[Wikide-l] [OT] Der|die|das Wiki?
Paul Ebermann
Paul-Ebermann at gmx.de
Do Dez 2 00:20:40 UTC 2004
"Helmut Leitner" skribis:
> Paul Ebermann wrote:
> > das passt zwar hier nicht ganz, aber man könnte
> > meinen, dass die Nutzer de(r|s) größten deutschen
> > Wikis darüber Bescheid wissen.
> >
> > Welches grammatische Geschlecht hat "Wiki" im Deutschen?
> >
[...]
>
> Wiki ist die Abkürzung von WikiWeb (das schnelle Web),
"Web" gehört nicht in meinen deutschen Wortschatz, daher
wäre ich so nicht zu einer Antwort bezüglich des Geschlechts
gekommen ...
> also hieß und heißt es immer *das* Wiki.
OK.
(Wenn ich nachdenke: Das WWW ist auch sächlich - wohl,
weil die Übersetzung von Web - Gewebe - sächlich ist.)
Danke
Paul