[Translators-l] test the editor survey

Béria Lima beria.lima at wikimedia.pt
Mon Apr 11 16:58:07 UTC 2011


>
> *We are going to delete the question which asks respondents when they
> started editing the survey. The Lime Survey interface does not allow
> programming of only the year or month/year.
> *


Or you can use a link to SUL tool ( http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?
) who gives you the exact date of your registered accounts. (in my
case<http://toolserver.org/%7Evvv/sulutil.php?user=Beria>for example
the oldest account is from 5 October 2007. You can also create a
script to do that automatically if the user submit his/her username. With a
script you can also have the rights the users have, and then be able to
delete that question.
_____
*Béria Lima*
Wikimedia Portugal <http://wikimedia.pt>
(351) 963 953 042

*Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre
acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a
fazer.*


2011/4/11 Mani Pande <mpande  wikimedia.org>

>  Hey everyone,
> Thanks a lot for everyone who provided the feedback about the editor
> survey. Here are answers to some of your questions:
>
>    - The English survey has an extra question about anonymous edits. It
>    was added after the translations were completed. We will include it in the
>    next version of the survey for all languages.
>    - We will make more questions optional. But it is important for us to
>    collect data on age, gender, education at the least.
>    - The best way to report errors is through email to me or Casey Brown.
>    I always read my email, I might not reply to folks individually, but I will
>    make sure that your suggestions are taken into account before we run the
>    survey. I am going to gather all the problems that you have pointed to and
>    ask our programmer to fix them.
>     - We are going to delete the question which asks respondents when they
>    started editing the survey. The Lime Survey interface does not allow
>    programming of only the year or month/year.
>    - We will be drawing data from user profile: edit history (total number
>    of edits and year they started editing) for analysis.
>     - This survey is a "pilot survey" in the sense that we are testing
>    what are good questions to ask the community, gather baseline data about the
>    community. We will use the survey as a prototype to streamline future
>    surveys. Our plan is to do the survey every six months.
>
> Thanks
> Mani
>
> Mani Pande, PhD
> Head of Global Development Research
> Wikimedia Foundation
> Twitter: manipande
> Skype: manipande
>
>
> On 4/9/11 8:30 AM, Linar Khalitov wrote:
>
> Hello!
>
> English survey has question "
> Did you make any anonymous edits in Wikipedia before you registered as a
> user or set up an account?".
>
>
> I haven't found it in <
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Editors_Survey_2011/Translation/en>,
> and that's why Russian version also doesn't have it (<
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Editors_Survey_2011/Translation/ru>).
> And in Russian version of survey we get empty question (only answers, no
> question) after question about languages.
>
>
> --
> mailto:rubin.happy  gmail.com <rubin.happy  gmail.com>
>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l  lists.wikimedia.orghttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> Translators-l  lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
>
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/translators-l/attachments/20110411/acef97f9/attachment-0001.htm 


More information about the Translators-l mailing list