[Foundation-l] Push translation

Casey Brown lists at caseybrown.org
Sat Jul 24 21:49:33 UTC 2010


On Sat, Jul 24, 2010 at 4:11 PM, Pavlo Shevelo <pavlo.shevelo at gmail.com> wrote:
>> These days Google and other translate tools are good enough to use as
>> the starting basis for an translated article
>
> No, it's far not true - at least for such target language as Ukrainian etc.
>
> So any attempt of "push" translation will be almost the disaster...
>

...and we need to remember that most articles are *not* translations
of the English article, but are home-grown on the wiki and use their
own sources in their own language.

-- 
Casey Brown
Cbrown1023



More information about the foundation-l mailing list