(file name generated through article and revision ID). That would save lots of space in the database, and not interfere with important ongoing operations like revert wars :-) and still keep the "really old" versions accessible.
Welcome, Magnus, to Wikimedia. We've been holding our archives on ExternalStore servers, which are cheapo Apache boxes. Migration is done by compressOld.
Domas