[Mediawiki-l] Encoding issues

Javier Bezos jbezos at fundeu.es
Fri Sep 25 12:33:57 UTC 2009


> MediaWiki guarda *siempre* el texto en UTF-8. Pero en ocasiones mysql se
> cree que el texto está en otro formato. Esto no es ningún problema para
> MediaWiki, que sabe cómo tiene que tratarlos, pero puede dar problemas
> si se editar directamente la tabla o al hacer copias de seguridad con
> mysqldump.

Sí, es evidente que se trata de un «malentendido» de ese tipo. Mi
impresión era que en la base de datos está en UTF-8 pero que
por alguna razón cree que está en latin-1, lo que daría el resultado
que conté cuando lo pasa a UTF-8 para sacar el HTML.

> Por lo que comentas, parece que han actualizado el formato en la base de
> datos a UTF-8 pero sin avisar a MediaWiki. Prueba a añadir $wgDBmysql5 =
> false; a LocalSettings.php
> Si cambiar el valor de $wgDBmysql5 no lo arregla, seguramente tendrás
> que hacer un volcado, recodificarlo e importarlo de nuevo en mysql.

No se arregla, así que... :-(

Gracias.

Chao
Javier



More information about the MediaWiki-l mailing list