b> I think this is so that you don't have ugly whitespace at the end of an article,

Ah ha, assuming that is where people always stick categories. Well, it would have to be a very smart(?) template that can stick a category at the end of a page at the same time as a link in the middle of a page.