[WikiEN-l] Another rule literalism problem
WJhonson at aol.com
WJhonson at aol.com
Fri Jul 4 19:07:42 UTC 2008
In a message dated 6/25/2008 2:28:41 P.M. Pacific Daylight Time,
arromdee at rahul.net writes:
Other than my say-so, do we have a source for the claim that someone born
in Detroit, Michigan was born in the United States?
Hiragana is unambiguous. You can look up exactly what it is. When you look
it up you get "Tessaiga", not "Tetsusaiga". It doesn't take any
interpretation
to do so. There are no serious claims that the Japanese version doesn't
say "Tessaiga".>>
-----------------------------
Then you should have no problem presenting a source which states that.
Will Johnson
**************Gas prices getting you down? Search AOL Autos for
fuel-efficient used cars. (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007)
More information about the WikiEN-l
mailing list