[Wikipl-l] Avoid weasel words - tłumaczenie

Holek holek.n w gmail.com
Nie, 7 Sty 2007, 13:26:52 UTC


Mam zamiar niedługo przetłumaczyć [[en:Wikipedia:Avoid weasel words]].
Moje pytanie do Was jest takie: Jak przetłumaczyć nazwę? Chodzi o to,
aby w artach nie używać bez przypisów wyrażeń "Niektórzy ludzie
twierdzą, że...", "Badania wykazują...", itd. Nasunęły mi się dwa
tytuły:
* Wikipedia:Nie używaj wyrażeń opiniotwórczych
* Wikipedia:Unikaj sugestywnych wyrażeń
Oczywiście jestem otwarty na wszelkie propozycje.
-- 
Michał "Hołek" Połtyn


Więcej informacji o liście dyskusyjnej WikiPL-l