[Wikipedia-l] Table markup + lists?

[David Friedland]

I was experimenting with the table markup on test and ran into a 
situation which I didn't seem to be able to solve using the table markup.

There is a page I have been working on [[List of words of disputed 
pronunciation]] onto which I have put pronunciations in IPA and SAMPA. 
The way I have them now is just one after another, separated by nubers 
in parentheses (as a label for each pronunciation) and commas.

After some discussion on talk, it seems there needs to be different 
versions of each pronunciation, IPA vs. SAMPA, AmE vs. BrE, etc. Such a 
matrix of pronunciations is tabular information perfectly suited for a 
table. Unfortunately, each word is in an unordered list (lines starting 
with *) and the syntax for those lists requires all text for each item 
be placed on one line. Thus it seems impossible to mix the wiki syntax 
for unordered lists and for tables.

So:

(1) Should there be a way to mix lists and tables using wiki syntax?
(2) Should a different approach to organizing this page be taken?

I suppose it would be possible to put everything in a giant wiki table, 
but that would be using tables for layout and not for just tabular 
information, which seems like the wrong approach.

- David [[User:Nohat]]