On Sun, May 28, 2006 at 10:09:31AM +0200, Sabine Cretella wrote:
A space inbetween would be wrong. We actually have a user who puts that space inbetween where we than have to correct. The grammatical background is that the preposition and the article become "one word" and some letters are substituted by ' --> de + la --> d''a
To answer my own earlier (by a couple minutes -- I will read everything before writing anything) question, yes, there is a hard collision between the current MW wikitext markup and the Neapolitan orthography.
Yeah, that's gonna be hard. No question about it.
Cheers, -- jra