Just for documentation purposes:
*
http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&task=optional&…
*
http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&task=optional&…
-----Original Message-----
From: mediawiki-i18n-bounces(a)lists.wikimedia.org
[mailto:mediawiki-i18n-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Ævar Arnfjörð
Bjarmason
Sent: Wednesday, October 28, 2009 7:03 PM
To: Bráulio Bezerra da Silva
Cc: dev(a)openstreetmap.org; mediawiki-i18n(a)lists.wikimedia.org
Subject: Re: [Mediawiki-i18n] [OSM-dev] Links and I18N
2009/10/28 Bráulio Bezerra da Silva <brauliobezerra(a)gmail.com>om>:
The links in the OSM page are not translatable. For
example, the "Help and
Wiki" link always goes to the English wiki, which isn't desirable. Could
anyone with easy access to the site add this as a translatable string?
The problem is that those strings are marked as optional by
Translatewiki and AFAIK there isn't a way to see what strings are
optional for a project without digging around in source files, but
maybe I'm wrong.