[Foundation-l] Right to left support for Mobile MediaWiki

Casey Brown lists at caseybrown.org
Thu Feb 25 22:14:20 UTC 2010


On Wed, Feb 24, 2010 at 8:46 AM, Amir E. Aharoni
<amir.aharoni at mail.huji.ac.il> wrote:
> 1. http://he.m.wikipedia.org/ already exists,


A mobile interface for every single Wikipedia we have exists already,
yes. (But some do not have real homepages, some are in English, etc.)

> but says "Homepage Not Yet Configured"

The "homepage" bit shows up when we have a translation of the
interface, but no defined home page.  There are two ways to set up
that home page, and Hampton explained them here:
<https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=22637#c1>

> 2. If i translate 25 messages to Hebrew, it will just work? Or do i need to
> open a Bugzilla ticket?

Nope, I think Hampton updates the translations every week or so.  (He
does this automatically, a bugzilla ticket isn't needed.)

> 3. If it's just a matter of translating of translating 25 messages to
> Hebrew, where do i start?
>

Gerard already linked to this, but it's
<http://translatewiki.net/wiki/Translating:Wikimedia_mobile>

Gerard, we really should have some page on Meta-Wiki outlining all of
this... a step-by-step guide: "How do I set up a mobile site for my
project?"  There's already something here:
<http://meta.wikimedia.org/wiki/Mobile>, I'll work on expanding that.

-- 
Casey Brown
Cbrown1023



More information about the foundation-l mailing list