[WikiFR-l] Communiqué de Presse: Rectification des dépêches AP et Reuters concernant Wikipedia

[christophe.henner@wikimedia.fr]

Madame, Monsieur, bonjour,


Suite à une dépêche publiée par Reuters dans la journée du 7 mars 2007
et une dépêche de l'Associated Press publiée dans la soirée du 6 mars
2007, de nombreux médias ont reproduit une information factuellement
incorrecte. Ces erreurs portent préjudice aux projets de la Wikimedia
Foundation. Dans le but de corriger ces informations, vous trouverez
dans ce communiqué un rectificatif des  deux dépêches.


=== Jimmy Wales ne s'exprime pas au nom de la Wikimedia Foundation ===

Tout d'abord concernant l'identité des personnes se réclamant être
expertes dans un domaine. Les propos repris par la dépêche de
l'Associated Press ont été recueillis lors d'une interview de Jimmy
Wales, co-fondateur et ancien président du conseil d'administration de
la Wikimedia Foundation. Les propos tenus par M. Wales n'engagent que
lui et ne reflètent nullement l'avis de la communauté des projets de
la Wikimedia Foundation (comme par exemple le projet d'encyclopédie
Wikipédia). Aucune décision n'a été prise sur ce sujet, que ce soit
par la communauté des utilisateurs ou par la Wikimedia Foundation.
Concernant ce problème je vous prie donc de nuancer les articles
reprenant cette information en précisant que ce n'est que l'avis de M.
Wales et qu'aucune décision n'a été prise.


=== Wikia et Wikimedia sont deux entités indépendantes ===

La deuxième dépêche, publiée par Reuters, lie Wikia et Wikipedia. Ces
deux entités sont clairement distinctes dans leur statuts et dans
leurs buts : Wikia est une entreprise commerciale de droit américain
régie par les lois de l'État du Delaware, alors que Wikipedia est un
projet de la Wikimedia Foundation. La Wikimedia Foundation est une
association de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code
fiscal des États-Unis. Wikia vise à réunir des communautés autour d'un
même thème alors que les projets de la Wikimedia Foundation visent à
diffuser librement du savoir. Le seul lien commun est M. Wales : il
est le fondateur de l'entreprise Wikia et de la Wikimedia Foundation.
Cependant depuis octobre 2006, M. Wales n'est plus président de la
Wikimedia Foundation et a été remplacé par Mme Florence Devouard.



Merci de corriger le plus rapidement possible les articles parus ou à
paraître basés sur ces dépêches. Si vous souhaitez de plus complètes
informations, je vous invite à nous contacter par e-mail à l'adresse
press-fr at wikimedia.org.


Cordialement,
Christophe Henner
Membre du conseil d'administration de Wikimédia France.