Dear community,
By means this mail I want to announce you, on behalf Wikimedia Mexico, our
monthly report of February. You can read it online on Meta:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters/Reports/Wikimedia_Mexico…
In spanish in our wiki:
https://mx.wikimedia.org/wiki/Informes/Febrero_2014
And here the transcription:
*February 2014*
February 1
- Transmission of episode 14/02 of Moebius
90.9<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Moebius_90.9> at
90.9 FM and ibero909fm.
February 5
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:CONABIO.JPG>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:CONABIO.JPG>
Workshop as an introduction about Wikipedia at Conabio
- Wikipedia editing workshop at
Conabio<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:CONABIO/Primer_taller_CO…
February 7
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Programa_de_Educaci%C3%B3n_de_Wikipedia_-_FFYL_UNAM_-_Clase_Ernesto_Priani.jpg>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Programa_de_Educaci%C3%B3n_de_Wikipedia_-_FFYL_UNAM_-_Clase_Ernesto_Priani.jpg>
During the class given by Ernesto Priani, Ph.D.
- Introduction to Wikipedia and the values of free knowledge for Ernesto
Priani's students at UNAM's School of Philosophy and Literature (de
Educación de Wikipedia Wikipedia Education
Program<https://mx.wikimedia.org/wiki/Programa>
).
- Reviewing advances and new students who will comply with the social
service program at the same school with professor Pablo Miranda
Quevedo (Estudiantil
FFyL UNAM FFyL-UNAM Students
Wikiclub<https://mx.wikimedia.org/wiki/Club>
).
February 8
- Transmision of episode 14/03 of 90.9 Moebius
90.9<https://mx.wikimedia.org/wiki/Moebius> at
90.9 FM and ibero909fm.
February 10
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Charla_sobre_Wikipedia_durante_la_Semana_del_10o._Aniversario_del_CEUAMI_(UAM_Iztapalapa,_10feb2014)_01.jpg>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Charla_sobre_Wikipedia_durante_la_Semana_del_10o._Aniversario_del_CEUAMI_(UAM_Iztapalapa,_10feb2014)_01.jpg>
Talk about Wikipedia during the Week Celebrating the 10th Anniversary of
CEUAMI (UAM Iztapalapa's Center of Students)
- Talks by Carmen Alcázar and Gustavo Sandoval Kingwergs of WMMX about
copyright/copyleft, Wikipedia and wikitranslations. Department of Electric
Engineering, the Department of Undergraduate Courses on Computer Sciences
and the Computer Science Student Chapter at the Autonomous Metropolitan
University-Iztapalapa (CEUAMI).
February 12
- Assisting Pablo Miranda to load the files created during the Social
Service Program/Wikipedia Club at UNAM's School of Philosophy and
Literature. Article: Eugenia
Meyer<https://es.wikipedia.org/wiki/Eugenia_Meyer#Obras>as>,
written by Rodrigo Calleja.
February 14
- Wikipedia workshop by professors Francisco Barrón, Iván Salgado
García, Adriana Sánchez and Óscar Santana, fromWikipedia Education
Program<https://mx.wikimedia.org/wiki/Programa_de_Educaci%C3%B3n_de_Wiki…ia>,
at UNAM's School of Philosophy and Literature.
February 15
- Semiannual report of activities accomplished by University of
Ecatepec's Club WikiUNE. This student group has been editing Wikipedia and
Wikisource during several months regarding Mexican laws and legal issues.
The authorities of San Cristóbal Ecatepec school attended the event, which
took place at the auditorium: professor [Usuario:Jorge Luis Esquivel Zubiri
Jorge Luis Esquivel Zubiri], who is the project's coordinator and an
ambassador of Wikipedia in the university, and Guadalupe García García, the
club's coordinator. Club WikiUNE has already sent its formal application to
obtain its recognition as a student organization before Wikimedia México.
*Read more about this project at the Wikimedia Foundation's global blog. >>
<http://blog.wikimedia.org/2014/02/20/wikimedia-mexico-education-program/>*.February
18
- Mounting WikiLovesMonuments México 2013's winning photographs at
UNAM's School of Philosophy and Literature.
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Exposici%C3%B3n_WLMMX_2013.JPG>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Exposici%C3%B3n_WLMMX_2013.JPG>
Inauguration, at UNAM's School of Philosophy and Literature, of the
travelling exhibition of WLMMX 2013's winning photographs.
February 20
- Meeting with Campus Party in order to plan Campus Party 2014 edition
and the participation of Wikimedia México
- Inauguration of the exhibit of WikiLovesMonuments México 2013's
winning photographs at UNAM's School of Philosophy and Literature
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Inauguraci%C3%B3n_exposici%C3%B3n_itinerante_WLM.jpg>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Inauguraci%C3%B3n_exposici%C3%B3n_itinerante_WLM.jpg>
Inauguration the exhibition of WikiLovesMonuments México 2013's winning
photographs
February 21
- Meeting and definition of activities at Reunión y definición de
actividades en el de Cultura Digital Centro de Cultura Digital Estela de
Luz <https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Centro>. Read the minute de
Cultura Digital/Minutas:Reunión 20 de febrero de 2014
here<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Centro>
.
February 22
- New emission of episode 14/03 of 90.9 Moebius
90.9<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Moebius> at
90.9 FM and ibero909fm
- Monthly Wikipedia workshop: in order to reinforce the participation in
the Wikimedia Foundation's best known project, we decided to start offering
a monthly Wikipedia workshop, an activity which seeks to establish a
periodic meeting for those people who wish to start participating in the
project, improve the edition abilities of the current members of the
chapter and generate more members in the community.
February 24
- Annual planning meeting with Eva Gómez, from Centro Cultural de España
en México.
February 25
- Workshop for professor Adriana Sánchez Álvarez's students, as part of
the de Educación de Wikipedia Wikipedia Education
Program<https://mx.wikimedia.org/wiki/Programa> at
UNAM's School of Philosophy and Literature.
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Taller_mensual_de_Wikipedia_febrero_-_1.jpg>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Taller_mensual_de_Wikipedia_febrero_-_1.jpg>
Our volunteer Andrés (user:Andycyca) in our montly workshop of February.
February 28
- Project planning meeting with Soumaya Soumaya
Museum<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Museo>eo>.
Read the minute Soumaya/Minutas:Reunión 28 de febrero de 2014
here<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Museo>
*.*
During the month of February
- Supporting the translation into Spanish of the Wikimedia Foundation's
social networks.
- Planning the implementation of MediaWiki with UNAM's School of
Philosophy and Literature's translation module.
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Guadalupe_Garcia_y_Jorge_Luis_Esquivel,_club_WIKIUNE..jpg>
<https://meta.wikimedia.org/wiki/File:Guadalupe_Garcia_y_Jorge_Luis_Esquivel,_club_WIKIUNE..jpg>
Guadalupe, president of student club WIKIUNE and Jorge, law professor and
Wikipedia embassador.
Highlights[editar<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia…
]WikiUNE students
club[editar<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_chapt…
]
Leaded by one teacher that received some talks from Wikimedia Mexico, a
group of students of the University of Ecatepec started some activities
related to mexican law in the Wikimedia projects. They have uploaded the
text of some mexican laws and acts to spanish Wikisource, they made up a
course of Law of obligations in Wikiuniversity and write down some articles
in Wikipedia about legal topics. They worked all the past semester and on
February, 2014 they invited WMMX board members and school authorities to be
in a presentation about the achievements of the club. The group is now
called "*WikiUNE Club*" and is asking for be recognized as official club
affiliated to Wikimedia Mexico. The teacher and lawyer Jorge Luis Esquivel
Zubiri <https://mx.wikimedia.org/wiki/Usuario:Jorge_Luis_Esquivel_Zubiri>is
now interested in create a new club in other university where he is teacher
either.
*Read the post in Wikimedia Blog >>
<http://blog.wikimedia.org/2014/02/20/wikimedia-mexico-education-program/>*Wiki
Loves Monuments México 2013
exhibition[editar<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia…
]
As we did the last year, we organized an exhibition of the ten winner
photographs of Wiki Loves Monuments 2013 in Mexico. The images were printed
out in big format and the exhibition room was donated by our partners of
the Faculty of Philosophy and Literature of the National Autonomous
University of Mexico. In the inauguration attended the principal of
faculty, some winners of the contest and WMMX board members and volunteers.
The exhibition was there till March 15th, and in the next months it will
start a tour inside Mexico city and around other cities of this country.
Wikipedia Education Program in
Mexico[editar<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_cha…
]
Since last year we launcher a pilot education program with some
universities of Mexico in which we are teaching how to use Wikipedia in the
classroom, how to edit it and evaluation techniques. So far, we have
implemented this program in:
- Facultad de Estudios Superiores Aragón de la UNAM.
- Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM.
- Universidad Autónoma Metropolitana, campus Iztapalapa.
- Universidad de las Américas Puebla.
Now, we are on talks with Wikimedia Argentina to interchange experiences in
this field and create a sort of syllabus to standardize the contents and
teachings of this program. Besides we are introducing the use of the
education program extension to measure the successful of these efforts.
*Proyectos:Programa Educativo UDLAP >>
<https://mx.wikimedia.org/wiki/Proyectos:Programa_Educativo_UDLAP>**Programa
de Educación de Wikipedia >>
<https://mx.wikimedia.org/wiki/Programa_de_Educaci%C3%B3n_de_Wikipedia>*Monthly
Wikipedia
workshop[editar<https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_c…
]
This year we started a new project which consist in a monthly Wikipedia
workshop. The point is to have a regular activity in fixed dates and place
to announce it permanent activity and allow people to attend, learn how to
edit Wikipedia and know some mexican wikipedists. This workshop will be
give independently of the number of new people that assist because it will
be used also as permanent meeting of volunteers for teaching each other
their own experiences in Wikimedia projects.
--
*Salvador Alcántar*