http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/pywikipedia/10344
Revision: 10344 Author: siebrand Date: 2012-06-10 23:47:18 +0000 (Sun, 10 Jun 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net.
Modified Paths: -------------- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py branches/rewrite/scripts/i18n/category.py branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py branches/rewrite/scripts/i18n/template.py branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py
Property Changed: ---------------- branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/archivebot.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -38,12 +38,13 @@ 'archivebot-older-than': u'böyükdür', }, # Author: Jim-by + # Author: Renessaince 'be-x-old': { 'archivebot-archive-full': u'(ПОЎНЫ АРХІЎ)', - 'archivebot-archive-summary': u'Архівацыя %(count)d галіны(аў) з [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Робат: Архівацыя %(count)d {{PLURAL:%(count)d|галіны|галінаў}} з [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{архіў абмеркаваньня}}', 'archivebot-older-than': u'старэйшае за', - 'archivebot-page-summary': u'Архівацыя %(count)d тэмы(аў) (%(why)s) для %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Робат: Архівацыя %(count)d {{PLURAL:%(count)d|тэмы|тэмаў}} (%(why)s) для %(archives)s.', }, # Author: Riemogerz 'bjn': { @@ -232,7 +233,7 @@ 'archivebot-archive-full': u'ארכיון מלא', 'archivebot-archive-summary': u'ארכוב %(count)d שיחות מ[[%(from)s]]', 'archivebot-older-than': u'ישן מ:', - 'archivebot-page-summary': u'ארכוב %(count)d שיחות (%(why)s) אל %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'ארכוב {{PLURAL:%(count)d|שיחה אחת|%(count)d שיחות}} (%(why)s) אל %(archives)s.', }, # Author: Michawiki 'hsb': { @@ -257,12 +258,13 @@ 'archivebot-page-summary': u'Archivation de %(count)d {{PLURAL:%(count)d|discussion|discussiones}} (%(why)s) verso %(archives)s.', }, # Author: Aldnonymous + # Author: Farras 'id': { 'archivebot-archive-full': u'(ARSIP LENGKAP)', - 'archivebot-archive-summary': u'Pengarsipan %(count)d thread(s) dari [[%(from)s]].', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Mengarsipkan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembaran|lembaran}} dari [[%(from)s]].', 'archivebot-archiveheader': u'{{Talkarchive}}', 'archivebot-older-than': u'lebih tua dari', - 'archivebot-page-summary': u'Pengarsipan %(count)d, thread(s) (%(why)s) %(archives)s.', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Mengarsipkan %(count)d {{PLURAL:%(count)d|lembaran|lembaran}} (%(why)s) ke %(archives)s.', }, # Author: Lam-ang 'ilo': { @@ -298,19 +300,20 @@ 'archivebot-archive-summary': u'%(count)d{{PLURAL:%(count)d|個のスレッド}}を[[%(from)s]]より過去ログ化', 'archivebot-archiveheader': u'{{Archives}}', 'archivebot-older-than': u'次より古い', - 'archivebot-page-summary': u'%(count)d{{PLURAL:%(count)d|個のスレッド}} (%(why)s) を%(archives)sへ過去ログ化', + 'archivebot-page-summary': u'ロボットによる: %(count)d{{PLURAL:%(count)d|個のスレッド}} (%(why)s) を%(archives)sへ過去ログ化', }, # Author: Kwj2772 'ko': { 'archivebot-archive-summary': u'[[%(from)s]]에서 스레드 %(count)d개를 보존함.', 'archivebot-archiveheader': u'{{보존}}', }, + # Author: Purodha 'ksh': { 'archivebot-archive-full': u'(DAT ASCHIHV ES VOLL)', - 'archivebot-archive-summary': u'* %(count)d Schtö) vun [[%(from)s]] noh heh en et Aschihf jedonn.', + 'archivebot-archive-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|Nohreeschtefäddem|Nohreeschtefäddeme|Nohreeschtefäddeme}} vun [[%(from)s]] en et Aschihf jedonn.', 'archivebot-archiveheader': u'{{Sigg weed aschiveet}}', 'archivebot-older-than': u'äer wi', - 'archivebot-page-summary': u'* %(count)d Schtöe) (%(why)s) en et Aschif %(archives)s jedonn.', + 'archivebot-page-summary': u'Bot: %(count)d {{PLURAL:%(count)d|Nohreeschtefäddem|Nohreeschtefäddeme|Nohreeschtefäddeme}} (%(why)s) en et Aschihf %(archives)s jedonn.', }, # Author: Robby 'lb': { @@ -537,6 +540,14 @@ 'ta': { 'archivebot-older-than': u'முந்தையது', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'archivebot-archive-full': u'(PUNO NA ANG SINUPAN)', + 'archivebot-archive-summary': u'Robot: Nagsisinop ng %(count)d {{PLURAL:%(count)d|sinulid|mga sinulid}} mula sa [[%(from)s]].', + 'archivebot-archiveheader': u'{{talkarchive}}', + 'archivebot-older-than': u'mas luma kaysa', + 'archivebot-page-summary': u'Robot: Nagsisinop ng %(count)d {{PLURAL:%(count)d|sinulid|mga sinulid}} (%(why)s) sa %(archives)s.', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'archivebot-archive-full': u'(АРХИВ ПУР БЫӘ)',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/capitalize_redirects.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -242,6 +242,10 @@ 'ta': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'தானியங்கி: [[%(to)s]] இற்கு வழிமாற்றி ஒன்றினை உருவாக்கு', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Robot: Lumikha ng pagpapapunta sa [[%(to)s]]', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'capitalize_redirects-create-redirect': u'Робот: Офәјә быә унвони дәгиш карде бә [[%(to)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/catall.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -103,6 +103,10 @@ 'ia': { 'catall-changing': u'Bot: Alteration de categorias', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'catall-changing': u'Robot: Mengubah kategori', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'catall-changing': u'Robot: Agsuksukat kadagiti kategoria', @@ -210,6 +214,10 @@ 'ta': { 'catall-changing': u'தானியங்கி: பகுப்புகள் மாற்றப்படுகின்றன', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'catall-changing': u'Robot: Binabago ang mga kategorya', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'catall-changing': u'Робот: Категоријон дагиш кардеј',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -628,6 +628,8 @@ 'category-listifying': u'Bot: Membuat daftar dari %(fromcat)s (%(num)d entri)', 'category-removing': u'Bot: Menghapus dari %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Bot: Mengganti kategori %(oldcat)s dengan %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Versi terdahulu halaman bekas %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Robot: Menyimpan versi terdahulu bekas %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Bot: Kategori dipecah', 'category-was-moved': u'Bot: Kategori dipindahkan ke [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', }, @@ -699,14 +701,15 @@ # Author: Ohgi # Author: Whym # Author: Fryed-peach + # Author: Shirayuki 'ja': { 'category-adding': u'ロボットによる: カテゴリ追加 [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'（%(alsocat)sにも入っています）', 'category-changing': u'ロボットによる: カテゴリ変更 %(oldcat)s→%(newcat)s', - 'category-listifying': u'ボット： %(fromcat)sからリスト化（%(num)d件）', - 'category-removing': u'ロボットによる:[[%(oldcat)s]]を除去', + 'category-listifying': u'ロボットによる: %(fromcat)sからリスト化（%(num)d件）', + 'category-removing': u'ロボットによる: [[%(oldcat)s]]を除去', 'category-replacing': u'ロボットによる: カテゴリ変更 [[%(oldcat)s]]→[[%(newcat)s]]', - 'category-was-disbanded': u'ボット：カテゴリが廃止されています', + 'category-was-disbanded': u'ロボットによる: カテゴリが廃止されています', 'category-was-moved': u'ロボットによる: カテゴリ [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]へ移動', }, 'ka': { @@ -760,6 +763,8 @@ 'category-listifying': u'Bot: Leß vun dä %(fromcat)s (%(num)d Enndrääsch)', 'category-removing': u'Bot: uß de %(oldcat)s ußjedraare', 'category-replacing': u'Bot: [[%(oldcat)s]] jääje [[%(newcat)s]] ußjetuusch.', + 'category-section-title': u'De ällder Version von de fröjere %(oldcat)s', + 'category-version-history': u'Bot: De ällder Version von de fröjere %(oldcat)s faßjehallde.', 'category-was-disbanded': u'Bot: de Saachjropp is nu opjelööß', 'category-was-moved': u'Bot: Saachjropp noh [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]] jeschovve', }, @@ -1182,6 +1187,7 @@ 'category-listifying': u'Robot: Listare de la %(fromcat)s (%(num)d intrări)', 'category-removing': u'Robot: Înlăturat din %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot: Înlocuit categoria %(oldcat)s cu %(newcat)s', + 'category-section-title': u'Istoricul paginii pentru fosta %(oldcat)s', 'category-version-history': u'Robot: Se salvează istoricul versiunilor pentru vechea %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Robot: Categoria a fost desființată', 'category-was-moved': u'Robot: Categoria a fost mutată la [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', @@ -1362,10 +1368,11 @@ 'tl': { 'category-adding': u'Robot: Nagdaragdag ng kategoryang [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]', 'category-also-in': u'(nasa loob din ng %(alsocat)s)', - 'category-changing': u'Robot: Binabago ang %(oldcat)s', + 'category-changing': u'Robot: Binabago ang %(oldcat)s upang maging %(newcat)s', 'category-listifying': u'Bot: Isinalilista mula sa %(fromcat)s (%(num)d entries)', 'category-removing': u'Bot: Tinatanggal mula sa %(oldcat)s', 'category-replacing': u'Robot: Pinapalitan ng kategoryang %(oldcat)s ng %(newcat)s', + 'category-version-history': u'Robot: Sinasagip ang kasaysayan ng bersiyon ng dating %(oldcat)s', 'category-was-disbanded': u'Bot: Pinagwatak-watak ang kategorya', 'category-was-moved': u'Robot: Inilipat ang kategorya sa [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]', },
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/category_redirect.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -379,11 +379,12 @@ 'category_redirect-fix-double': u'Bot: Sistemo i redirect doppi', }, # Author: Fryed-peach + # Author: Shirayuki 'ja': { - 'category_redirect-add-template': u'ロボット: 保守のためカテゴリー転送テンプレートを追加', - 'category_redirect-change-category': u'ロボット: 転送されているカテゴリー[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]]を[[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]へと変更', - 'category_redirect-comment': u'カテゴリー転送保守ロボット', - 'category_redirect-edit-request': u'以下の保護されたページは、カテゴリーリンクの更新が必要であると検出されました: %(itemlist)s', + 'category_redirect-add-template': u'ロボットによる: 保守のためカテゴリー転送テンプレートを追加', + 'category_redirect-change-category': u'ロボットによる: 転送されているカテゴリ[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]]を[[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]へと変更', + 'category_redirect-comment': u'カテゴリ転送保守ロボット', + 'category_redirect-edit-request': u'以下の保護されたページは、カテゴリリンクの更新が必要であると検出されました: %(itemlist)s', 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)sは、%(newcat)sへのリダイレクトである%(oldcat)sに入っています', 'category_redirect-fix-double': u'ロボットによる: 二重リダイレクト修正', }, @@ -738,6 +739,8 @@ 'category_redirect-add-template': u'ראבאט: לייגט צו קאטעגאריע ווייטערפירן מוסטער פאר אויפהאלטונג', 'category_redirect-change-category': u'ראבאט: ענדערט ווייטערגעפירטע קאטעגאריע [[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] צו [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]', 'category_redirect-comment': u'קאַטעגאריע ווײַטערפֿירן אויפֿהאַלטן באט', + 'category_redirect-edit-request': u'די פאלגנדע געשיצטע בלעטער פאדערן דערהיינטיקן די קאטעגאריע לינקען: %(itemlist)s', + 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s געפינט זיך אין %(oldcat)s, וואס פירט ווײַטער צו %(newcat)s', 'category_redirect-fix-double': u'באט: פארראכטן פארטאפלטע ווייטערפירונג', }, 'zh-classical': {
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/clean_sandbox.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -277,6 +277,10 @@ 'vi': { 'clean_sandbox-cleaned': u'Bot: Tự động dọn sạch', }, + # Author: פוילישער + 'yi': { + 'clean_sandbox-cleaned': u'באט: אויטאמאטיש געפוצט', + }, # Author: Yfdyh000 'zh': { 'clean_sandbox-cleaned': u'机器人：自动清理',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/delete.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -216,6 +216,14 @@ 'delete-linked-pages': u'Robot: Deletion de tote le paginas ligate ab %(page)s', 'delete-referring-pages': u'Robot: Deletion de tote le paginas que refere ab %(page)s', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'delete-from-category': u'Robot: Menghapus semua halaman dari kategori %(page)s', + 'delete-from-file': u'Robot: Menghapus daftar berkas.', + 'delete-images': u'Robot: Menghapus semua gambar pada halaman %(page)s', + 'delete-linked-pages': u'Robot: Menghapus semua halaman yang tertaut dari %(page)s', + 'delete-referring-pages': u'Robot: Menghapus semua halaman yang mengarah dari %(page)s', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'delete-from-category': u'Robot: Ikikkaten amin a pampanid manipud idiay kategoria %(page)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/djvutext.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -92,6 +92,10 @@ 'ia': { 'djvutext-creating': u'Robot: Crea pagina con texto extrahite de DjVu', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'djvutext-creating': u'Robot: Membuat halaman dengan teks yang diambil dari DjVu', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'djvutext-creating': u'Robot: Agar-aramid ti panid ti teksto a naala manipud idiay DjVu', @@ -104,6 +108,10 @@ 'it': { 'djvutext-creating': u'Bot: Creazione pagina con testo estratto da DjVu', }, + # Author: Shirayuki + 'ja': { + 'djvutext-creating': u'ロボットによる: DjVuから抽出した文章でページを作成', + }, # Author: Purodha 'ksh': { 'djvutext-creating': u'Bot: Donn en Sigg aanlääje, woh Täx drobb es, dä uss em <i lang=en">DjVu</i> eruß jetrocke wood.',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/editarticle.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -262,6 +262,10 @@ 'vi': { 'editarticle-edit': u'Sửa đổi thủ công dùng bot: %(description)s', }, + # Author: פוילישער + 'yi': { + 'editarticle-edit': u'האנט־רעדאקטירונג: %(description)s', + }, # Author: Hydra 'zh': { 'editarticle-edit': u'利用机器方式手动编辑：%(description)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/fixing_redirects.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -100,6 +100,10 @@ 'ia': { 'fixing_redirects-fixing': u'Robot: Correction de redirectiones', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Memperbaiki pengalihan', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Agsimsimpa kadagiti baw-ing', @@ -201,6 +205,10 @@ 'ta': { 'fixing_redirects-fixing': u'தானியங்கி: வழிமாற்றிகள் சரிபார்க்கப்படுகின்றன', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'fixing_redirects-fixing': u'Bot: Kinukumpuni ang mga pagpapapunta sa iba', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'fixing_redirects-fixing': u'Бот: Истиғомәтон дәгиш карде печыније', @@ -220,6 +228,10 @@ 'vi': { 'fixing_redirects-fixing': u'Robot: Sửa đổi hướng', }, + # Author: פוילישער + 'yi': { + 'fixing_redirects-fixing': u'באט: פאררעכטן ווײַטערפירונגען', + }, # Author: Anakmalaysia 'zh': { 'fixing_redirects-fixing': u'机器人：修理重定向',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/interwiki.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -1743,13 +1743,14 @@ 'interwiki-removing': u'көдлвр һарһв: %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'көдлвр һарһв: %(removing)s сольв: %(modifying)s', }, + # Author: פוילישער 'yi': { - 'interwiki-adding': u'באט צוגעלייגט: %(adding)s', - 'interwiki-adding-modifying': u'באט צוגעלייגט: %(adding)s געענדערט: %(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'באט צוגעלייגט: %(adding)s אראפגענומען: %(removing)s', - 'interwiki-adding-removing-modifying': u'באט צוגעלייגט: %(adding)s אראפגענומען: %(removing)s געענדערט: %(modifying)s', - 'interwiki-modifying': u'באט געענדערט: %(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'באט אראפגענומען: %(removing)s', + 'interwiki-adding': u'באט: לייגט צו %(adding)s', + 'interwiki-adding-modifying': u'באט: לייגט צו %(adding)s ענדערט: %(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'באט: לייגט צו %(adding)s נעמט אראפ: %(removing)s', + 'interwiki-adding-removing-modifying': u'באט: לייגט צו %(adding)s; נעמט אראפ %(removing)s; ענדערט %(modifying)s', + 'interwiki-modifying': u'באט: ענדערט %(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'באט: נעמט אראפ %(removing)s', 'interwiki-removing-modifying': u'באט אראפגענומען: %(removing)s געענדערט: %(modifying)s', }, # Author: Demmy @@ -1785,11 +1786,11 @@ 'zh': { 'interwiki-adding': u'机器人添加：%(adding)s', 'interwiki-adding-modifying': u'机器人添加：%(adding)s 修改：%(modifying)s', - 'interwiki-adding-removing': u'机器人添加：%(adding)s 去除：%(removing)s', - 'interwiki-adding-removing-modifying': u'机器人添加：%(adding)s 去除：%(removing)s 修改：%(modifying)s', + 'interwiki-adding-removing': u'机器人添加：%(adding)s 移除：%(removing)s', + 'interwiki-adding-removing-modifying': u'机器人添加：%(adding)s 移除：%(removing)s 修改：%(modifying)s', 'interwiki-modifying': u'机器人修改：%(modifying)s', - 'interwiki-removing': u'机器人去除：%(removing)s', - 'interwiki-removing-modifying': u'机器人去除：%(removing)s 修改：%(modifying)s', + 'interwiki-removing': u'机器人移除：%(removing)s', + 'interwiki-removing-modifying': u'机器人移除：%(removing)s 修改：%(modifying)s', }, # Author: Alexsh # Author: Andrew971218
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/movepages.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -103,6 +103,10 @@ 'ia': { 'movepages-moving': u'Robot: Pagina renominate', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'movepages-moving': u'Robot: Memindahkan halaman', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'movepages-moving': u'Robot: Inyalis ti panid', @@ -214,6 +218,10 @@ 'ta': { 'movepages-moving': u'தானியங்கி: பக்கம் நகர்த்தப்பட்டது', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'movepages-moving': u'Robot: Inilipat ang pahina', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'movepages-moving': u'Де роботи комаги сәһифә номи дәгиш кардеј',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/ndashredir.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -60,6 +60,10 @@ 'ia': { 'ndashredir-create': u'Bot: Crea un redirection con tracto de union verso [[%(title)s]]', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'ndashredir-create': u'Bot: Membuat pengalihan hubung ke [[%(title)s]]', + }, # Author: Snævar 'is': { 'ndashredir-create': u'Vélmenni: Bý til tilvísun á grein með bandstrik í titli [[%(title)s]]', @@ -68,6 +72,10 @@ 'it': { 'ndashredir-create': u'Bot: Creazione di un reindirizzo con trattino a [[%(title)s]]', }, + # Author: Purodha + 'ksh': { + 'ndashredir-create': u'Bot: Han en Ömleidong met Bendeschresch op [[%(title)s]] aanjelaat.', + }, # Author: Robby 'lb': { 'ndashredir-create': u'Bot: Viruleedunge mat 'trait-d'union' op [[%(title)s]] uleeën', @@ -97,6 +105,10 @@ 'pt-br': { 'ndashredir-create': u'Bot: Criando redirecionamento hifenizado para [[%(title)s]]', }, + # Author: Minisarm + 'ro': { + 'ndashredir-create': u'Robot: Creat redirecționare cu cratimă către [[%(title)s]]', + }, # Author: Ignatus 'ru': { 'ndashredir-create': u'Бот: Создание перенаправления с дефисом на [[%(title)s]]', @@ -129,6 +141,10 @@ 'vi': { 'ndashredir-create': u'Bot: Tạo trang đổi hướng có dấu nối đến [[%(title)s]]', }, + # Author: פוילישער + 'yi': { + 'ndashredir-create': u'באט: שאפן באהאפטענע ווײַטערפירונג צו [[%(title)s]]', + }, # Author: Yfdyh000 'zh': { 'ndashredir-create': u'机器人：创建连字符的重定向到[[%(title)s]]',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/redirect.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -58,9 +58,11 @@ 'redirect-fix-double': u'Robots: Taisuoms dvėgobs paradresavėms → %(to)s', }, # Author: EugeneZelenko + # Author: Renessaince 'be-x-old': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Выдаліць|некарэктнае перанакіраваньне}}', 'redirect-fix-double': u'Робат: выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня на %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Робат: Выпраўленьне перанакіраваньня на %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'[[Wikipedia:Redirect|Перанакіраваньне]] на выдаленую ці неіснуючую старонку', 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Мэтавае [[Project:Перанакіраваньне|перанакіраваньне]] стварае пятлю перанакіраваньняў', }, @@ -309,9 +311,11 @@ 'redirect-remove-loop': u'Robot: Le destination del redirection forma un circulo de redirectiones', }, # Author: IvanLanin + # Author: Farras 'id': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'Bot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Robot: Memperbaiki pengalihan ganda ke %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: [[Wikipedia:Redirect|Pengalihan]] ke halaman yang dihapus atau tidak ada', 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]: Target [[Wikipedia:Redirect|pengalihan]] menghasilkan pengalihan siklik', }, @@ -356,7 +360,7 @@ 'ja': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'ロボットによる: 二重リダイレクト修正 → %(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'ロボットによる:リダイレクト先は存在しませんでした', + 'redirect-remove-broken': u'ロボットによる: リダイレクト先は存在しませんでした', }, 'ka': { 'redirect-fix-double': u'რობოტი: ორმაგი გადამისამართების გასწორება → %(to)s', @@ -376,6 +380,7 @@ 'ksh': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{Schmieß fott}}Di [[Wikipedia:Ömleijdung|Ömlëijdong]] jeiht noh nörjendswoh hen.', 'redirect-fix-double': u'Bot: [[Special:Doubleredirects|Dubbel Ömlëijdong]] fottjemaat → %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'Bot: En Reih vun Ömleidonge jeng em Kreis eröm. Op %(to)s jescheck.', 'redirect-remove-broken': u'Bot: Dė [[Special:BrokenRedirects|Ömlëijdong jingk ennet Liiere]]', 'redirect-remove-loop': u'Bot: [[Wikipedia:Ömleidung|Ömleidunge]] jonn em Kreis eröm.', }, @@ -733,7 +738,9 @@ 'yi': { 'redirect-broken-redirect-template': u'ווײַטערפֿירונג אןָ א ציל', 'redirect-fix-double': u'באט: פארראכטן פארטאפלטע ווייטערפירונג → %(to)s', + 'redirect-fix-loop': u'באט: פאררעכטן ווייטערפירונג שלייף אויף %(to)s', 'redirect-remove-broken': u'באט: ווײַטערפֿירן ציל עקזיסטירט נישט', + 'redirect-remove-loop': u'[[װיקיפּעדיע:ווייטערפירונג|ווייטערפירוג]] ציל שאפט א שלייף', }, # Author: Demmy 'yo': { @@ -758,16 +765,16 @@ 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'機械人：修正雙重定向至%(to)s', 'redirect-fix-loop': u'機械人：修復重定向迴圈至%(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]：[[Wikipedia:Redirect|重定向]]到不存在的頁面', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]：[[Wikipedia:Redirect|重定向]]目標構成循環', + 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G15|G15]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]到不存在的頁面', + 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#R5|R5]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]目標構成循環', }, # Author: Justincheng12345 'zh-hk': { 'redirect-broken-redirect-template': u'{{db-r1}}', 'redirect-fix-double': u'機械人修正雙重定向至%(to)s', 'redirect-fix-loop': u'機械人修復重定向迴圈至%(to)s', - 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G8|G8]]：[[Wikipedia:Redirect|重定向]]到不存在的頁面', - 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#G8|G8]]：[[Wikipedia:Redirect|重定向]]目標構成循環', + 'redirect-remove-broken': u'[[WP:CSD#G15|G15]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]到不存在的頁面', + 'redirect-remove-loop': u'[[WP:CSD#R5|R5]]：[[Wikipedia:重定向|重定向]]目標構成循環', }, 'zh-yue': { 'redirect-fix-double': u'機械人：拉直連串跳轉 → %(to)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -1,33 +1,33 @@ -# -*- coding: utf-8 -*- -msg = { - 'ar': { - 'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت', - }, - 'de': { - 'spellcheck-checking': u'Bot-aided spell checker', - }, - 'en': { - 'spellcheck-checking': u'Bot-aided spell checker', - }, - 'es': { - 'spellcheck-checking': u'Bot asistido de correción ortográfica', - }, - 'fr': { - 'spellcheck-checking': u'Correction orthographique par robot', - }, - 'he': { - 'spellcheck-checking': u'בדיקת איות באמצעות בוט', - }, - 'ia': { - 'spellcheck-checking': u'Correction de orthographia per robot', - }, - 'nl': { - 'spellcheck-checking': u'Spellingscontrole', - }, - 'pl': { - 'spellcheck-checking': u'Wspomagane przez robota sprawdzanie pisowni', - }, - 'pt': { - 'spellcheck-checking': u'Bot de correção ortográfica', - }, -} +# -*- coding: utf-8 -*- +msg = { + 'ar': { + 'spellcheck-checking': u'تدقيق إملائي بمساعدة البوت', + }, + 'de': { + 'spellcheck-checking': u'Bot-aided spell checker', + }, + 'en': { + 'spellcheck-checking': u'Bot-aided spell checker', + }, + 'es': { + 'spellcheck-checking': u'Bot asistido de correción ortográfica', + }, + 'fr': { + 'spellcheck-checking': u'Correction orthographique par robot', + }, + 'he': { + 'spellcheck-checking': u'בדיקת איות באמצעות בוט', + }, + 'ia': { + 'spellcheck-checking': u'Correction de orthographia per robot', + }, + 'nl': { + 'spellcheck-checking': u'Spellingscontrole', + }, + 'pl': { + 'spellcheck-checking': u'Wspomagane przez robota sprawdzanie pisowni', + }, + 'pt': { + 'spellcheck-checking': u'Bot de correção ortográfica', + }, +}
Property changes on: branches/rewrite/scripts/i18n/spellcheck.py ___________________________________________________________________ Added: svn:eol-style + native
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/table2wiki.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -140,9 +140,10 @@ 'table2wiki-warnings': u'Robot controllato da utente: tabella sintassi aggiornata - {{PLURAL:count|1 avviso|%(count)d avvisi}}!', }, # Author: Xqt + # Author: Shirayuki 'ja': { 'table2wiki-no-warning': u'ロボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新', - 'table2wiki-warnings': u'ボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新 - 警告 {{PLURAL:count|1|%(count)d}}', + 'table2wiki-warnings': u'ロボットによる: 表をHTMLからウィキ文法に更新 - 警告 {{PLURAL:count|1|%(count)d}}', }, 'kk': { 'table2wiki-no-warning': u'Басқарылмалы бот: Кесте пішімі түзетілді',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/template.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/template.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -150,6 +150,12 @@ 'template-removing': u'Robot: Elimination de {{PLURAL:%(num)d|un patrono|patronos}}: %(list)s', 'template-substituting': u'Robot: Substitution de {{PLURAL:%(num)d|un patrono|patronos}}: %(list)s', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'template-changing': u'Robot: Mengubah {{PLURAL:%(num)d|templat|templat}}: %(list)s', + 'template-removing': u'Robot: Menghapus {{PLURAL:%(num)d|templat|templat}}: %(list)s', + 'template-substituting': u'Robot: Mengganti {{PLURAL:%(num)d|templat|templat}}: %(list)s', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'template-changing': u'Robot: Agsuksukat {{PLURAL:%(num)d|ti plantilia|dagiti plantilia}}: %(list)s',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/thirdparty.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -229,8 +229,8 @@ # Author: Erdemaslancan 'diq': { 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'%(tags)s ê etiket(i) vurnayış', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Werênayış vurneya', - 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Werênayış racneya', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Persiyey vurneya', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Persiyey racneya', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MESACE ROBOTİ', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Mınaqeşeyo newe', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Xeberdar', @@ -508,6 +508,26 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Summario del discussion actualisate: %(num)i entratas in %(page)s', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'mengganti %(tags)s tag(s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Diskusi berubah', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Diskusi ditutup', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'PESAN ROBOT', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Diskusi Baru', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Pemberitahuan', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s suntingan terakhir] (%(page_size)s bita) oleh %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s semua diskusi telah ditutup (pemantauan dihentikan) - suntingan terakhir oleh %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-end': u'<noinclude>\n\nRingkasan diperoleh dari dan di: %(sign)s</noinclude>', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(tidak ada penyunting manusia yang ditemukan)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - suntingan terakhir oleh [[User:%(user)s]] (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Pesan peringatan robot: %(page)s "''%(warning)s''"', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-add': u'Ringkasan diskusi ditambahkan: %(num)i entri', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-clean': u'Ringkasan diskusi ditambahkan dengan pembersihan: %(num)i entri', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-mod': u'Ringkasan diskusi dimutakhirkan: %(num)i entri di %(page)s', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'Nasukatan ti pagtungtungan', @@ -591,6 +611,7 @@ }, # Author: Purodha 'ksh': { + 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'usjetuusch: %(tags)s Makeerong(e)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-changed': u'De Diskußjuhn wood verändert.', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'Dä Klaaf es vörbei.', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'<span style="text-transform:uppercase">Nohreesch vum Bot: </span>', @@ -1081,6 +1102,15 @@ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* தானியங்கி எச்சரிக்கை: %(page)s "''%(warning)s''"', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'எந்திரம்', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-maintmsg': u'MENSAHE NG ROBOT', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Bagong Usapan', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'Pagpapabatid', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(walang natagpuang patnugot na tao)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'thirdparty-drtrigonbot-subster-summary-mod': u'Ым тегон дәгиш бејдән %(tags)s', @@ -1185,7 +1215,15 @@ }, # Author: פוילישער 'yi': { + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-closed': u'שמועס פארמאכט', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'נייער שמועס', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-notify': u'אנזאג', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s - [%(history_link)s לעצטע רעדאקטירונג] (%(page_size)s bytes) פון %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-closed': u':* %(notify)s: %(page)s אלע שמועסן געקאנטשעט (אויגהאלטונג אפגעשטעלט) - לעצטע רעדאקטירונג פון %(user)s (%(time)s)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(קיין מענטשלעכער רעדאקטאר נישט געפונען)', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> - לעצטע רעדאקטירונג פון [[User:%(user)s]] (%(time)s)', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d ב%B %Y', + 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* באט ווארענונג־מעלדונג: %(page)s "''%(warning)s''"', 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'באט', }, # Author: Anakmalaysia
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/unlink.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -89,6 +89,10 @@ 'ia': { 'unlink-unlinking': u'Robot: Disliga "%s"', }, + # Author: Farras + 'id': { + 'unlink-unlinking': u'Robot: Memutuskan tautan "%s"', + }, # Author: Lam-ang 'ilo': { 'unlink-unlinking': u'Robot: Agikikkat ti panilpo "%s"', @@ -103,7 +107,7 @@ }, # Author: Shirayuki 'ja': { - 'unlink-unlinking': u'ロボット: リンクを解除中 "%s"', + 'unlink-unlinking': u'ロボットによる: リンクを解除中 "%s"', }, # Author: Purodha 'ksh': { @@ -195,6 +199,10 @@ 'ta': { 'unlink-unlinking': u'தானியங்கி: "%s" இணைப்பு நீக்கப்படுகின்றது', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'unlink-unlinking': u'Robot: Hindi ikinakawing ang "%s"', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'unlink-unlinking': u'Робот: Сәбони моле «%s»',
Modified: branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py =================================================================== --- branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-06-10 14:28:09 UTC (rev 10343) +++ branches/rewrite/scripts/i18n/welcome.py 2012-06-10 23:47:18 UTC (rev 10344) @@ -250,6 +250,10 @@ 'welcome-updating': u'Bot: Et Logbooch op der neue Schtand bränge', 'welcome-welcome': u'Wellkumme!', }, + # Author: George Animal + 'ku': { + 'welcome-welcome': u'Tu bi xêr hatî!', + }, # Author: Robby 'lb': { 'welcome-bad_username': u'Bot: E Benotzernumm derbäigesat deen nogekuckt muss ginn', @@ -424,6 +428,12 @@ 'welcome-updating': u'தானியங்கி: பதிவேடு புதுப்பிக்கப்படுகிறது', 'welcome-welcome': u'வருக ! வணக்கம் !', }, + # Author: AnakngAraw + 'tl': { + 'welcome-bad_username': u'Robot: Nagdaragdag ng isang pangalan ng tagagamit na kailangang suriin', + 'welcome-updating': u'Robot: Isinasapanahon ang talaan', + 'welcome-welcome': u'Maligayang pagdating!', + }, # Author: Гусейн 'tly': { 'welcome-bad_username': u'Робот: Иштирокәкәси шәкинә ном зијод кардә быә',