The main detraction from editing, I have found, is that people don't want to stop READING while they edit. That is, they want to be able to edit the page ON THE SAME PAGE as the main article, i.e. without switching page. That is, AJAX edit boxes are highly in order.