On Sun, Jun 28, 2009 at 12:13 PM, stevertigo <stvrtg at gmail.com> wrote: > Interesting point, but in reality we just use the terms "informal," > "idiomatic" or "colloquial" (language/speech) to deal with expressions that > are not "formal," and thus more direct. > Correction: "..not "formal" or "direct." -Stevertigo