[WikiEN-l] Off-topic, but I must share this

Jay Litwyn brewhaha at freenet.edmonton.ab.ca
Fri Apr 24 12:23:31 UTC 2009


It looks like Portuguese coming through a mechanical translator like 
http://babelfish.altavisa.com/ , especially all the references to a man as 
"it".
_______
<a href="http://ecn.ab.ca/~brewhaha/">BrewJay's Babble Bin</a>
I snake that joined the Canadian feds would be a Mountie Python.

"Phil Nash" <pn007a2145 at blueyonder.co.uk> wrote in message 
news:2456DC0B0387417882F5BAEA7BC0C27C at mothere50f7f7b...
> Whilst Googling for some information, I've just come across this:
>
> http://www.wajoop.com/James-Robertson-Justice
>
> which is clearly a machine translation of our
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/James_Robertson_Justice
>
> I'm particularly fond of "The Blow of Blow of Chitty of Chitty" in the 
> filmography.
>
> I defy anyone to read it without laughing as it's just kept me in pleats 
> for 20 minutes.
>
> Cheers
> _______________________________________________
> WikiEN-l mailing list
> WikiEN-l at lists.wikimedia.org
> To unsubscribe from this mailing list, visit:
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l
> 






More information about the WikiEN-l mailing list