For those interested, the namespace manager from the WIKIDATA branch
(intended to ship with MW 1.6) now has basic user docs at:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Namespace_manager
Please comment on the talk page if you think any particular aspect needs
more explanations.
Erik