[WikiIT-l] Monobook e loro "malinglisticità"

[Giuseppe]

> Mi riallaccio un po' alla richiesta di Tinette ed alla risposta di Draco 
> per andare su un tema più generale. Come molti help di programmi vari, a 
> volte si ha l'impressione che le pagine di aiuto siano utili soprattutto 
> a chi sappia già la risposta piuttosto che a chi la cerca. E' un po' 
> come alcuni help di linguaggi di programmazione in cui viene spiegato 
> molto bene un singolo comando, ma se nn conosci il nome del comando te 
> ne fai poco.
> 
> Cruck

Un tentativo in questo senso (almeno per i template) è stato portato 
avanti nella pagina

http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Avvisi

Nella parte alta infatti ci sono dei casi in termini colloquiali (oltre 
all'indice con i nomi reali), per cui in teoria una persona che non 
sapesse cosa mettere in un caso elencato, potrebbe trovare una breve 
spiegazione (che rimanda alla pagina del template con tutta la 
spiegazione, esempi ecc).

Se non è chiara, si migliora. Se non è facilmente raggiungibile, trovare 
un posto diverso da quelli dove attualmente è linkata in modo che sia 
più visibile.

Nel caso nessuno dei posti in cui fosse linkata aiutasse l'utente a 
trovarla, o l'utente non legge gli aiuti o non so cosa.

Se (una volta ritenuta valida come tipo di pagina di aiuto) si ripetesse 
anche per altre situazioni (monobook come da oggetto, o altro) potrebbe 
migliorare la facilità d'uso del sistema da parte dell'utente (mi 
incasino io con W,A,S,P <ps. ricordarsi di dire che wikipedia ha bias 
contro i bianchi anglosassoni :-P> figuriamoci uno appena arrivato>) e 
anche la comprensione di messaggi.

I.E.: Tizio crea una pagina, Caio passa e inserisce "da wikificare", 
Tizio ripassa, fa click su [[Aiuto:Avvisi]] (linkato nel tamplate) e 
trova una spiegazione (for dummies) di cosa significa, con un link al 
manuale di stile e altre pagine utili. In questo modo Tizio non dovrebbe 
andare nella discussione di Caio, chiedergli che significa wikificare, 
mettere qualche parola a caso tra parentesi e rimuovere il template, 
tornare nella discussione di Caio per chiedere come mai Sempronio abbia 
rimesso il template ecc.

Fermo restando che non tutti hanno le stesse capacità di leggere e 
scrivere in italiano e quindi i problemi di comunicazione ci saranno sempre.

Saluti
Giuseppe "Sigfrido"

PS: la pagina in oggetto è un esempio di come, se si vuole, la pagina 
"for dummies" si può fare. In generale trovo che chi ha avuto problemi 
con un qualche strumento di wikipedia (in questo caso i template) 
potrebbe trovare 10 minuti per buttare giù una pagina di aiuto 
semplificata (nel caso non esista) con collegamenti a quelle serie e 
approfondite (nel caso esistano). Altrimenti tutti perderanno tempo 
sempre sulle stesse cose. IMHO eh.