I saw we get a lot of troubles with wikitext. I wonder this idea is possible: we will concentrate to build a wysiwyg editor which produces xml-like content so that:
- people don't have to know any wiki language
- developer is able to forget wikitext and its complexity
To prove that it is possible with a friend of mine, I had write a xml-like language for wiki (in Vietnamese). I can ask him to translate it into English (because I'm not really good in English).