[Wikimedia-l] Funds Dissemination Committee recommendation - Summary update, translation requested

[Jaan-Cornelius Kibelka]

Hi Meera,

I translated the summary to German. For me, this translation tool is quite
new and still I don't understand why a part of my translation is still
marked as "outdated" (
http://meta.wikimedia.org/wiki/Funds_Dissemination_Committee/Update_on_the_Funds_Dissemination_Design_Process/de<http://meta.wikimedia.org/wiki/Funds_Dissemination_Committee/Update_on_the_Funds_Dissemination_Design_Process/de#>).
Can somebody help me regarding this problem?

Thanks & cheers,

Cornelius
----
Jaan-Cornelius Kibelka

@jaancornelius
+49-1520-7226062



On 25 May 2012 21:04, Chary, Meera <meera.chary at bridgespan.org> wrote:

> Dear Wikimedia Community,
>
> As many of you know, a deep discussion has been happening on Meta over the
> past few weeks about the design of the new Funds Dissemination Committee.
>  For those of you who haven't followed along in great detail, we've created
> a short summary of the goals of the work and the recommendation that is
> emerging.
>
> The link to this summary is here [1]. (See the full draft resolution here
> [2] and the corresponding discussion here[3]).
>
> Three requests:
> * Please read the summary, as this has important implications for future
> funding within the movement
> * Please forward it along to any lists or communities that you think
> should be aware of this work
> * Please translate it or ask others to translate it so that other
> communities can stay up to date as well.  To date, the majority of this
> discussion has happened in English and we are eager to share this update in
> other languages as well.
>
> Thanks in advance for helping us on this! As always, let me know if you
> have any questions.
>
> Best,
> Meera
>
> [1]
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Funds_Dissemination_Committee/Update_on_the_Funds_Dissemination_Design_Process
> [2]
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Funds_Dissemination_Committee/Draft_FDC_Proposal_for_the_Board
> [3]
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Funds_Dissemination_Committee/Draft_FDC_Proposal_for_the_Board
>
>
> Meera Chary
> The Bridgespan Group
> 465 California Street, 11th Floor, San Francisco, CA 94104
> Phone: 415.627.4540| Fax: 415.627.4575
> meera.chary at bridgespan.org
> www.bridgespan.org
>
> Bridgespan's free newsletters offer topics and tools for leaders in
> nonprofits and philanthropy. www.bridgespan.org/subscriptions
>
>
> ___________________NOTICE____________________________ This electronic mail
> transmission, including any attachments, contains confidential information
> of the Bridgespan Group ("Bridgespan") and/or its clients. It is intended
> only for the person(s) named, and the information in such e-mail shall only
> be used by the person(s) named for the purpose intended and for no other
> purpose. Any use, distribution, copying or disclosure by any other persons,
> or by the person(s) named but for purposes other than the intended purpose,
> is strictly prohibited. If you received this transmission in error, please
> notify the sender by reply e-mail and then destroy this e-mail. Opinions,
> conclusions and other information in this message that do not relate to the
> official business of Bridgespan shall be understood to be neither given nor
> endorsed by Bridgespan. When addressed to Bridgespan clients, any
> information contained in this e-mail shall be subject to the terms and
> conditions in the applicable client contract.
>
> _______________________________________________
> Wikimedia-l mailing list
> Wikimedia-l at lists.wikimedia.org
> Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l
>