[Foundation-l] [Wikimedia Announcements] Translations of December 2011 Wikimedia Highlights available in Tiếng Việt (Vietnamese), Nederlands (Dutch), Norsk/bokmål (Norwegian),‬ 日本語 ‎(Japanese), Italiano ‎(Italian)‎, Suomi (Finnish), Deutsch ‎(German)‎, Dansk (Danish)

[Tilman Bayer]

This is to draw attention to the translations that have been made
available for the December 2011 "Wikimedia Highlights" - combining
some of the most relevant information from the Wikimedia Foundation
Report and the Wikimedia engineering report for December 2011 with a
selection of other important events from the Wikimedia movement. Help
is welcome in spreading the translated versions among the project
communities for these languages, where this has not already been
done. Many thanks to all translators!

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/da
Hovedpunkter fra Wikimedia Foundations månedsrapport og Wikimedias
tekniske rapport for december 2011 med et udvalg af andre
betydningsfulde hændelser i Wikimedia-bevægelsen

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/de
Highlights aus dem Wikimedia Foundation Report und dem Wikimedia
engineering report für Dezember 2011, mit einer Auswahl anderer
wichtiger Ereignisse aus der Wikimedia-Bewegung

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/fi
Kohokohdat Wikimedia Foundationin raportista ja Wikimedian
ohjelmistotuotantoraportista joulukuussa 2011 sekä kuukauden muut
tärkeät tapahtumut Wikimedia-liikkeessä

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/it
Punti salienti dal rapporto della Wikimedia Foundation e dal rapporto
ingegneristico Wikimedia di dicembre 2011, con una selezione di altre
importanti iniziative dagli eventi di Wikimedia

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/ja
2011年12月のウィキメディア財団報告書及びウィキメディア技報の抄録ほかウィキメディア運動の重要行事について

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/nb
Høydepunkter fra Wikimedia Foundations rapport og Wikimedias tekniske
avdelings rapport for desember 2011, med et utvalg av andre viktige
hendelser fra Wikimedia-bevegelsen

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/nl
Hoogtepunten uit de Wikimedia Foundationrapportage en de Wikimedia
technische rapportage voor december 2011, aangevuld met een selectie
van andere belangrijke gebeurtenissen binnen de Wikimediabeweging.

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011/vi
Những điểm nổi bật từ Bản báo cáo Wikimedia Foundation và phản hồi kỹ
thuật Wikimedia vào tháng 12 năm 2011, bao gồm các sự kiện quan trọng
khác của phong trào Wikimedia

You will also find partial translations into French and Polish linked
at https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights,_December_2011.

Suggestions for notable items to cover in the short selection of the
most important movement news in the upcoming Highlights issue are
welcome until the beginning of January, see
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Highlights .

Also a quick note that on the suggestion of users Timeshifter and
Buster Keaton, we have started a (still experimental) global
subscription service for the "Wikimedia Highlights", similar to that
of the Signpost. If you would like to receive a summary message
delivered to your user talk page on any Wikimedia project right after
each issue is published, add yourself to
https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikimedia_Highlights
(at the moment this is for the English original, but eventually
subscription should become available for the translated versions as
well).

-- 
Tilman Bayer
Movement Communications
Wikimedia Foundation
IRC (Freenode): HaeB

_______________________________________________
Please note: all replies sent to this mailing list will be immediately directed to Foundation-L, the public mailing list about the Wikimedia Foundation and its projects. For more information about Foundation-L:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l
_______________________________________________
WikimediaAnnounce-l mailing list
WikimediaAnnounce-l at lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaannounce-l