[Wikide-l] Allgemeine Gedanken über die Unterschiede der Wikipedias (was: Antrag auf Entzug des Admin-Status)

[Ivo Köthnig]

Am Freitag, 11. Juni 2004 07:33 schrieb Timwi:
> Was mich am meisten an der ganzen Sache mystifiziert, ist, daß so eine
> starke Korrelation besteht zwischen dieser Mentalität und jemandes
> Muttersprache. Wie kommt es, daß Deutschsprachige tendentiell anders
> denken, anders handeln, und selbst bei etwas so fundamental neuem wie
> einem Wiki eine andere Handlungsweise für richtiger halten als
> Englischsprecher? Wie kommt es, daß selbst ein offenbar funktionierendes
> Beispiel ([[en:]]) mit solcher Abneigung abgewinkt wird und krampfhaft
> geglaubt wird, das Produkt, das nach den eigenen Vorstellungen eines
> "vernünftigen" Entstehungsprozesses entstand, "besser" ist?

Das hat nicht viel mit Mystik zu tun Timiwi. Es gibt möglicherweise eine 
Korrelation zwischen der Mentalität und der Muttersrapche, wahrscheinlich 
aber keine. Es gibt aber vermutlich eine Korrelation zwischen Muttersprache 
und Kultur und zwischen Kultur und Mentalität. Der Zusammenhang zwischen 
Muttersprache und Mentalität besteht also nur indirekt.

Aber das hat viel mit Statistik und der Unmöglichkeit zu tun in solchen 
Ursache und Wirkung auseinanderzuhalten, was bis heute bei 
Geisteswissenschaftlern, Biologen, Geographen, Journalisten usw. kaum 
durchgedrungen ist. Deshalb sind ihre Statistiken auch immer wunderbar, ihre 
Folgerungen daraus aber völlig unbrauchbar. Wie gefährlich der Naive Umgang 
damit ist sieht man spätestens, wenn man auf Freenet lesen muss, dass 
Wissenschaftler herausgefunden hätten, dass Frauen mehr Sex wollen, wenn ihre 
Männer sie mehr putzen lassen.

--Ivo Köthnig