Re: [Wikide-l] Noch ein paar Worte über die deutschsprachige Wikipedia (Weblink)
Michael Bimmler
mbimmler at bluemail.ch
Do Jun 10 16:50:49 UTC 2004
Also das mit der Verständigung klappt soviel ich weiss doch nicht so recht
(beiderseits)...
Gruss
mbimmler
>-- Original-Nachricht --
>From: Rainer Zenz <rainerzenz at web.de>
>Subject: Re: [Wikide-l] Noch ein paar Worte über die deu
> tschsprachige Wikipedia (Weblink)
>Date: Thu, 10 Jun 2004 17:30:33 +0200
>To: Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia <wikide-l at Wikipedia.org>
>Reply-To: Mailingliste der deutschsprachigen Wikipedia <wikide-l at Wikipedia.org>
>
>
>
>Am 10.06.2004 um 15:03 schrieb zgantner at delicias.dia.fi.upm.es:
>
>> Die Diskussion über die Domain wikipedia.ch, über eine
>> Schweizerdeutsche Wikipedia, und die heutigen aktuellen
>> Meldungen haben mich wieder an etwas erinnert, das mir
>> von Zeit zu Zeit sauer aufstößt - der teilweise vorhandene
>> Deutschland-Zentrismus in der deutschsprachigen Wikipedia.
>
>Der ist aber doch ganz einfach durch den Anteil deutscher,
>österreichischer und Schweizer Teilnehmer zu erklären, der mehr oder
>weniger mit der jeweiligen Bevölkerungsgröße korrelieren dürfte. Der
>"Zentrismus" folgt also keiner Absicht und es steht - wie schon erwähnt
>- jedem Schweizer frei, seiner Meinung nach Deutschland-lastige Artikel
>zu korrigieren oder Schweiz-spezifische anzulegen.
>
>Mir ist diese ganze Diskussion ein Rätsel. Wir haben eine gemeinsame
>Schriftsprache mit der deutschsprachigen Schweiz, die keine
>wesentlichen Verständigungsschwierigkeiten bereitet. Mündlich ist das
>etwas anders, hat aber wenig mit Staatsgrenzen zu tun. Sachlich gibt es
>keinen Grund, verschiedene deutschsprachige Wikipedias zu etablieren.
>Dialektgeschichten sind etwas anderes, aber die haben auch eine
>besondere Funktion. Wikipedia.ch oder ch.wikipedia.org ist sicher
>sinnvoll als Startseite zu den in der Schweiz gesprochenen Sprachen,
>aber eine eigene Enzyklopädie rechtfertig das wohl nicht.
>
>Rainer
>_______________________________________________
>WikiDE-l mailing list
>WikiDE-l at Wikipedia.org
>http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikide-l