I want to suggest to enhance the way link texts are generated, by introducing directives to links. This is esp. important for subpage links. [[link|text|<directives>]] where directives are 'l' - lower case, 'c' - capitalize, 's' - subpage. multiple directives can appear.
so [[../Some Page||ls]] will give the text as 'some page'.
Thanks, ittay