[Wikide-l] Re: Frauenanteil unter den Wikipedianer

Elisabeth Bauer elian at djini.de
Do Sep 15 01:18:37 UTC 2005


Stephan Walter wrote:

> Wie wärs mit einer direkten Ansprache: "Ihr/Dein guter Beitrag ist immer
> willkommen?" Wir haben in der WP sowieso schon die Tendenz, alles im
> Passiv und möglichst nicht auf Personen bezogen zu schreiben.

Auf der Hauptseite vermeiden wir direkte Ansprache, aus genau dem Grund, 
dass wir uns um die Du/Sie-Fragen drücken. In der Dokumentation wird 
jedoch das Du gegenüber unpersönlichen Passivkonstruktionen bevorzugt.

elian