[Wikide-l] Re: Schweizer Wikipedia

[Marco Krohn]

On Thursday 10 June 2004 11:23, Michael Bimmler wrote:
> Wenn du zwischen Niedersächsisch und Deutsch unterschiedest, dann bitte
> unterscheide auch zwischen Schweizerdeutshc und Deutsch. Schweizerdeutsch
> kann nicht gleich Deutsch sein, denn sonst würden ja alle Deutsche
> Schweizerdeutshc verstehen... Gruss Michael

dieses Kriterium ist nicht ausreichend für die Unterscheidung von Dialekt vs. 
Sprache. Alle Einzelheiten dazu findest du in der Wikipedia. In der 
deutschsprachigen Wikipedia dürfte insbesondere 

http://de.wikipedia.org/wiki/Dialekt
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizerdeutsch
http://de.wikipedia.org/wiki/Niedersächsische_Sprache

für dich interessant sein. Kurze Zitate:

"So dauerte es bis Ende des 20. Jahrhunderts, bis die im Norden Deutschlands, 
den östlichen Niederlanden und dem südlichen Dänemark gesprochene 
Niedersächsische Sprache aufgrund der EU-Charta der Minderheitssprachen als 
eigenständige Regionalsprache anerkannt wurde."

"Schweizerdeutsch ist eine Sammlungbezeichnung für diejenigen alemannischen 
(deutschen) Dialekte,[...]"

Dialekt oder Sprache ist ein sehr schwieriges Feld, d.h. es kann sicherlich 
darüber gestritten werden, ob Schweizerdeutsch nun Sprache oder Dialekt ist. 
Nur ist diese mailing Liste mit Sicherheit der falsche Ort dafür.

Viele Grüße, 
  Marco