La Gazette d'Egyptopedia Le projet égyptologique de Wikipédia
Numéro 4. 20 février 2006.
C'est une nouvelle semaine chargée qui vient de s'écouler pour la section égyptologique de Wikipédia. Mais paradoxalement, c'est quand les choses avancent le mieux qu'on se rend compte de tout le travail qu'il reste encore à faire !
Nouvelles
La Wikipédia francophone contient à ce jour *243 273* articles et sa section égyptologique, *900*.
Les travaux en cours sur la période prédynastique et la première période intermédiaire ont remis en lumière les problèmes de datation non seulement d'un point de vue informatif (choix des dates) mais aussi d'un point de vue organisationnel (comment gérer ces dates multiples). Une discussion est ouverte sur la page Portail:Egyptopedia/Conventions#Dates http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Egyptopedia/Conventions#Dates.
La semaine passée fut l'occasion d'un premier contact avec un contributeur afrocentrique sur l'article kemet http://fr.wikipedia.org/wiki/Kemet (et surtout sa page de discussion). Bien que souvent excessive, la volonté afrocentrique de remettre en cause certaines connaissances établies peut très bien être positive si on ne la considère pas avec mépris. Il est de notre devoir d'encyclopédistes d'essayer d'apporter des réponses pertinentes à toutes les questions, même les plus impertinentes.
Nouvelles fonctionnalités
Un nouveau modèle permettant d'afficher un nom ou un mot en hiéroglyphes avec toutes les informations le concernant (translittération, transcription et traduction) est maintenant disponible, {{Hiéroglyphe complet}} (Hiéroglyphe complet). Son utilisation est expliquée sur la page Aide:Modèle:Hiéroglyphe complet http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Mod%C3%A8le:Hi%C3%A9roglyphe_complet et un exemple d'utilisation est visible dans la titulature de la pharaonne Néférousobek http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9f%C3%A9rousobek.
La page d'aide du modèle permettant de placer un lieu sur une carte d'Égypte, ({{Carte d'Égypte}}) est maintenant disponible sur la page Aide: Carte d'Égypte http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Carte_d%27%C3%89gypte.
Derniers articles
Cette section a pour but d'inciter les participants à la section égyptologique de Wikipédia à relire et compléter les nouveaux articles.
* Chronologies comparées des dynasties égyptiennes http://fr.wikipedia.org/wiki/Chronologies_compar%C3%A9es_des_dynasties_%C3%A9gyptiennes ; * Pe-Hor http://fr.wikipedia.org/wiki/Pe-Hor ; * Horus Crocodile http://fr.wikipedia.org/wiki/Horus_Crocodile ; * Horus Lion http://fr.wikipedia.org/wiki/Horus_Lion ; * Dynastie égyptienne zéro http://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_%C3%A9gyptienne_z%C3%A9ro ; * Néferkarê Neby http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Neby ; * Djedkarê Shemaï http://fr.wikipedia.org/wiki/Djedkar%C3%AA_Shema%C3%AF ; * Néferkarê Khendou http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Khendou ; * Nykarê http://fr.wikipedia.org/wiki/Nykar%C3%AA ; * Néferkarê Tereru http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Tereru ; * Néferkahor http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ferkahor ; * Netjerkarê http://fr.wikipedia.org/wiki/Netjerkar%C3%AA ; * Menkarê http://fr.wikipedia.org/wiki/Menkar%C3%AA ; * Néferkarê II http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_II ; * Mérienhor Néferkamin http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9rienhor_N%C3%A9ferkamin ; * Néferkamin http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9ferkamin ; * James Edward Quibell http://fr.wikipedia.org/wiki/James_Edward_Quibell ; * William Matthew Flinders Petrie http://fr.wikipedia.org/wiki/William_Matthew_Flinders_Petrie.
Rappels
Idéalement, tout article égyptologique devrait se trouver dans au moins deux catégories : La catégorie:index égyptologique http://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Index_%C3%A9gyptologique, qui permet de regrouper tout ces articles dans une même catégorie (pour une recherche lexicale) et, au moins, une catégorie spécialisée. Un arbre des catégories existantes est visible sur la page Catégorie:Égypte antique http://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89gypte_antique (liste non exhaustive). Un même article devrait être classé dans plusieurs catégories pour offrir un plus grand nombre d'axes de recherche (par thème, par période, par lieux, etc.).
Si vous avez lu ce message, pourriez vous y répondre pour que nous puissions savoir combien de personne lisent cette gazette ?
Certain d'entre vous serait-t-il intéressé par une réunion (virtuelle) sur IRC? Nous pourrions discuter de l'organisation du projet.
------------------------------------------------------------------------
Rédaction : Aoineko / Guillaume Blanchard. Relecture : Inisheer.
Bien reçu.
J'en profite pour rappeler que quand on écrit en mettant des liens et que le résultat est rouge, on peut vérifier l'orthographe exacte de ce lien s'il existe bien en consultant :
http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Index_%C3% A9gyptologique
il s'agit parfois d'un accent ou d'une écriture légèrement différente.
Il existe également un lexique qui comporte énormément de liens rouges, donc d'articles à écrire ; c'est :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_%C3%A9gyptologique
Bon courage à tous,
G.D. (Néfermaât)
Le 20 févr. 06 à 11:52, Guillaume Blanchard a écrit :
La Gazette d'Egyptopedia Le projet égyptologique de Wikipédia
Numéro 4. 20 février 2006.
C'est une nouvelle semaine chargée qui vient de s'écouler pour la section égyptologique de Wikipédia. Mais paradoxalement, c'est quand les choses avancent le mieux qu'on se rend compte de tout le travail qu'il reste encore à faire !
Nouvelles
La Wikipédia francophone contient à ce jour 243 273 articles et sa section égyptologique, 900.
Les travaux en cours sur la période prédynastique et la première période intermédiaire ont remis en lumière les problèmes de datation non seulement d'un point de vue informatif (choix des dates) mais aussi d'un point de vue organisationnel (comment gérer ces dates multiples). Une discussion est ouverte sur la page Portail:Egyptopedia/Conventions#Dates.
La semaine passée fut l'occasion d'un premier contact avec un contributeur afrocentrique sur l'article kemet (et surtout sa page de discussion). Bien que souvent excessive, la volonté afrocentrique de remettre en cause certaines connaissances établies peut très bien être positive si on ne la considère pas avec mépris. Il est de notre devoir d'encyclopédistes d'essayer d'apporter des réponses pertinentes à toutes les questions, même les plus impertinentes.
Nouvelles fonctionnalités
Un nouveau modèle permettant d'afficher un nom ou un mot en hiéroglyphes avec toutes les informations le concernant (translittération, transcription et traduction) est maintenant disponible, {{Hiéroglyphe complet}} (Hiéroglyphe complet). Son utilisation est expliquée sur la page Aide:Modèle:Hiéroglyphe complet et un exemple d'utilisation est visible dans la titulature de la pharaonne Néférousobek.
La page d'aide du modèle permettant de placer un lieu sur une carte d'Égypte, ({{Carte d'Égypte}}) est maintenant disponible sur la page Aide: Carte d'Égypte.
Derniers articles
Cette section a pour but d'inciter les participants à la section égyptologique de Wikipédia à relire et compléter les nouveaux articles.
Chronologies comparées des dynasties égyptiennes ; Pe-Hor ; Horus Crocodile ; Horus Lion ; Dynastie égyptienne zéro ; Néferkarê Neby ; Djedkarê Shemaï ; Néferkarê Khendou ; Nykarê ; Néferkarê Tereru ; Néferkahor ; Netjerkarê ; Menkarê ; Néferkarê II ; Mérienhor Néferkamin ; Néferkamin ; James Edward Quibell ; William Matthew Flinders Petrie.
Rappels
Idéalement, tout article égyptologique devrait se trouver dans au moins deux catégories : La catégorie:index égyptologique, qui permet de regrouper tout ces articles dans une même catégorie (pour une recherche lexicale) et, au moins, une catégorie spécialisée. Un arbre des catégories existantes est visible sur la page Catégorie:Égypte antique (liste non exhaustive). Un même article devrait être classé dans plusieurs catégories pour offrir un plus grand nombre d'axes de recherche (par thème, par période, par lieux, etc.).
Si vous avez lu ce message, pourriez vous y répondre pour que nous puissions savoir combien de personne lisent cette gazette ?
Certain d'entre vous serait-t-il intéressé par une réunion (virtuelle) sur IRC? Nous pourrions discuter de l'organisation du projet.
Rédaction : Aoineko / Guillaume Blanchard. Relecture : Inisheer.
Egyptopedia-l mailing list Egyptopedia-l@Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/egyptopedia-l
egyptopedia-l@lists.wikimedia.org