Revision: 4778
Author: borgo
Date: 2007-12-29 15:50:13 +0000 (Sat, 29 Dec 2007)
Log Message:
-----------
various disambig template translation. Added: bar, bn, cdo, hsb, mzn, nap, rmy, te, tg, vec, zh-classical Modified: an, ar, eo, fy, hu, kw, ko, vls, zh-yue
Modified Paths:
--------------
trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py
Modified: trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py
===================================================================
--- trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py 2007-12-29 13:16:09 UTC (rev 4777)
+++ trunk/pywikipedia/families/wikipedia_family.py 2007-12-29 15:50:13 UTC (rev 4778)
@@ -412,18 +412,20 @@
'_default': [u'Disambig'],
'af': [u'Dubbelsinnig', u'Disambig'],
'als': [u'Begriffsklärung', u'Disambig'],
- 'an': [u'Desambig',u'Disambig'],
- 'ang': [u'Disambig'],
+ 'an': [u'Desambig', u'Disambig'],
+ 'ar': [u'Disambig', u'توضيح'],
'arc': [u'ܕ'],
'ast': [u'Dixebra'],
- 'ar': [u'Disambig', u'توضيح'],
+ 'bar': [u'Begriffsklärung'],
'be': [u'Неадназначнасць', u'Disambig'],
'be-x-old': [u'Неадназначнасць', u'Неадназначнасьць', u'Disambig'],
'bg': [u'Пояснение', u'Disambig'],
+ 'bn': [u'দ্ব্যর্থতা নিরসন', u'Disambig'],
'br': [u'Hvlstumm', u'Digejañ'],
'bs': [u'Čvor'],
'ca': [u'Desambiguació', u'Disambig', u'Desambigua'],
'ceb': [u'Giklaro'],
+ 'cdo': [u'Gì-ngiê'],
'cs': [u'Rozcestník', u'Rozcestník - 2 znaky', u'Rozcestník - Příjmení',
u'Rozcestník - místopisné jméno', u'Disambig', u'Rozcestník - příjmení',],
'cy': [u'Anamrwysedd', u'Disambig', u'Gwahaniaethu'],
@@ -436,7 +438,7 @@
u'Roadis', u'Roaddis', u'Geodis', u'TLA', u'Surname',
u'Dab', u'Disambig-cleanup', u'Disamb',
u'Schooldis', u'Shipindex', u'Songdis', u'4cc', u'3cc'],
- 'eo': [u'Apartigilo',u'Disambig'],
+ 'eo': [u'Apartigilo', u'Disambig'],
'es': [u'Desambiguacion', u'Desambiguación', u'Desambig', u'Disambig',u'Des'],
'et': [u'Täpsustuslehekülg', u'Täpsustus', u'Disambig'],
'eu': [u'Argipen', u'Disambig'],
@@ -446,37 +448,39 @@
'fr': [u'Homonymie', u'Homonymie dynastique', u'Paronymie', u'Sigles n lettres',
u'Personnes homonymes', u'Internationalisation'],
'frp': [u'Homonimos'],
- 'fy': [u'Tfs',u'Neibetsjuttings'],
+ 'fy': [u'Tfs', u'Neibetsjuttings'],
'ga': [u'Idirdhealú', u'Disambig'],
'gl': [u'Homónimos', u'Disambig'],
'he': [u'פירושונים', u'Disambig'],
'hi': [u'बहुविकल्पी शब्द', u'Disambig',],
'hr': [u'Disambig', u'Razdvojba'],
+ 'hsb': [u'Wjacezmyslnosć', u'Disambig'],
'ht': [u'Menm non', u'Disambig'],
- 'hu': [u'Egyert', u'Disambig',u'Egyért'],
+ 'hu': [u'Egyert', u'Disambig', u'Egyért'],
'hy': [u'Երկիմաստ', u'Disambig'],
'ia': [u'Disambiguation', u'Disambig'],
- 'id': [u'Disambig'],
'io': [u'Homonimo', u'Disambig'],
'is': [u'Aðgreining', u'Disambig'],
'it': [u'Disambigua', u'Sigla2', u'Sigla3', u'Cogni'],
'ja': [u'Aimai', u'Disambig'],
'ka': [u'მრავალმნიშვნელოვანი', u'მრავმნიშ'],
'kg': [u'Bisongidila'],
+ 'kn': [u'ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ'],
+ 'ko': [u'Disambig', u'동음이의', u'동음이의어'],
+ 'ku': [u'Cudakirin'],
'kw': [u'Klerheans'],
- 'ko': [u'Disambig'],
- 'ku': [u'Cudakirin'],
'la': [u'Discretiva'],
'lb': [u'Homonymie', u'Disambig'],
'li': [u'Verdudeliking', u'Verdudelikingpazjena', u'Vp'],
'lmo': [u'Desambiguació'],
'ln': [u'Bokokani'],
- 'lt': [u'Disambig'],
'mk': [u'Појаснување'],
'mo': [u'Дезамбигуйзаре', u'Disambig'],
'ms': [u'Nyahkekaburan', u'Disambig'],
'mt': [u'Diżambigwazzjoni'],
- 'nds': [u'Mehrdüdig Begreep','Disambig'],
+ 'mzn': [u'گجگجی بایری'],
+ 'nap': [u'Disambigua'],
+ 'nds': [u'Mehrdüdig Begreep', 'Disambig'],
'nds-nl': [u'Dv'],
'nl': [u'Dp', u'DP', u'Dp2', u'Dpintro', u'Cognomen'],
'nn': [u'Fleirtyding'],
@@ -484,10 +488,11 @@
u'Trebokstavsforkortelse', u'Flertydig', u'Pekerside'],
'nov': [u'Desambig'],
'nrm': [u'Page dé frouque'],
- 'oc': [u'Omonimia',],
- 'pl': [u'Disambig', u'DisambRulers', u'DisambigC',u'Strona ujednoznaczniająca'],
+ 'oc': [u'Omonimia', u'Disambig'],
+ 'pl': [u'Disambig', u'DisambRulers', u'DisambigC', u'Strona ujednoznaczniająca'],
'pms': [u'Gestion dij sinònim'],
'pt': [u'Desambiguação', u'Disambig', u'Desambig'],
+ 'rmy': [u'Dudalipen'],
'ro': [u'Dezambiguizare', u'Disambig', u'Hndis'],
'ru': [u'Disambig', u'Неоднозначность', u'неоднозначность'],
'scn': [u'Disambigua', u'Disambig', u'Sigla2', u'Sigla3'],
@@ -506,18 +511,22 @@
u'Trebokstavsförkortning', u'TLAdisambig'],
'sw': [u'Maana'],
'ta': [u'பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்'],
+ 'te': [u'అయోమయ నివృత్తి', u'వివరమైన అయోమయ నివృత్తి'],
+ 'tg': [u'Ибҳомзудоӣ', u'Disambig', u'Рафъи ибҳом', u'Disambiguation'],
'th': [u'แก้กำกวม', u'Disambig'],
'tl': [u'Paglilinaw', u'Disambig'],
'tr': [u'Anlam ayrım', u'Disambig', u'Anlam ayrımı'],
'uk': [u'DisambigG', u'Disambig'],
+ 'vec': [u'Disambigua'],
'vi': [u'Trang định hướng', u'Định hướng', u'Disambig', u'Hndis'],
- 'vls': [u'Dp',u'Dpintro'],
+ 'vls': [u'Dp', u'Dpintro'],
'vo': [u'Telplänov'],
'wa': [u'Omonimeye', u'Disambig'],
'yi': [u'באדייטען'],
'zh': [u'Disambig', u'消歧义', u'消歧义页', u'消歧義'],
+ 'zh-classical': [u'Disambig', u'釋義', u'消歧義', u''],
'zh-min-nan': [u'Khu-pia̍t-ia̍h', 'KhPI', u'Disambig'],
- 'zh-yue': [u'搞清楚',u'Disambig'],
+ 'zh-yue': [u'搞清楚', u'Disambig'],
}
self.disambcatname = {