<div dir="ltr"><div><div><div>Hi both,<br><br></div>No, please, let me as organiser of this banner and the contest know the translation is done on the page:<br></div><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2016/CentralNotice#Main_banner_text">https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2016/CentralNotice#Main_banner_text</a><br><br></div><div>From this page we do all the translations.<br></div><div><br></div>Romaine<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-09-11 3:56 GMT+02:00 Nick Wilson (Quiddity) <span dir="ltr"><<a href="mailto:nwilson@wikimedia.org" target="_blank">nwilson@wikimedia.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">If I understand correctly, you have successfully translated it,[1] and<br>
it's now waiting for a centralnotice admin to "publish" it.[2] I<br>
believe one of them will do that, whenever they do their usual tasks.<br>
HTH.<br>
<br>
[1] <a href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CNBanner:Wlm_2016-text/yi&action=history" rel="noreferrer" target="_blank">https://meta.wikimedia.org/w/<wbr>index.php?title=CNBanner:Wlm_<wbr>2016-text/yi&action=history</a><br>
[2] <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice/Translations#Abstract" rel="noreferrer" target="_blank">https://meta.wikimedia.org/<wbr>wiki/Help:CentralNotice/<wbr>Translations#Abstract</a><br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
<br>
On Sat, Sep 10, 2016 at 3:18 PM, פוילישער <<a href="mailto:wiki.pedia@ntlworld.com">wiki.pedia@ntlworld.com</a>> wrote:<br>
> How do I translate<br>
> MediaWiki:Centralnotice-wlm 2016-text<br>
> into Yiddish (yi)?<br>
><br>
><br>
> Redaktor<br>
><br>
> <a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Redaktor" rel="noreferrer" target="_blank">http://meta.wikimedia.org/<wbr>wiki/User:Redaktor</a><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> ______________________________<wbr>_________________<br>
> Translators-l mailing list<br>
> <a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.<wbr>org</a><br>
> <a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/<wbr>mailman/listinfo/translators-l</a><br>
<br>
<br>
<br>
</div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">--<br>
Nick Wilson (Quiddity)<br>
Community Liaison, WMF<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
______________________________<wbr>_________________<br>
Translators-l mailing list<br>
<a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.<wbr>org</a><br>
<a href="https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.wikimedia.org/<wbr>mailman/listinfo/translators-l</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>