<div dir="ltr">All existing dates are fixed to 1 August instead of 18 July</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-07-25 6:00 GMT+02:00 Whatamidoing (WMF)/Sherry Snyder <span dir="ltr"><<a href="mailto:ssnyder@wikimedia.org" target="_blank">ssnyder@wikimedia.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hello all,<div><br></div><div>I have updated <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Editing/Accessible_editing_buttons" target="_blank">https://meta.<wbr>wikimedia.org/wiki/Editing/<wbr>Accessible_editing_buttons</a> for the new date.  This message will go to hundreds of non-Wikipedias this week.  The previous translations are all still good, except for one short sentence with the new date.  If you could please update the one sentence, I would really appreciate it. <br></div><div><br></div><div>Thank you!</div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Mon, Jul 3, 2017 at 1:16 PM Whatamidoing (WMF)/Sherry Snyder <<a href="mailto:ssnyder@wikimedia.org" target="_blank">ssnyder@wikimedia.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><span><span style="font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-variant-ligatures:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Please help translate </span></span><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Editing/Accessible_editing_buttons" target="_blank">https://meta.wikimedia.org/<wbr>wiki/Editing/Accessible_<wbr>editing_buttons</a> this week.  This message is about a change to MediaWiki software.  It changes the appearance of a few buttons.  It is not compatible with some outdated user scripts/gadgets.</div><div><br><span id="m_-3298631857786013050m_6393389787527078294inbox-inbox-docs-internal-guid-bc3cbac0-0a03-b551-838d-7c6518a21469"><span style="font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-variant-ligatures:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">This message will be sent to </span><span style="font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-ligatures:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">all Wikipedias except frwiki, eswiki, itwiki, plwiki, fawiki, jawiki and ruwiki</span><span style="font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-variant-ligatures:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> on approximately Monday, July 10th.  (These seven wikis have been notified separately and will see this change before then.)  Later, the same message will also be sent to the non-Wikipedia wikis (with a different date in the penultimate sentence). </span></span></div><div><span><span style="font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-variant-ligatures:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></span></div><div><span><span style="font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);background-color:transparent;font-variant-ligatures:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Direct translation link:  </span></span><a href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Editing%2FAccessible+editing+buttons&language=en&action=page" target="_blank">https://meta.wikimedia.org/w/<wbr>index.php?title=Special:<wbr>Translate&group=page-Editing%<wbr>2FAccessible+editing+buttons&<wbr>language=en&action=page</a> </div><div><br></div><div>Thank you.  Also, if any of you have concerns about how this may affect any scripts or gadgets that you use, then please feel free to follow the testing directions at the <a href="http://mw.org" target="_blank">mw.org</a> page.[1]</div><div><br></div><div>[1] <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Contributors/Projects/Accessible_editing_buttons" target="_blank">https://www.mediawiki.org/<wbr>wiki/Contributors/Projects/<wbr>Accessible_editing_buttons</a> </div><div><br></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div><br></div></font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div dir="ltr">-- <br></div><div data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr">Sherry Snyder (WhatamIdoing)<br><div>Community Liaison, Wikimedia Foundation</div></div></div></font></span></blockquote></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div dir="ltr">-- <br></div><div class="m_-3298631857786013050gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr">Sherry Snyder (WhatamIdoing)<br><div>Community Liaison, Wikimedia Foundation</div></div></div>
</font></span><br>______________________________<wbr>_________________<br>
Translators-l mailing list<br>
<a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.<wbr>org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/<wbr>mailman/listinfo/translators-l</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>