Revision: 8263 Author: amir Date: 2010-06-09 13:47:35 +0000 (Wed, 09 Jun 2010)
Log Message: ----------- Persian Translate
Modified Paths: -------------- trunk/pywikipedia/copyright.py trunk/pywikipedia/copyright_clean.py trunk/pywikipedia/copyright_put.py trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py trunk/pywikipedia/speedy_delete.py
Modified: trunk/pywikipedia/copyright.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/copyright.py 2010-06-09 13:27:25 UTC (rev 8262) +++ trunk/pywikipedia/copyright.py 2010-06-09 13:47:35 UTC (rev 8263) @@ -238,6 +238,7 @@ editsection_names = { 'ar': u'[عدل]', 'en': u'[edit]', + 'fa': u'[ویرایش]', 'fr': u'[modifier]', 'de': u'[Bearbeiten]', 'es,pt': u'[editar]', @@ -249,6 +250,7 @@ sections_to_skip = { 'ar':['مراجع', 'قراءة أخرى', 'ملاحظات', 'وصلات خارجية'], 'en':['References', 'Further reading', 'Citations', 'External links'], + 'fa':[u'منابع',u'منابع برای مطالعه بیشتر',u'یادکردها',u'پیوند به بیرون'], 'es':[u'Referencias', u'Ver también', u'Bibliografía', u'Enlaces externos', u'Notas'], 'fr':['Liens externes'], 'it':['Bibliografia', 'Discografia', 'Opere bibliografiche', 'Riferimenti bibliografici', 'Collegamenti esterni', 'Pubblicazioni', 'Pubblicazioni principali', 'Bibliografia parziale'],
Modified: trunk/pywikipedia/copyright_clean.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/copyright_clean.py 2010-06-09 13:27:25 UTC (rev 8262) +++ trunk/pywikipedia/copyright_clean.py 2010-06-09 13:47:35 UTC (rev 8263) @@ -20,6 +20,7 @@ summary_msg = { 'ar': u'إزالة', 'en': u'Removing', + 'fa': u'حذف', 'fr': u'Retiré', 'it': u'Rimozione', }
Modified: trunk/pywikipedia/copyright_put.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/copyright_put.py 2010-06-09 13:27:25 UTC (rev 8262) +++ trunk/pywikipedia/copyright_put.py 2010-06-09 13:47:35 UTC (rev 8263) @@ -30,6 +30,7 @@ 'ar': {'_default': [u'مدخلات جديدة', u'مدخلات جديدة']}, 'en': {'_default': [u'New entries', u'New entries']}, 'es': {'_default': [u'Entradas nuevas', u'Entradas nuevas']}, + 'fa': {'_default': [u'محتویات جدید', u'محتویات جدید']} 'it': {'_default': [u'Pagine nuove', u'Nuove voci'], 'feed': [u'Aggiunte a voci esistenti', u'Testo aggiunto in']}, } @@ -43,6 +44,7 @@ 'ar': [u'إحصاءات', u'صفحة', u'مدخلات', u'حجم', u'إجمالي', 'تحديث'], 'en': [u'Statistics', u'Page', u'Entries', u'Size', u'Total', 'Update'], 'es': [u'Estadísticas', u'Página', u'Entradas', u'Tamaño', u'Total', u'Actualizacion'], + 'fa': [u'آمار', u'صفحه', u'محتویات', u'اندازه', u'مجموع', 'بروزرسانی'], 'it': [u'Statistiche', u'Pagina', u'Segnalazioni', u'Lunghezza', u'Totale', u'Ultimo aggiornamento'], }
@@ -275,4 +277,4 @@ try: main() finally: - wikipedia.stopme() \ No newline at end of file + wikipedia.stopme()
Modified: trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py 2010-06-09 13:27:25 UTC (rev 8262) +++ trunk/pywikipedia/solve_disambiguation.py 2010-06-09 13:47:35 UTC (rev 8263) @@ -97,6 +97,7 @@ 'es': u'Bot:Desambiguación asistida: %s - Cambiando enlace(s) para %s', 'da': u'Retter flertydigt link til: %s - Ændrede link(s) til %s', 'de': u'Bot-unterstützte Begriffsklärung: %s - Link(s) ersetzt durch %s', + 'fa': u'ابهام زدایی به کمک ربات: %s - پیوند به [[%s]]', 'fi': u'Täsmennystä botin avulla: %s korvattiin link(e)illä %s', 'fr': u'Homonymie résolue à l’aide du robot: %s - Modifications du (des) lien(s) pour %s', 'he': u'תיקון קישור לדף פירושונים באמצעות בוט: %s', @@ -121,6 +122,7 @@ 'ar': u'توضيح بمساعدة روبوت: %s - أزال الوصلة أو الوصلات.', 'cs': u'Odstranění linku na rozcestník [[%s]] s použitím robota - Odstraněn(y) odkaz(y)', 'en': u'Robot-assisted disambiguation: %s - Removed link(s).', + 'fa': u'ابهام زدایی به کمک ربات: حذف %s', 'da': u'Retter flertydigt link til: %s - Fjernede link(s)', 'de': u'Bot-unterstützte Begriffsklärung: %s - Link(s) entfernt', 'fi': u'Täsmennystä botin avulla: %s - poistettiin linkkejä.', @@ -149,6 +151,7 @@ 'en': u'Robot-assisted disambiguation: %s - Changed link(s) to %s', 'da': u'Retter flertydigt link til: %s - Ændrede link(s) til %s', 'de': u'Bot-unterstützte Redirectauflösung: %s - Link(s) ersetzt durch %s', + 'fa': u'ابهام زدایی به کمک ربات: %s - پیوند به [[%s]]', 'fi': u'Täsmennystä botin avulla: %s korvattiin link(e)illä %s', 'fr': u'Correction de lien vers redirect: %s - Modifications du (des) lien(s) pour %s', 'he': u'תיקון קישור לדף פירושונים באמצעות בוט: %s שונה ל%s', @@ -175,6 +178,7 @@ 'en': u'Robot-assisted disambiguation: %s - Removed link(s)', 'da': u'Retter flertydigt link til: %s - Fjernede link(s)', 'de': u'Bot-unterstützte Redirectauflösung: %s - Link(s) entfernt', + 'fa': u'ابهام زدایی به کمک ربات: حذف %s', 'fr': u'Correction de lien vers redirect: %s - Retrait du (des) lien(s)', 'fi': u'Täsmennystä botin avulla: %s - poistettiin linkkejä', 'he': u'הסרת קישור לדף פירושונים באמצעות בוט: %s', @@ -215,6 +219,7 @@ unknown_msg = { 'ar' : u'(غير معروف)', 'en' : u'(unknown)', + 'fa' : u'(نامعلوم)', 'fi' : u'(tuntematon)', 'hu' : u'(ismeretlen)', 'pt' : u'(desconhecido)', @@ -227,6 +232,7 @@ 'cs': u'%s_(rozcestník)', 'de': u'%s_(Begriffsklärung)', 'en': u'%s_(disambiguation)', + 'fa': u'%s_(ابهام‌زدایی)', 'fi': u'%s_(täsmennyssivu)', 'hu': u'%s_(egyértelműsítő lap)', 'ia': u'%s_(disambiguation)', @@ -344,6 +350,9 @@ u'Wikipedia talk:Make only links relevant to the context', u'Wikipedia:Common words, searching for which is not possible', ], + 'fa': [ + u'ا:فهرست صفحات ابهام‌زدایی', + ], 'fi': [ u'Wikipedia:Luettelo täsmennyssivuista', u'Wikipedia:Luettelo (täsmennyssivuista)',
Modified: trunk/pywikipedia/speedy_delete.py =================================================================== --- trunk/pywikipedia/speedy_delete.py 2010-06-09 13:27:25 UTC (rev 8262) +++ trunk/pywikipedia/speedy_delete.py 2010-06-09 13:47:35 UTC (rev 8263) @@ -281,6 +281,9 @@ u'Db-r1': u'Deleting page per [[WP:CSD|CSD]] R1: Redirect to a deleted or non-existent page.', u'Db-experiment': u'Deleting page per [[WP:CSD|CSD]] G2: Page was created as an experiment.', }, + 'fa': { + u'_default': u'ربات:حذف سریع بر اساس [[وپ:محس|معیارهای حذف سریع]]', + }, 'he': { u'_default': u'מחיקת מועמד למחיקה מהירה לפי [[ויקיפדיה:מדיניות המחיקה|מדיניות המחיקה]]', u'גם בוויקישיתוף': u'הקובץ זמין כעת בוויקישיתוף.', @@ -335,6 +338,7 @@ 'cs':u'Osiřelá diskusní stránka', 'de':u'Verwaiste Diskussionsseite', 'en':u'Orphaned talk page', + 'fa':u'بحث یتیم', 'fr':u'Page de discussion orpheline', 'he':u'דף שיחה של ערך שנמחק', 'it':u'Rimuovo pagina di discussione di una pagina già cancellata',