[Wikipedia-l] images on commons and gfdl

Sigachev Alexander sas at ponyexpress.ru
Wed Jan 19 06:59:43 UTC 2005


Daniel Mayer wrote:

> This would automatically translate the most important part of any such message
> (the license) and give prominent placement to the author's name. Any other
> parts of the transcluded text (such as a caption) would need to be translated
> by somebody from the local wiki and placed below the original transcluded text
> box on the local wiki's image description page. 

The name of the author needs to be translated also.

Exemple:
Orig. name:         John Lennon
In cyrillic script: Джон Леннон

or

my orig.  name: Александр Сигачёв
transliterated: Aleksandr Sigachov
in foreign passport: Alexander Sigachev

-- 
Cxion la plej helan
Ajvol




More information about the Wikipedia-l mailing list