From the weekly posting "Welcome to mediawiki-l":
When creating a new thread, do not reply to an
existing message and change the
subject. This will confuse peoples' mail readers, and will result in fewer
people reading your mail. Instead, compose a new message for your post.
(I don't mean to offend, only to inform.)
-- F.