[Wikide-l] Redirect und Kategorien

[ollinaie]

Leider funktionieren die Kategorien auf Redirect-Seiten nicht.

Es kommt aber durchaus vor, das ein Text unter verschiedenen Lemma
kategorisiert werden sollte.

Beispiel 1, Baugleiche Produkte verschiedener Hersteller:

Der '''[[Seat]] Alhambra''' ist baugleich mit dem ''VW Sharan'', siehe
[[VW Sharan#Seat Alhambra|dort]].
<!-- Bitte kein Redirect einbauen, weil dann die Kategorien nicht mehr
funktionieren! -->
[[Kategorie:PKW-Modell]]
[[Kategorie:Seat]]

Beispiel 2, Filmdokumentation realer Personen:

Während der Inhalt des Films im wesentlichen unter dem Personennamen zu
finden ist und man an Stelle eines Stubs einen Redirect verwenden
könnte, soll der Filmtietel natürlich auch in den entsprechenden
Kategorien geführt werden.

Mehr oder weniger gleiche Inhalte auf verschiedene Lemma zu verteilen
ist sicher nicht die richtige Lösung.

Kann man vielleicht [[Kategorie: ]] ein anderes Lemma "unterschieben"?
Ich hab im Handbuch dazu nichts gefunden.


Hat jemand eine Idee?

-- ollinaie