[Foundation-l] Oral Citations project: People are Knowledge

Ray Saintonge saintonge at telus.net
Wed Jul 27 23:36:54 UTC 2011


On 07/27/11 12:42 PM, Wjhonson wrote:
> David how is an exact quote a summary or interpretation?
> An exact quote, backed up by the actual audio track is... exact.
> You are not summarizing it, and you are not interpreting it either.
> You are presenting it.

If that is to be the case the exact quote MUST be in its original 
language.  All translations require interpretation.

Ray



More information about the foundation-l mailing list