Hallo,
Kurt Jansson <jansson(a)gmx.net> schrieb am Wed, 31 Aug 2005 17:28:32 +0200:
Ich sehe hier keinen grundsätzlichen Unterschied, wenn
es um das
Layouten von Promo-Material geht. Kleine Korrekturen können von Laien
vorgenommen werden, große Änderungen von Profis, und wenn man mit einer
geänderten Version nicht einverstanden ist, sie auf Grund mangelnder
Beschreibung nicht nachvollziehen kann, oder dem Bearbeiter nicht traut,
dann nimmt man einfach eine ältere Version.
im Übrigen: PDF ist nicht das uneditierbare Format wie ein Bild es
beispielsweise ist. Die Anführungszeichen zu korrigieren wäre auch ohne
Originaldateien kein Problem gewesen. Selbst komplexere Textänderungen
sind kein Problem, wenn man entsprechende Software hat, auch wenn da
sicher der Aufwand den Nutzen übersteigt. Anders ist es, wenn man das
Layout ändern möchte, aber über Trennung von Layout und Text haben wir ja
schon gesprochen ;)
MfG
Christian Thiele