Dear Georges, 

The message is in blue on the email above. However, I'll copy you on the original email message and you'll respond to him. 

Best, 
Bobby Shabangu

On Mon, 4 Apr 2022 at 11:10, Georges Fodouop <gfodouop@gmail.com> wrote:
Hi Bobby,
You want translation for which message please?

Thank you 

Le dim. 3 avr. 2022, 20:46, Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> a écrit :
Dear All, 

I just realised after receiving a response from Aboubacar Keita from Guinea that we need to think about translating our communications in future. 

I don't trust Google Translate 100%. Can our French Speaking Colleagues kindly Translate for me the below: 

Bonjour Bobby

Merci de nous avoir contacté en tant qu'affilié africain, nous nous réservons de poser comme candidats pour l'instant en attendant de participer à une rencontre avant d'être hôte.

Je souhaite une meilleure santé à la communauté

Best, 
Bobby Shabangu

On Sun, 3 Apr 2022 at 19:54, Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear All, 

Thanks to all who joined the meeting today. 

Below are notes of some of the key issues discussed for your review. 

==Attendance ==
  • Bobby Shabangu
  • Raphael Berchie
  • Georges Fodouop
  • Dumisani Ndubane
  • Sami Mlouhi
  • Geoffrey Kateregga 
==Apologies ==
  • Zayneb Takouti
==Key points discussed==
  • Written notes of key issues discussed at the last meeting were reviewed and adopted. 
  • The meeting reviewed the bid submission form  and it was adopted after additional inputs were made. 
  • The affiliate database was reviewed and adopted after a few additional inputs. 
  • The invitation letter was reviewed and adopted. 
    • It was agreed that the invitation letter will be sent as an email to all affiliates except Uganda and Nigeria because they still fall under the 4 years rule.  
  • It was agreed that we need to have a policy to include the diaspora to enable them to host the conference. 
    • How many affiliates do we have in the diaspora
    • If an affiliates is in the U.S and they win the bid to host the conference, do we go to U.S 
    • This is a conversation to be consulted with the rest of the African communities
  • We need to put together a vetting form: must be ready by 20 April 2022
    • Bobby and Sami to work on this.
  • It was also agreed that we need to have the WikiIndaba meetings on a  bi-weekly basis, then once a month until the conference draws to nearer. 
  • Next Wiscom meeting will be held on: 23 April 2022
Important dates: 
  • Due date for bid submissions: Friday, 15 April 2022
  • Announcement of next WikiIndaba conference host: Friday, 29 April 2022
Proposed Agenda Items:
  • Call for community elections to fill in the 3 volunteer committee positions
  • Diaspora inclusion policy
  • Bid adjudication Criterion
  • Budgetary needs of the committee and
  • Review of WISCom practices (Documentation & file management) 
Best regards, 
Bobby Shabangu



On Sun, 3 Apr 2022 at 14:09, Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear Colleagues, 

Trust you are having an awesome Sunday, this is just a reminder for our meeting today.

Best, 
Bobby Shabangu

On Fri, 1 Apr 2022 at 08:37, Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear Isaac, 

Most definitely I meant to write that. Thank you. 

Best, 
Bobby Shabangu

On Fri, 1 Apr 2022 at 05:55, Isaac Olatunde <reachout2isaac@gmail.com> wrote:
Hi Bobby,

This looks good to me. 

 "Affiliates can apply by submitting the bids submission for HERE"

I believe you meant "form" instead of "for". Right?

Isaac 

On Fri, 1 Apr 2022, 00:14 Bobby Shabangu, <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear All, 

Kindly see the bid invitation letter to be sent to all affiliates for your review and inputs. 
The letter can be seen here. 

Best regards, 
Bobby Shabangu

On Mon, 28 Mar 2022 at 08:41, Geoffrey Kateregga <kateregga1@gmail.com> wrote:
Thank you for sharing the meeting notes Bobby, and thanks to everyone who attended the meeting. 
Unfortunately, I saw the updated meeting invite very late after the meeting had ended, but will make sure not to miss the next one.

One comment/question, considering that Wiki Indaba 2021 was online, can we still give a chance to the other countries in the East Africa region to be able to bid to host the conference? Other countries other than Uganda.

Kind regards,
Geoffrey

On Mon, Mar 28, 2022 at 4:09 AM Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
You are welcomed Isaac. 

Dear Dumi and Zayneb, 

Kindly note that I unintentionally shared the same link to the bid submission form twice. Kindly find the other one HERE. 

Best regards, 
Bobby Shabangu

On Sun, 27 Mar 2022 at 23:55, Isaac Olatunde <reachout2isaac@gmail.com> wrote:
Thanks for preparing this minutes, Bobby.

Regards 

Isaac

On Sun, 27 Mar 2022, 19:41 Bobby Shabangu, <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear All, 

Thank you for taking time to join the meeting today. Below are notes I've made during our meeting for your review. 

==Attendance ==
  • Bobby Shabangu
  • Raphael Berchie
  • Georges Fodouop
  • Zayneb Takouti
  • Dumisani Ndubane
  • Isaac Olutande
==Apologies ==
  • None 
==Key points discussed==
  • The list of affiliate countries eligible to bid have been consolidated by Georges and can be viewed HERE. 
    • Dumi to provide main contact persons per country. 
  • The principle of rotation - where the bid to host WikiIndaba is rotated across different parts of the African continent -  has to be preserved 
  • Joint bids are to be encouraged for countries with more than one affiliate
    •  this has to be indicated when sending the invitation letter for countries to bid. 
  • The invitation letter to bid has to be accompanied by a bid submission form, drafts can be found HERE and HERE 
    • Dumi and Zayneb to work on the bid submission form and submit it to Wiscom by Wednesday, 30 March.
  •  Invitation letter to bid to be written via google docs and shared to WISCOM by Wednesday, 30 March for their review and additional inputs. 
    • Bobby to write the letter.  
Important dates: 
  • Invitation letter to bid to be sent to all eligible affiliates by Friday, 1 April 2022
  • Due date for bid submissions: Friday, 15 April 2022
  • Announcement of next WikiIndaba conference host: Friday, 29 April 2022
AOB: 
  • WISCOM needs to lead the regional coordination of the  2030 Movement Strategy in the African continent. 
  • We already operate as a hub. Therefore, we need to develop an African Strategy to align the Movement Strategy with issues beset by African Wikimedian such as resources, events, grants etc. 
Next meeting will take place on 3 April 2022 at the same time. 

Proposed Agenda Items:
  • Bid adjudication Criterion
  • Call for community elections to fill in the 3 volunteer committee positions
  • Budgetary needs of the committee and
  • Review of WISCom practices (Documentation & file management) 
Best regards, 
Bobby Shabangu

On Sun, 27 Mar 2022 at 14:08, Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
A kind reminder to join the meeting which has already commenced with colleagues. 

Best regards, 
Bobby Shabangu

On Fri, 25 Mar 2022 at 22:51, Isaac Olatunde <reachout2isaac@gmail.com> wrote:
Noted with thanks, Bobby.

Isaac

On Fri, 25 Mar 2022, 21:45 Bobby Shabangu, <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear Colleagues, 

I've moved the meeting to Sunday, same time based on our conversation here, kindly see your calendar notification. Hope everyone will be able to attend. 

Best regards, 
Bobby Shabangu

On Wed, 23 Mar 2022 at 21:17, Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:
Dear Dumi, 

Apologies for engaging with this email thread in piecemeals, I don't have a problem with that suggestion. Let's hear if others agree with that suggestion, if I don't have a response by Friday I'll simply move it to Sunday at the same time. 

Best, 
Bobby Shabangu

On Wed, 23 Mar 2022 at 21:10, Dumisani Ndubane <dndubane@wikimedia.org> wrote:
Hi Comrades

Could we make this meeting a bit later in the evening, say 3hrs later? Or move to Sunday? This time is really not working with my schedule.

Best regards

Dumisani Ndubane

Governance Committee Strategist

Wikimedia Foundation




On Wed, Mar 23, 2022 at 8:58 PM Bobby Shabangu <bobbyshabangu@gmail.com> wrote:

This event has been changed.

Wiscom meeting - 2022

When
Changed: Sat Mar 26, 2022 14:00 – 15:00 South Africa Standard Time
Joining info
Join with Google Meet
meet.google.com/htr-ihar-gcv
Calendar
dndubane@wikimedia.org
Who
•
•
•
•
•
•
•
•
•
==Agenda Items==
  1. Confirmation of Country Representation (Previous Organizers of the Conference)
  2. Call for community elections to fill in the 3 volunteer committee positions.
  3. Call for bids to host Wiki Indaba 2022.
  4. Budgetary needs of the committee.
  5. Review of WISCom practices (Documentation & file management)
  6. Other business.

Going (dndubane@wikimedia.org)?   Yes - Maybe - No    more options »

Invitation from Google Calendar

You are receiving this email at the account dndubane@wikimedia.org because you are subscribed for updated invitations on calendar dndubane@wikimedia.org.

To stop receiving these emails, please log in to https://calendar.google.com/calendar/ and change your notification settings for this calendar.

Forwarding this invitation could allow any recipient to send a response to the organizer and be added to the guest list, or invite others regardless of their own invitation status, or to modify your RSVP. Learn More.


Virus-free. www.avast.com