> "Moving out of Wikipedia" is a term I
would reserve for transwikis.
Got another?
"Take offline" perhaps. Still, I don't really think a euphemism is needed.
We
delete it so let's call it a deletion. We just need to be a bit friendly when
we do so.
Sjakkalle