[Wikipl-l] Milian razy milion

[Wojciech Pędzich]

Powerek38 pisze:
>> A tak swoją drogą, skąd są pobierane te ogłoszenia i kto jest beztroskim
>> autorem ww. tekstu?
> 
> Ogłoszenia są jednolite dla całego fundraisera - zostały napisane 
> "centralnie" (czyli pewnie przez kogoś z Fundacji), a zadaniem polskich 
> wikipedystów było tylko ich tłumaczenie. W innych projektach wyświetlają się 
> w innych językach, ale przekaz merytoryczny powinien być identyczny. 
> Generalnie jest to sprawa wykraczająca poza granice jednego projektu, 
> dlatego najlepiej rozmawiać o niej na Meta-Wiki.
> 
> Pozdrawiam!
> 
> Powerek38 

Ogłoszenia tego typu, centralne dla wszystkich projektów Wikimedia, 
tłumaczone są na Meta:

http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2009/core_messages

i po polsku

http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2009/core_messages/pl

Te ogłoszenia tłumaczył wstępnie Poli, szlifowałem ja i wygładzało kilka 
jeszcze osób.

Wojtek