[Foundation-l] Throwing some data onto the flamefest fire

[Ray Saintonge]

Milos Rancic wrote:

> As I mentioned, transliteration doesn't work because some languages
>
>require *transcription* and/or *translation*. For example, even your
>name may be compltetely transliterated in Serbian (Јамес), it is
>completely irregular and your name *has to be* trancribed (into
>Џејмс).
>
If an individual prefers to use the transliteraed form for his own name 
that should be his choice without any "has to be" about it.

Ec