What is a translation but another type of annotation
This *Could* be modeled like that in theory. But I don't see an easy way to
implement this with a low cost of transition. Basically, it would require
license info to be not handled via templates at all.
I don't see that happening anytime soon. Also because it causes new problems,
such as the question how to introduce new license tags, etc.