[Foundation-l] Wikimania and the Muhammad pix
Aphaia
aphaia at gmail.com
Thu Feb 21 16:52:11 UTC 2008
On Fri, Feb 22, 2008 at 1:30 AM, Thomas Dalton <thomas.dalton at gmail.com> wrote:
> > Recently I had a conversation with a fawiki friend and asked if fawiki
> > have any problem about hosting those images on their article. First he
> > seemed to be very surprised to know fawiki hosted "Muhammad's images".
> > After giving a glance, he got his calmness again and said they were
> > not "depicting Muhammad" and Muslims know that. There are rather
> > products of imagination by each artists. So they are okay. And
> > interestingly I haven't heard anyone complaints about fawiki hostings.
>
> What other kinds of images of Muhammad are there? There are no
> contemporary portraits, so they're all products of imaginations of
> artists...
There are almost same images on English Wikipedia. I am not qualified
to speak on the behalf of my friend, but I assume the matter is rather
how it is taken. For muslims it would be trivial, but perhaps for the
other audience, it may be not. So while I don't support for removal, I
can understand (or can reconstruct their logic) it should/would be
preferable to be removed since it is in a danger to mistaken as
"portraits".
I think it is a similar case of icons (Christian icons I mean). Some
Westerners prefer to duplicate Eastern Orthodox Icons and sell it as
sacred images. As long as they sell it their sacred images, I haven't
seen any orthodox faithful oppose strongly but when they claim they
are making "icons", since it can never be icons according to orthodox
teachings, I have seen many orthodox claiming those icon-duplicating
images are not icons. etc. In general, religious notions are very
complicated and not fully perceived without knowledge about doctrine
and cultural background to some extent.
--
KIZU Naoko
http://d.hatena.ne.jp/Britty (in Japanese)
Quote of the Day (English): http://en.wikiquote.org/wiki/WQ:QOTD
More information about the wikimedia-l
mailing list