[Wikide-l] Lexikon in POVland.

Mathias Schindler neubau at presroi.de
Sa Jun 26 08:50:55 UTC 2004


http://www.perlentaucher.de/feuilletons/2004-06-26.html#a8119

Süddeutsche Zeitung, 26.06.2004

In einem ganzseitig abgedruckten Vortrag erinnert der Schriftsteller 
Ingo Schulze an die subversive Kraft der Lexika in der DDR: "Der Skandal 
lag in der alphabetischen Anordnung der Stichworte. War es nicht 
Blasphemie, Marx zwischen Mars und Maschine zu platzieren? Zudem nahmen 
die Illustrationen der Maschinen drei Mal mehr Raum ein als Marx' 
Konterfei. Was nützte es da zu schreiben, Marx hätte trotz aller Sorgen 
Zeit gefunden, 'sich liebevoll der Familie zu widmen'. Wäre nicht jedes 
Kind bestraft worden, das KPD als etwas definiert hätte, das man am 
besten zwischen Komet und Kompass einordnete? Wir spürten sehr wohl den 
Schauder des Verbotenen, wenn wir uns Lenin als Mischwesen aus Leipziger 
Messe und Leonardo vorstellten. Ulbricht war halb UKW (Ultrakurzwelle), 
halb Ultraschall, Engels wirkte zwischen Endmoräne und Entenvogel 
bodenständig, Brecht klemmte zwischen Braunkohle und Bremse."