I haven't looked at the code, but I would guess that making this a site-configurable option would be very easy, and I'd think it ought to be pretty noncontentious, too (at least until someone tried enabling it on the Wikimedia sites...)
To enable target=_blank for links should be a template-issue or not?
regards, Warhog