV JE PLNÝ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivuji %(count)d {{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vláken}} z [[%(from)s]].', + }, + # Author: Pwyll + 'cy': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIF YN LLAWN)', + }, + # Author: Christian List + # Author: Tjernobyl + 'da': { + 'archivebot-older-than': u'ældre end', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|tråde}} (%(why)s) til %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULDT)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|tråde}} fra [[%(from)s]].', + }, + # Author: ChrisiPK + # Author: MF-Warburg + # Author: Xqt + 'de': { + 'archivebot-older-than': u'älter als', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) nach %(archives)s archiviert.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV VOLL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: Archiviere %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} von [[%(from)s]].', + }, + # Author: Eruedin + # Author: Geitost + 'de-ch': { + 'archivebot-older-than': u'älter als', + 'archivebot-page-summary': u'%(count)d {{PLURAL:%(count)d|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) in %(archives)s archiviert.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV VOLL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archiviere %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} von [[%(from)s]].', + }, + # Author: Erdemaslancan + 'diq': { + 'archivebot-older-than': u'tewr verên', + 'archivebot-page-summary': u'Boti %(count)d ke arşiv {{PLURAL:%(count)d|sernuşte|sernuşte}} (%(why)s) berd: %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Arşivê vatışan}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARŞİV PÊRO)', + 'archivebot-archive-summary': u'Boti [[%(from)s]] ra ke arşiv; pela da %(count)d {{PLURAL:%(count)d|pine|piney}} ra sernuşte .', + }, + # Author: Geraki + # Author: Glavkos + 'el': { + 'archivebot-older-than': u'παλαιότερο από', + 'archivebot-page-summary': u'Αρχειοθέτηση %(count)d {{PLURAL:%(count)d|νήματος|νημάτων}} (%(why)s) σε %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ΑΡΧΕΙΟ ΠΛΗΡΕΣ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Αρχειοθέτηση %(count)d {{PLURAL:%(count)d|νήματος|νημάτων}} από [[%(from)s]]', + }, + # Author: Remux + 'eo': { + 'archivebot-older-than': u'Malnova ol', + 'archivebot-page-summary': u'Roboto: Arkivante %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fadeno|fadenoj}} (%(why)s) al %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(Plena Arkivo)', + 'archivebot-archive-summary': u'Roboto: Arkivante %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fadeno|fadenoj}} ekde [[%(from)s]].', + }, + # Author: Armando-Martin + # Author: Vivaelcelta + # Author: Xqt + 'es': { + 'archivebot-older-than': u'más viejo que', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|hilo|hilos}} (%(why)s) en %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVO COMPLETO)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: Archivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|hilo|hilos}} de [[%(from)s]].', + }, + # Author: Avjoska + 'et': { + 'archivebot-older-than': u'vanem kui', + }, + # Author: Mjbmr + # Author: ZxxZxxZ + 'fa': { + 'archivebot-older-than': u'قدیمی‌تر از', + 'archivebot-page-summary': u'بایگانی %(count)d {{PLURAL:%(count)d|بحث|بحث}} (%(why)s) به %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(بایگانی پر است)', + 'archivebot-archive-summary': u'بایگانی %(count)d {{PLURAL:%(count)d|بحث|بحث}} از [[%(from)s]].', + }, + # Author: Crt + 'fi': { + 'archivebot-older-than': u'vanhempi kuin', + 'archivebot-page-summary': u'Arkistoidaan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|keskustelu|keskustelua}} (%(why)s) %(archives)s arkistoon.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Arkisto}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKISTO TÄYNNÄ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arkistoidaan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|keskustelu|keskustelua}} sivulta [[%(from)s]].', + }, + # Author: EileenSanda + 'fo': { + 'archivebot-older-than': u'eldri enn', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIVIÐ ER FULT)', + }, + # Author: Gomoko + # Author: Xqt + 'fr': { + 'archivebot-older-than': u'plus ancien que', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Archivage de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) vers %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE PLEINE)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Archivage de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} depuis [[%(from)s]].', + }, + # Author: ChrisPtDe + # Author: Xqt + 'frp': { + 'archivebot-older-than': u'ples viely que', + 'archivebot-page-summary': u'Robot : arch·ivâjo de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fil de discussion|fils de discussion}} (%(why)s) de vers %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCH·IVES PLÊNES)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot : arch·ivâjo de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fil de discussion|fils de discussion}} dês [[%(from)s]].', + }, + # Author: Murma174 + # Author: Xqt + 'frr': { + 'archivebot-older-than': u'ääler üs', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: Archiwiare %(count)d {{PLURAL:%(count)d|triad|triader}} (%(why)s) efter %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIIF FOL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: Archiwiare %(count)d {{PLURAL:%(count)d|triad|triader}} faan [[%(from)s]].', + }, + # Author: Toliño + 'gl': { + 'archivebot-older-than': u'máis vello que', + 'archivebot-page-summary': u'Arquivo %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fío|fíos}} (%(why)s) en %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARQUIVO COMPLETO)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arquivo %(count)d {{PLURAL:%(count)d|fío|fíos}} de [[%(from)s]].', + }, + # Author: Als-Chlämens + # Author: Xqt + 'gsw': { + 'archivebot-older-than': u'elter wie', + 'archivebot-page-summary': u'Bötli: Due %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) uff %(archives)s archiviere.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bötli: Due %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} vo [[%(from)s]] archiviere.', + }, + # Author: Amire80 + # Author: Ofekalef + # Author: YaronSh + 'he': { + 'archivebot-older-than': u'ישן מ:', + 'archivebot-page-summary': u'ארכוב {{PLURAL:%(count)d|שיחה אחת|%(count)d שיחות}} (%(why)s) אל %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{ארכיון דיונים}}', + 'archivebot-archive-full': u'ארכיון מלא', + 'archivebot-archive-summary': u'רובוט: ארכוב %(count)d שיחות מ[[%(from)s]]', + }, + # Author: Ex13 + 'hr': { + 'archivebot-older-than': u'starije od', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIV JE PUN)', + }, + # Author: Michawiki + 'hsb': { + 'archivebot-older-than': u'starši hač', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWA POŁNA)', + }, + # Author: Dj + 'hu': { + 'archivebot-older-than': u'régebbi, mint', + 'archivebot-page-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Egy szakasz|%(count) szakasz archiválása (%(why)s) a(z) %(archives)s lapra.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{archív lap}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHÍVUM BETELT)', + 'archivebot-archive-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Egy szakasz|%(count)d szakasz}} archiválása a(z) [[%(from)s]] lapról.', + }, + # Author: Xelgen + 'hy': { + 'archivebot-older-than': u'ավելի հին քան', + 'archivebot-archive-full': u'(ԱՐԽԻՎԸ ԼՑՎԱԾ Է)', + }, + # Author: McDutchie + 'ia': { + 'archivebot-older-than': u'plus vetule que', + 'archivebot-page-summary': u'Archivation de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussiones}} (%(why)s) verso %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Discussion archivate}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVO PLEN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivation de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussiones}} ab [[%(from)s]].', + }, + # Author: Aldnonymous + # Author: Farras + 'id': { + 'archivebot-older-than': u'lebih tua dari', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Mengarsipkan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembaran|lembaran}} (%(why)s) ke %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARSIP LENGKAP)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Mengarsipkan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembaran|lembaran}} dari [[%(from)s]].', + }, + # Author: Lam-ang + 'ilo': { + 'archivebot-older-than': u'nadatdaan ngem', + 'archivebot-page-summary': u'Iduldulin %(count)d thread(s) (%(why)s) idiay %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(NAPUNNO TI PAGIDULINAN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Iduldulin%(count)d thread(s) from [[%(from)s]].', + }, + # Author: Snævar + # Author: Xqt + 'is': { + 'archivebot-older-than': u'eldri en', + 'archivebot-page-summary': u'Vélmenni: Færi %(count)d {{PLURAL:%(count)d|þráð|þræði}} í skjalasafnið %(archives)s. (%(why)s)', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Spjallskjalasafn}}', + 'archivebot-archive-full': u'(Skjalasafn fullt)', + 'archivebot-archive-summary': u'Vélmenni: Færi %(count)d {{PLURAL:%(count)d|þráð|þræði}} í skjalasafn frá [[%(from)s]].', + }, + # Author: Aushulz + # Author: Beta16 + # Author: Gianfranco + 'it': { + 'archivebot-older-than': u'più vecchio di', + 'archivebot-page-summary': u'Archiviazione di %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussione|discussioni}} (%(why)s) in %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVIO PIENO)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archiviazione di %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussione|discussioni}} da [[%(from)s]].', + }, + # Author: Fryed-peach + # Author: Shirayuki + 'ja': { + 'archivebot-older-than': u'次より古い', + 'archivebot-page-summary': u'ロボットによる: %(count)d{{PLURAL:%(count)d|個のスレッド}} (%(why)s) を%(archives)sへ過去ログ化', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Archives}}', + 'archivebot-archive-full': u'(過去ログ満杯)', + 'archivebot-archive-summary': u'%(count)d{{PLURAL:%(count)d|個のスレッド}}を[[%(from)s]]より過去ログ化', + }, + # Author: NoiX180 + 'jv': { + 'archivebot-older-than': u'luwih tuwa saka', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: Ngarsipaké %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembar|lembar}} (%(why)s) nèng %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARSIP JANGKEP)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: Ngarsipaké %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembar|lembar}} saka [[%(from)s]].', + }, + # Author: David1010 + 'ka': { + 'archivebot-archive-full': u'(არქივი სავსეა)', + }, + # Author: Amazigh84 + 'kab': { + 'archivebot-older-than': u'D-aqbuṛ γef', + 'archivebot-page-summary': u'Aṛubut:Aγbar n % (count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) γer %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'Aγbar iččuṛ', + 'archivebot-archive-summary': u'Aṛubut:Aγbar n % (count)d {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} sγuṛ [[%(from)s]].', + }, + # Author: Kwj2772 + 'ko': { + 'archivebot-archiveheader': u'{{보존}}', + 'archivebot-archive-summary': u'[[%(from)s]]에서 스레드 %(count)d개를 보존함.', + }, + # Author: Purodha + 'ksh': { + 'archivebot-older-than': u'äer wi', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|Nohreeschtefäddem|Nohreeschtefäddeme|Nohreeschtefäddeme}} (%(why)s) en et Aschihf %(archives)s jedonn.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Sigg weed aschiveet}}', + 'archivebot-archive-full': u'(DAT ASCHIHV ES VOLL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|Nohreeschtefäddem|Nohreeschtefäddeme|Nohreeschtefäddeme}} vun [[%(from)s]] en et Aschihf jedonn.', + }, + # Author: Growingup + 'ky': { + 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВ ТОЛУК)', + }, + # Author: Robby + 'lb': { + 'archivebot-older-than': u'méi al wéi', + 'archivebot-page-summary': u'%(count)d {{PLURAL:%(count)d|Thread|Threads}} (%(why)s) ginn an %(archives)s archivéiert.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIV VOLL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivéierung vu(n) %(count)d {{PLURAL:%(count)d|Thread|Threads}} vu(n) [[%(from)s]].', + }, + # Author: Pahles + # Author: Xqt + 'li': { + 'archivebot-older-than': u'auwer es', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: %(count)d thread(s) gearchiveerd nao %(archives)s (%(why)s).', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARSJIEF VOL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: %(count)d óngerwerp(e) gearchiveerd van [[%(from)s]].', + }, + # Author: Cyklopas + # Author: Eitvys200 + 'lt': { + 'archivebot-older-than': u'senesnis nei', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHYVAS PILNAS)', + }, + # Author: RMizo + 'lus': { + 'archivebot-older-than': u'aia hlui zâwk', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(HLUIHLAWN KHUR A KHAT TA)', + }, + # Author: Papuass + 'lv': { + 'archivebot-older-than': u'vecāks par', + 'archivebot-archive-full': u'(ARHĪVS PILNS)', + }, + # Author: StefanusRA + 'map-bms': { + 'archivebot-older-than': u'lewih tua sekang', + 'archivebot-page-summary': u'Ngarsipna %(count)d topik (%(why)s) %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARSIP KOMPLIT)', + 'archivebot-archive-summary': u'Ngarsipna %(count)d topik sekang [[%(from)s]].', + }, + # Author: Jagwar + 'mg': { + 'archivebot-older-than': u'antitra noho', + 'archivebot-page-summary': u'Rôbô : Fanatsofohana an-tahiry ny %(count)d {{PLURAL:%(count)d||}} (%(why)s) mankany amin'ny %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(FENO NY TAHIRY)', + 'archivebot-archive-summary': u'Rôbô: Fitahirizana ny thread %(count)d avy any amin'i [[%(from)s]].', + }, + # Author: Luthfi94 + 'min': { + 'archivebot-older-than': u'labiah gaek dari', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Mangarsipkan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembaran|lembaran}} (%(why)s) ka %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARSIP PANUAH)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Mangarsipkan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembaran|lembaran}} dari [[%(from)s]].', + }, + # Author: Bjankuloski06 + 'mk': { + 'archivebot-older-than': u'постаро од', + 'archivebot-page-summary': u'Архивирање на %(count)d {{PLURAL:%(count)d|нишка|нишки}} (%(why)s) во %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВОТ Е НАПОЛНЕТ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Архивирање на %(count)d {{PLURAL:%(count)d|нишка|нишки}} од [[%(from)s]].', + }, + # Author: Kaajawa + 'mr': { + 'archivebot-older-than': u'याहून जुने', + }, + # Author: Anakmalaysia + 'ms': { + 'archivebot-older-than': u'lebih lama daripada', + 'archivebot-page-summary': u'%(count)d tred (%(why)s) sedang diarkibkan ke dalam %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIB PENUH)', + 'archivebot-archive-summary': u'%(count)d tred sedang diarkibkan dari [[%(from)s]].', + }, + # Author: Chrisportelli + 'mt': { + 'archivebot-older-than': u'eqdem minn', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIVJU MIMLI)', + }, + # Author: Xqt + 'nb': { + 'archivebot-older-than': u'eldre enn', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|tråder}} (%(why)s) til %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|tråder}} fra [[%(from)s]].', + }, + # Author: Servien + 'nds-nl': { + 'archivebot-older-than': u'ouwer as', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwarp|onderwarpen}} verplaotst naor t archief %(archives)s (%(why)s).', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIEF VOL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwarp|onderwarpen}} verplaotst vanuut t archief [[%(from)s]].', + }, + # Author: सरोज कुमार ढकाल + 'ne': { + 'archivebot-older-than': u'भन्दा पुरानो', + 'archivebot-page-summary': u'रोबोट: अभिलेख %(count)d, {{PLURAL:%(count)d|थ्रेड|थ्रेडहरु}} (%(why)s) to %(archives)s', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(पूरा अभिलेख)', + 'archivebot-archive-summary': u'रोबोट : अभिलेखिकरण गर्धै %(count)d {{PLURAL:%(count)d|थ्रेड|थ्रेडहरु}} [[%(from)s]]बाट.', + }, + # Author: Eukesh + 'new': { + 'archivebot-older-than': u'स्वया पुलांगु', + 'archivebot-archive-full': u'(आर्काइभ जायेधुंकल)', + }, + # Author: SPQRobin + # Author: Siebrand + # Author: Xqt + 'nl': { + 'archivebot-older-than': u'ouder dan', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwerp|onderwerpen}} gearchiveerd naar %(archives)s (%(why)s).', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIEF VOL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|onderwerp|onderwerpen}} gearchiveerd van [[%(from)s]].', + }, + # Author: Harald Khan + # Author: Nghtwlkr + # Author: Njardarlogar + # Author: Xqt + 'nn': { + 'archivebot-older-than': u'eldre enn', + 'archivebot-page-summary': u'robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} (%(why)s) til %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)', + 'archivebot-archive-summary': u'robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} frå [[%(from)s]].', + }, + # Author: Xqt + 'no': { + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|tråder}} fra [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}', + 'archivebot-older-than': u'eldre enn', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Arkiverer %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|tråder}} (%(why)s) til %(archives)s.', + }, + # Author: Jnanaranjan Sahu + 'or': { + 'archivebot-older-than': u'ଠାରୁ ପୁରୁଣା', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', + }, + # Author: Xqt + 'pdc': { + 'archivebot-older-than': u'elder ass', + }, + # Author: BeginaFelicysym + # Author: Xqt + 'pl': { + 'archivebot-older-than': u'starsze niż', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Archiwizacja %(count)d {{PLURAL:%(count)d|wątku|wątków|wątków}} (%(why)s) do %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{archiwum}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWUM PEŁNE)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Archiwizacja %(count)d {{PLURAL:%(count)d|wątku|wątków|wątków}} z [[%(from)s]].', + }, + # Author: Dragonòt + 'pms': { + 'archivebot-older-than': u'pi vej che', + 'archivebot-page-summary': u'Archivié %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussion]] (%(why)s) an %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVI PIEN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivié %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussion]] da [[%(from)s]].', + }, + # Author: Waldir + # Author: Xqt + 'pt': { + 'archivebot-older-than': u'older than', + 'archivebot-page-summary': u'Robô: A arquivar {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} (%(why)s) em %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARQUIVO COMPLETO)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robô: A arquivar {{PLURAL:%(count)d|thread|threads}} de [[%(from)s]].', + }, + # Author: Pedroca cerebral + # Author: 555 + 'pt-br': { + 'archivebot-older-than': u'mais velho que', + 'archivebot-page-summary': u'Arquivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tópico|tópicos}} (%(why)s) em %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARQUIVO COMPLETO)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arquivando %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tópico|tópicos}} de [[%(from)s]].', + }, + # Author: Minisarm + # Author: Strainu + # Author: Xqt + 'ro': { + 'archivebot-older-than': u'mai vechi de', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Se arhivează %(count)d discuții (%(why)s) în %(archives)s', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arhivă}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIVĂ COMPLETĂ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Se arhivează %(count)d discuții de la [[%(from)s]].', + }, + # Author: Express2000 + # Author: Rubin + 'ru': { + 'archivebot-older-than': u'старше, чем', + 'archivebot-page-summary': u'Архивация %(count)d {{PLURAL:%(count)d|темы|тем}} (%(why)s) в %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Архив обсуждения}}', + 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВ ЗАПОЛНЕН)', + 'archivebot-archive-summary': u'Архивация %(count)d {{PLURAL:%(count)d|темы|тем}} с [[%(from)s]].', + }, + # Author: පසිඳු කාවින්ද + # Author: බිඟුවා + 'si': { + 'archivebot-older-than': u'වඩා වයස', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + }, + # Author: Teslaton + # Author: Wizzard + 'sk': { + 'archivebot-older-than': u'staršie ako', + 'archivebot-page-summary': u'Archivácia %(count)d {{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vlákien}} (%(why)s) do %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHÍV JE PLNÝ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Archivácia %(count)d {{PLURAL:%(count)d|vlákno|vlákna|vlákien}} z [[%(from)s]].', + }, + # Author: Dbc334 + 'sl': { + 'archivebot-older-than': u'starejše od', + 'archivebot-page-summary': u'Arhiviranje %(count)d {{PLURAL:%(count)d|razprave|razpravi|razprave|razprav}} (%(why)s) na %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arhiviran-pogovor}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIV JE POLN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arhiviranje %(count)d {{PLURAL:%(count)d|razprave|razpravi|razprave|razprav}} s strani [[%(from)s]].', + }, + # Author: Euriditi + # Author: FatosMorina + # Author: Marinari + 'sq': { + 'archivebot-older-than': u'më e vjetër se', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: Arkivimi i %(count)d {{PLURAL:%(count)d|temës|temave}} (%(why)s) në %(archives)s.', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIVA ËSHTË E MBUSHUR PLOT)', + 'archivebot-archive-summary': u'Roboti: Duke arkivuar %(count)d {{PLURAL:%(count)d|temën|temat}} nga [[%(from)s]].', + }, + # Author: Rancher + 'sr': { + 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВА ЈЕ ПУНА)', + 'archivebot-archive-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Архивирана %(count)d тема|Архивиране %(count)d теме|Архивирано %(count)d тема}} из [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'старије од', + 'archivebot-page-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Архивирана %(count)d тема|Архивиране %(count)d теме|Архивирано %(count)d тема}} (%(why)s) у %(archives)s.', + }, + # Author: Rancher + 'sr-ec': { + 'archivebot-older-than': u'старије од', + 'archivebot-page-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Архивирана %(count)d тема|Архивиране %(count)d теме|Архивирано %(count)d тема}} (%(why)s) у %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВА ЈЕ ПУНА)', + 'archivebot-archive-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Архивирана %(count)d тема|Архивиране %(count)d теме|Архивирано %(count)d тема}} из [[%(from)s]].', + }, + # Author: Rancher + 'sr-el': { + 'archivebot-older-than': u'starije od', + 'archivebot-page-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Arhivirana %(count)d tema|Arhivirane %(count)d teme|Arhivirano %(count)d tema}} (%(why)s) u %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARHIVA JE PUNA)', + 'archivebot-archive-summary': u'{{PLURAL:%(count)d|Arhivirana %(count)d tema|Arhivirane %(count)d teme|Arhivirano %(count)d tema}} iz [[%(from)s]].', + }, + # Author: Nghtwlkr + # Author: WikiPhoenix + 'sv': { + 'archivebot-older-than': u'äldre än', + 'archivebot-page-summary': u'Arkiverar %(count)d {PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} (%(why)s) till %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{arkiv}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARKIV FULLT)', + 'archivebot-archive-summary': u'Arkiverar %(count)d {{PLURAL:%(count)d|tråd|trådar}} från [[%(from)s]].', + }, + # Author: Stephenwanjau + 'sw': { + 'archivebot-older-than': u'nzee kuzidi', + }, + # Author: Przemub + 'szl': { + 'archivebot-older-than': u'starsze uod', + 'archivebot-page-summary': u'Bot:Archiwizowańy %(count)d {{PLURAL:%(count)d|kůmyntarza|kůmyntarzy}} (%(why)s) lo %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{archiwum}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIWUM PEŁNE)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot:Archiwizowańy %(count)d {{PLURAL:%(count)d|kůmyntarza|kůmyntarzy}} z [[%(from)s]].', + }, + # Author: Karthi.dr + # Author: Shanmugamp7 + 'ta': { + 'archivebot-older-than': u'முந்தையது', + 'archivebot-archiveheader': u'{{உரையாடல் காப்பகம்}}', + 'archivebot-archive-full': u'(காப்பகம் நிரம்பியுள்ளது)', + }, + # Author: Jprmvnvijay5 + 'te': { + 'archivebot-older-than': u'కన్నా పాతది', + }, + # Author: MF-Warburg + 'tet': { + 'archivebot-older-than': u'tuan liu', + }, + # Author: Nullzero + 'th': { + 'archivebot-older-than': u'เก่ากว่า', + 'archivebot-archiveheader': u'{{กรุ}}', + }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'archivebot-older-than': u'mas luma kaysa', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Nagsisinop ng %(count)d {{PLURAL:%(count)d|sinulid|mga sinulid}} (%(why)s) sa %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(PUNO NA ANG SINUPAN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Nagsisinop ng %(count)d {{PLURAL:%(count)d|sinulid|mga sinulid}} mula sa [[%(from)s]].', + }, + # Author: Гусейн + 'tly': { + 'archivebot-older-than': u'һәнијән синине чымисә', + 'archivebot-page-summary': u'Архивасијә %(count)d {{PLURAL:%(count)d|мывзу|мывзујон}} (%(why)s) бә %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Мызокирон архив}}', + 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВ ПУР БЫӘ)', + 'archivebot-archive-summary': u'Архивасијә %(count)d {{PLURAL:%(count)d|мывзу|мывзујон}} де [[%(from)s]].', + }, + # Author: Emperyan + # Author: Khutuck + # Author: Xqt + 'tr': { + 'archivebot-older-than': u'daha eski', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: Arşivliyor: %(count)d başlık (%(why)s) buraya: %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Arşiv alt}}', + 'archivebot-archive-full': u'(TÜM ARŞİV)', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: Arşivliyor: [[%(from)s]] sayfasından %(count)d başlık .', + }, + # Author: Sahran + 'ug': { + 'archivebot-archive-full': u'(ئارخىپ لىق)', + 'archivebot-archive-summary': u'ماشىنا ئادەم: [[%(from)s]]دىن %(count)d {{PLURAL:%(count)d|جەريان|جەريان}}نى ئارخىپلاۋاتىدۇ.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'كونا', + 'archivebot-page-summary': u'ماشىنا ئادەم: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|جەريان|جەريان}} (%(why)s) نى %(archives)sغا ئاخىپلاۋاتىدۇ.', + }, + # Author: Sahran + 'ug-arab': { + 'archivebot-older-than': u'كونا', + 'archivebot-page-summary': u'ماشىنا ئادەم: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|جەريان|جەريان}} (%(why)s) نى %(archives)sغا ئاخىپلاۋاتىدۇ.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ئارخىپ لىق)', + 'archivebot-archive-summary': u'ماشىنا ئادەم: [[%(from)s]]دىن %(count)d {{PLURAL:%(count)d|جەريان|جەريان}}نى ئارخىپلاۋاتىدۇ.', + }, + # Author: A1 + # Author: Dim Grits + # Author: Тест + 'uk': { + 'archivebot-older-than': u'старше', + 'archivebot-page-summary': u'Архівація %(count)d {{PLURAL:%(count)d|теми|тем}} (%(why)s) в %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVE FULL)', + 'archivebot-archive-summary': u'Архівування %(count)d {{PLURAL:%(count)d|теми|тем}} з [[%(from)s]].', + }, + # Author: Alunardon90 + 'vec': { + 'archivebot-older-than': u'pi vecio de', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Archiviasion de %(count)d discusion (%(why)s) in %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ARCHIVIO PIEN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Archiviasion de %(count)d discusion da [[%(from)s]].', + }, + # Author: Minh Nguyen + 'vi': { + 'archivebot-older-than': u'cũ hơn', + 'archivebot-page-summary': u'Lưu trữ %(count)d luồng (%(why)s) qua %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{Thảo luận lưu}}', + 'archivebot-archive-full': u'(LƯU TRỮ ĐÃ ĐẦY)', + 'archivebot-archive-summary': u'Lưu trữ %(count)d luồng từ [[%(from)s]].', + }, + # Author: Srtxg + 'wa': { + 'archivebot-older-than': u'pus vîs ki', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: årtchivaedje {{PLURAL:%(count)d|d' on fyi|di %(count)d fyis}} (%(why)s) dins %(archives)s.', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ÅRTCHIVE PLINNE)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: årtchivaedje {{PLURAL:%(count)d|d' on fyi|di %(count)d fyis}} foû d' [[%(from)s]].', + }, + # Author: פוילישער + 'yi': { + 'archivebot-older-than': u'עלטער פֿון', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(ארכיוו פֿול)', + }, + # Author: Demmy + 'yo': { + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + }, + # Author: Anakmalaysia + # Author: Yfdyh000 + 'zh': { + 'archivebot-archive-full': u'（存档已满）', + 'archivebot-archive-summary': u'存档%(count)d个来自[[%(from)s]]的讨论。', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'早于', + 'archivebot-page-summary': u'存档%(count)d个%(why)s至%(archives)s。', + }, + # Author: Anakmalaysia + # Author: Yfdyh000 + 'zh-hans': { + 'archivebot-older-than': u'早于', + 'archivebot-page-summary': u'存档%(count)d个%(why)s至%(archives)s。', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'（存档已满）', + 'archivebot-archive-summary': u'存档%(count)d个来自[[%(from)s]]的讨论。', + }, + # Author: Justincheng12345 + # Author: Waihorace + 'zh-hant': { + 'archivebot-older-than': u'早於', + 'archivebot-page-summary': u'正在將%(count)d個執行緒(%(why)s)儲存至%(archives)s。', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(存檔已滿)', + 'archivebot-archive-summary': u'正在儲存%(count)d個來自[[%(from)s]]的執行緒。', + }, + # Author: Justincheng12345 + 'zh-hk': { + 'archivebot-older-than': u'早於', + 'archivebot-page-summary': u'正在將%(count)d個執行緒(%(why)s)儲存至%(archives)s。', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-archive-full': u'(存檔已滿)', + 'archivebot-archive-summary': u'正在儲存%(count)d個來自[[%(from)s]]的執行緒。', + }, +};